Definición y traducción inglés < > español de Perish the thought

Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.

PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

Traducción & Definición

Perish the thought!: (¡Por favor!) ¡Ni lo mencione! idiom
to perish: perecer, sucumbir, morir verb

Ejemplos

  • "Trey : Oh, no, no, no Miss DeLune, perish the thought."
Ejercicio 1
Luna offers to drive Trey to the hospital, and Trey responds by saying "Perish the thought".
What does this expression mean?

Luna offers to drive Trey to the hospital, and Trey responds by saying "Perish the thought".
What does this expression mean?
The idiom "perish the thought" is a polite way of expressing that someone shouldn't think about something or shouldn't consider it. When Trey says this to Luna, he is saying that she shouldn't even consider the idea of taking him to the hospital. Trey is confidently saying that he wants to continue the interview, and the idea of going to the hospital is unnecessary.
Trey's expression "perish the thought" doesn't mean, that he can "take care of himself" but that Luna shouldn't consider taking Trey to the hospital.
Trey's statement doesn't express that he thinks Luna is exaggerating, but rather that Luna shouldn't consider taking Trey to the hospital.
Trey's statement doesn't express that he wants to change the subject, but rather that Luna shouldn't consider taking Trey to the hospital.

¿Aún tienes dificultades con 'Perish the thought' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de inglés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en inglés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.