Definición y traducción inglés < > español de To take a liking to somebody

Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.

PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

Traducción & Definición

to take a liking to (sbdy, sthg): cogerle simpatía a (alguien, algo) idiom
Paola has taken a real liking to Philip. Paola le ha cogido simpatía a Philip.

Ejemplos

  • "Luna : Everyone seems to have taken a real liking to him."
Ejercicio 1
Luna says that all her colleagues Jean Marron.
Luna says that all her colleagues get along with Jean Marron.
get along with: Luna says of Jean: "Everyone seems to have taken a real liking to him". If we say that Polly has "taken a liking to" the test monkeys, this simply means that she "likes" or "gets along with" them. The expression "to take a liking to (someone)" also indicates that the person in question who is liked is "new". For example: Everybody has taken a liking to the director of marketing. Everyone at the office who has met Jean seems to like him.
can't stand: "To be unable to stand (someone or something)" is to hate or detest them. This is not what Luna means when she says that the staff "has taken a liking to Jean".
constantly talk to: "To constantly talk to someone" does not mean the same thing as to "take a liking to" someone.
enjoy the cooking of: Although Bruno says that Jean brings in "fresh pastries" every day, Luna never mentions that Jean cooks nor that the staff enjoys his cooking.

¿Aún tienes dificultades con 'To take a liking to somebody' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de inglés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en inglés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.