This y that: los demostrativos en inglés

This beer (Esta cerveza). Utilizamos this para referirnos a algo que tenemos cerca. Ejemplos: this bottle here (esta botella que está aquí); this glass in front of me (este vaso delante de mí).

Utilizamos that (ese/esa) para referirnos a algo que no está cerca nuestro. Ejemplos: that pub over there (ese pub de ahí).

Podrías usar these (estos/estas) para hablar de beers (cervezas) que tienes cerca, pero no una sola cerveza como aquí. Ejemplos: these bottles (estas botellas); these glasses (estos vasos).

That beer (Esa cerveza). Usamos that cuando hablamos de algo que no está cerca de nosotros. Ejemplo: that waiter over there (ese camarero de ahí).

Utilizamos this (este/esta) cuando hablamos de algo que tenemos cerca. Ejemplo: this table right here (esta mesa de aquí).

Podrías usar these (estos/estas) para hablar de beers (cervezas) que tienes cerca, pero no una sola cerveza como aquí. Ejemplos: these bottles (estas botellas); these glasses (estos vasos).

These beers (Estas cervezas). Usamos these cuando hablamos de cosas (en plural) que tenemos cerca. Ejemplos: these olives here (estas aceitunas de aquí); these crisps I am eating (estas patatas fritas que me estoy comiendo).

Utilizamos that para referirnos a algo (singular) que no está cerca, pero aquí hay más de una cerveza y están cerca. Ejemplos: that notice on the wall (ese aviso en la pared); that airplane (ese avión).

Utilizamos this para referirnos a algo que está cerca, pero no cuando hay más de uno, como aquí (beers: cervezas). Ejemplos: this menu (este menú); this dish (este plato).

This donkey loves me (Este burro me quiere). Utilizamos this para referirnos a algo que está cerca. Ejemplo: this dog belongs to me (este perro me pertenece).

Utilizamos these (estos/estas) para referirnos a cosas que están cerca, pero solo cuando son plurales. Ejemplo: these beers are expensive (estas cervezas son caras).

Usamos those (esos/esas) para referirnos a cosas (en plural) que no están cerca, pero aquí solo hay un burro y está cerca. Ejemplo: those dancers are amazing (esos bailarines son increíbles).

These donkeys love me (Estos burros me quieren). Utilizamos these para referirnos a cosas (donkeys = plural) que están cerca. Ejemplo: these guests have just arrived (estos invitados acaban de llegar).

Utilizamos those (esos/esas) para cosas como the donkeys (en plural), pero solo cuando no están cerca. Ejemplos: those shoes are ridiculous (esos zapatos son ridículos).

Podrías decir this donkey loves me (este burro me quiere = singular), pero aquí tenemos un plural (donkeys).

Those donkeys love me (Esos burros me quieren). Usamos those para referirnos a cosas (donkeys = plural) que no están cerca.

Podrías decir These donkeys love me (Estos burros me quieren) si estuvieran cerca, pero aquí no lo están.

Usamos this (este/esta) para referirnos a una cosa singular que está cerca, pero aquí hay tres burros y no están cerca. Ejemplos: this guest will never come back! (¡este huésped no volverá jamás!)

This is my dog. → These are my dogs (Este es mi perro. → Estos son mis perros), con el plural these para señalar cosas que están cerca. Ejemplo: these shoes are so comfortable! (¡estos zapatos son tan cómodos!)

Those are my dogs (Esos son mis perros) es el plural de That is my dog (Ese es mi perro) y no de this is my dog (este es mi perro).

Usamos them (los/las) para sustituir a un sustantivo plural como dogs, pero no lo usamos para señalar cosas. Ejemplo: These are my dogs. I love them (Estos son mis perros. Los amo).

That is my cat → Those are my cats (Ese es mi gato → Esos son mis gatos), para señalar cosas que están más alejadas. Ejemplo: Is that man wearing a wig? (¿Ese hombre lleva peluca?)

This is my cat (Este es mi gato) es el singular de These are my cats (Estos son mis gatos) y no de Those are my cats (Esos son mis gatos).

Podrías decir It is my cat (Es mi gato) si alguien nos pregunta, por ejemplo, qué es lo que hace ese ruido extraño, pero no para señalar a nuestro gato. Ejemplo: -What's that around your neck? -It is my cat (—¿Qué llevas en el cuello? —Es mi gato).