Definición y traducción inglés < > español de Speak out of turn
Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.
PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
Traducción & Definición
to speak out of turn: decir algo fuera de lugar
I don't wish to speak out of turn, but it smells like a pig. No quiero decir algo fuera de lugar, pero esto huele a gorrino.
Ejercicio 1
"I apologize if that question was out of line".
Choose the sentence(s) from the list below that could replace this line in the dialogue.
There may be more than one correct answer!
Choose the sentence(s) from the list below that could replace this line in the dialogue.
There may be more than one correct answer!
"I apologize if that question was out of line".
Choose the sentence(s) from the list below that could replace this line in the dialogue.
There may be more than one correct answer!
Choose the sentence(s) from the list below that could replace this line in the dialogue.
There may be more than one correct answer!
When someone "speaks out of sync", they are speaking in a manner which is "out of synchronization", or not in harmony. Foreign films that are dubbed into a different language are often out of sync with the movement of the actor's mouths. As an idiom, "to be out of sync" is to communicate poorly, or to be "on a different page" than someone else. Example: I realized my partner's ideas were out of sync with my own when I read his proposal. This idiom cannot replace Trey's line in the dialogue.
If a question is "out of line", it is inappropriate: the question might be impolite, rude or uncalled for. The phrase "to be out of order" can be used to describe something inappropriate. Example: The remark he made about American cuisine was completely out of order. Note that the expression "out of order" is also often used to refer to something which is broken or not working (a coffee machine or toilet for example).
If a question is "out of line" it is inappropriate: it might be impolite, rude or uncalled for. To "speak out of turn" is an idiom which describes speaking at an inappropriate time or in an inappropriate manner. Example: Horatio was reprimanded for speaking out of turn during the meeting. This expression could replace Trey's line in this dialogue.
To "get sidetracked" is to get "distracted". For example "I was in the middle of washing some clothes but I got sidetracked when the phone rang". Trey is apologizing for his inappropriate question, not for being distracted.
¿Aún tienes dificultades con 'Speak out of turn' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!
