Definición y traducción inglés < > español de Carve out a niche
Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.
PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
Traducción & Definición
to carve out a niche: hacerse un hueco, un lugar
We will spend the first two years carving out a niche in the market. Los dos primeros años los pasaremos haciéndonos un lugar en el mercado.
Ejemplos
- "Though the company has not reached the level of industry giants Kalvin Krime and Grevelon, Delavigne has carved out a niche in the luxury goods market."
Ejercicio 1
"Delavigne has carved out a niche in the luxury goods market".
What is the best definition for the expression to carve out a niche?
What is the best definition for the expression to carve out a niche?
"Delavigne has carved out a niche in the luxury goods market".
What is the best definition for the expression to carve out a niche?
What is the best definition for the expression to carve out a niche?
The idiom "to carve out a niche" does not express that a company has "invested intelligently", or that it has "invested" at all.
The idiom "to carve out a niche" does not express that a company has "sold all of its stocks". "To sell one's stocks" is to sell one's investments in a company. A "stock" or "share" would refer to a fraction of a company's capital which can be divided either among employees or private citizens in this context.
"To carve out a niche" is an expression which means "to find a place" or "establish a place for oneself". In the article, this line expresses that Delavigne Corp "has established" itself as a major company in the perfume industry. "To carve out a niche" literally means to "dig out or create a space".
Although a "niche" can sometimes evoke images of a "nest", "doghouse" or even a little home, this is not the best answer here.
Ejercicio 2
"Delavigne has carved out a niche in the luxury goods market".
What is the best definition for the expression "to carve out a niche"?
What is the best definition for the expression "to carve out a niche"?
"Delavigne has carved out a niche in the luxury goods market".
What is the best definition for the expression "to carve out a niche"?
What is the best definition for the expression "to carve out a niche"?
The idiom "to carve out a niche" does not express that a company has "invested intelligently", or that it has "invested" at all.
The idiom "to carve out a niche" does not express that a company has "sold all of its stocks". "To sell one's stocks" is to sell one's investments in a company. A "stock" or "share" would refer to a fraction of a company's capital which can be divided either among employees or private citizens in this context.
"To carve out a niche" is an expression which means "to find a place" or "establish a place for oneself". In the article, this line expresses that Delavigne Corp "has established" itself as a major company in the perfume industry. "To carve out a niche" literally means to "dig out or create a space".
Although a "niche" can sometimes evoke images of a "nest", "doghouse" or even a little home, this is not the best answer here.
¿Aún tienes dificultades con 'Carve out a niche' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!
