Definición y traducción inglés < > español de Rough someone up
Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.
PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
Traducción & Definición
to rough someone up: moler a palos, darle una zurra/una paliza a alguien
Ejemplos
- "Would you like me to, you know, take him outside and rough him up a bit?"
Ejercicio 1
When Brian offers to "rough (Trotsker) up a bit", he is offering to:
When Brian offers to "rough (Trotsker) up a bit", he is offering to:
This is incorrect. The idiom "to rough (someone) up" in itself does not mean to have someone escorted from a building (although Brian does offer to do this outside in the parking lot). Moreover Bruno says to Brian "send him in", indicating that he wants Brian to allow Leonard entry into Bruno's office.
This is incorrect. "To rough (someone) up" does not mean to force someone to talk. There is no indication in the dialogue that Leonard is refusing to talk to Brian.
This is the correct answer. The expression "I want to rough (him) up" is an informal way of saying that you intend to cause physical harm to (or physically injure) someone.
This is incorrect. "To rough (someone) up" does not mean to make them wait. In any case, during their conversation, Bruno says to Brian "send him in", indicating that he wants Brian to allow Leonard entry into Bruno's office.
¿Aún tienes dificultades con 'Rough someone up' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!
