Definición y traducción inglés < > español de Eventually

Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.

PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

Traducción & Definición

eventually: finalmente adverb
Atención, eventually es un falso amigo ya que no traduce "eventualmente" (occasionally, from time to time, irregularly).
Eventually, we will have to repaint the walls. Tarde o temprano tendremos que volver a pintar las paredes.
I'll get to your proposal eventually. Finalmente voy a revisar tú proposición.

UK: I eventually decided to buy the pink shoes, not the blue ones.
US: I'm sure the children will eventually get along.

Ejemplos

  • "Now, I'd like to open the floor for discussion, and eventually a vote to approve the new budget proposals."
  • "Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop in Montmartre into a world-renowned, multinational cosmetics company."
  • "Eventually, Horatio entered and kicked the CPU."
  • "Eventually I did manage to finish it however, at which time I enjoyed another good laugh."
  • "At the same time, Philip developed a talent for sales while travelling door to door with his father and selling first hot dogs, then toasters, and eventually insurance policies."
  • "Fiona's task is to create detailed reports of each employee's efficiency, and to eventually compile a comprehensive study of our general effectiveness."
  • "Bruno and Stink visited the Colosseum of Rome, the pyramids of Egypt, walked along the Great Wall of China and spent a confusing weekend in Amsterdam. Eventually, Bruno arrived in the jungles of the Amazon, hoping to find the cure for his Anosmia."
  • "Delavigne and Stink visited the Coliseum of Rome, the pyramids of Egypt, walked along the Great Wall of China and spent a confusing weekend in Amsterdam. Eventually, Bruno arrived in the jungles of the Amazon, still searching for the cure to his Anosmia."
  • "We'll start with the basics, then focus on the Internet, and eventually we'll deal with word processing, spreadsheets, etc."
  • "Delavigne and Stink visited the Colosseum of Rome, the pyramids of Egypt, walked along the Great Wall of China and spent a confusing weekend in Amsterdam. Eventually Bruno arrived in the jungles of the Amazon, still searching for the cure to his Anosmia."
  • "Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop in Montmartre into a world-renowned, multi-national cosmetics company."
  • "Narrator : Bruno eventually perfected his skills of interpretation until he was ready to take on the ultimate challenge: the dolphin."
  • "It was a tough competition, but Mr Oleré eventually outclassed his canine competitors by using his human brain to his advantage."
  • "I like to send people a stream - or should I say glacier - of passive-aggressive emails until the person becomes numb and confused and eventually falls into a frozen lake."
  • "Bruno and Stink visited the Colosseum of Rome, the pyramids in Egypt, walked along the Great Wall of China and spent a confusing weekend in Amsterdam. Eventually, Bruno arrived in the jungles of the Amazon still hoping to find a cure for his Anosmia."
  • "Delavigne and Stink visited the Coliseum of Rome, the pyramids in Egypt, walked along the Great Wall of China and spent a confusing weekend in Amsterdam. Eventually, Bruno arrived in the jungles of the Amazon still searching for the cure to his Anosmia."
  • "But eventually, I found the error and eliminated it!"
Ejercicio 1
Bruno assured Terrance Cashman that after fifteen years of hard work, his company would turn into a multi-national corporation. Bruno believed wholeheartedly in the success of Delavigne Corp.
Bruno assured Terrance Cashman that after fifteen years of hard work, his company would eventually turn into a multi-national corporation. Bruno believed wholeheartedly in the success of Delavigne Corp.
eventually: 'Eventually' expresses the sense of a change 'over time' or the idea of a 'long-term process'. In this case, Bruno assures Terrance that 'over time' or 'eventually', the Delavigne Corporation will become successful.
possibly: 'Possibly' indicates an 'uncertainty'. In this sentence, the word which indicates certainty is 'reassures'. It's true that 'would' often signals possibility, and introduces conditional constructions. However, in this particular case, 'would' is being used as the past tense auxiliary of 'will'. We use the past tense here because it was established earlier on in the paragraph (Bruno assured Terrance Cashman).
Ejercicio 2
"Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop..."
In this sentence, eventually means:

"Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop..."
In this sentence, eventually means:
"Suddenly" means "abruptly" or "without warning", for example: While I was walking in the park it suddenly started raining.
"Eventually" means "over time" or "finally", for example: Eventually I will earn enough money to buy a house. In this text, "eventually" indicates that it took time for Bruno to transform Xavier's perfume shop into a large corporation, and that it didn't happen immediately.
"Possibly" indicates possibility or chance. Often it is synonymous with "maybe", for example: That is possibly the worst idea I have ever had.
"Fortunately" is synonymous with the term "lucky". For example: Fortunately, I had my umbrella when it started raining. Using "fortunately" here would express that Bruno was "lucky", or had the good fortune to transform Xavier's perfume shop. This is not what the term "eventually" indicates.
Ejercicio 3
From the list below select all of the TRUE statements according to the conversation.

There may be more than one.

From the list below select all of the TRUE statements according to the conversation.

There may be more than one.
This is a true statement. Bethany tells Donna that she is "doing great business" as well as "making a name for herself". Both of these statements indicate that Bethany is successful professionally at the moment. To "make a name for oneself" is to establish oneself (in a field or profession).
This statement is false. At no point in the dialogue does Bethany say she is going to "give up" her work or stop working "altogether" (or completely). Bethany is considering putting her career "on hold" if she decides to have her baby. To "put (something) on hold" is to delay or postpone it.
This statement is false. Bethany tells Donna that she is "working reasonable hours", which indicates that she is actually quite happy with her work schedule.
This statement is false. At no point in the dialogue does Bethany decide not to keep the baby. Bethany tells Donna "I don't know if I should keep the baby" which indicates that she hasn't made her decision yet.
This is a true statement. Bethany tells Donna "with a baby, I'll have to put my career on hold". To put (a career) "on hold" refers to taking a break from it, or stopping it temporarily. As Bethany tells Donna, her career is going well and if she stops now she "may never get back to where (she) was". One can also be put on hold by a telephone operator whilst waiting to be connected to someone. Example: -Hello, can I speak to Mr Delavigne please? -Certainly, please hold.
Ejercicio 4
Choose the TRUE statements from the list below based on the conversation.

There may be more than one correct answer!

Choose the TRUE statements from the list below based on the conversation.

There may be more than one correct answer!
This statement is false. After hearing what Polly has to say, Kevin has decided to "downgrade", or "change" his ticket to a lower price and class.
This statement is true. Polly tells Kevin, "If you still wish to travel in business class, the extra cost will be deducted from your next check". "To deduct" and to "take (money) away" are synonymous in this context: to deduct money from someone is to reduce their pay, or take part of their money.
This statement is true. Polly says: "all plane tickets purchased by the company must be in economy class". This means that the corporation will NOT pay for its employees to fly business class, although the employee may choose to pay the difference and upgrade with their own money.
Ejercicio 5
Complete the sentences below with synonyms of the terms in bold.

"Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop..." → , Bruno transformed Xavier's humble perfume shop...

"a world-renowned, multinational cosmetics company" → a world-, multinational cosmetics company
Complete the sentences below with synonyms of the terms in bold.

"Eventually, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop..." → Over time 1, Bruno transformed Xavier's humble perfume shop...

"a world-renowned, multinational cosmetics company" → a world-famous 2, multinational cosmetics company
1 Over time: "Eventually" means "at the end of a period of time" or "after a relatively long period of time". For example: Eventually, I will earn enough money to buy a house. In this text, "eventually" indicates that it took time for Bruno to transform Xavier's perfume shop into a large corporation, or that it didn't happen immediately.
1 Suddenly: "Suddenly" means "abruptly" or "without warning". For example: While I was walking in the park, it suddenly started raining.
1 Possibly: "Possibly" indicates possibility or chance. Often it is synonymous with "maybe", for example: That is possibly the biggest elephant in the world.
1 Fortunately: "Fortunately" is synonymous with the term "lucky". For example: Fortunately, I had my umbrella when it started raining. Using "fortunately" here would express that Bruno was "lucky", or had the good fortune to transform Xavier's perfume shop. This is not what the term "eventually" indicates.
2 famous: "Renowned" means "famous" or "well-known". Bruno transformed Xavier's perfume shop into a company which was "known" or "celebrated" all over the world.
2 renamed: A "renamed" company is a company which has been named again. This is not what "renowned" expresses in the text. For example: We renamed our daughter "Moonbeam" because she didn't like her original name.
2 unknown: "Unknown" is actually the opposite of "renowned", for example: There are still parts of the world which are unknown and haven't been explored. The text indicates that Bruno transformed Xavier's shop into one which was "known" or "celebrated" all over the world.
2 infamous: "Infamous" means "having a bad reputation", for example: Idi Amin, the infamous dictator of Uganda, was feared by many. This term is usually used to describe villains or criminals, but it does not describe what happened to Xavier's perfume shop.

¿Aún tienes dificultades con 'Eventually' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de inglés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en inglés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.