Definición y traducción inglés < > español de To top it all off

Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.

PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

Traducción & Definición

And to top it all off, (I was fired!): Y para colmo, (¡me han echado de mi empleo!) idiom

Ejemplos

  • "I have no more money, the cash machine ate my credit card and to top it all off, my car was towed."
Ejercicio 1
Kevin says to Jean: "to top it all off, my car was towed."

Choose the expression from the list below which corresponds to the meaning of the expression, "to top it all off".

Kevin says to Jean: "to top it all off, my car was towed."

Choose the expression from the list below which corresponds to the meaning of the expression, "to top it all off".
The expression "to top it all off" does not refer to a lack of attention.
The expression "to top it all off" indicates something "additional" to a list of things (events, ideas, objects) already mentioned by the speaker or writer. Here Kevin is telling Jean that many bad things have happened to him today, that, in addition to all the other things, his car was towed. Note that in the context of Kevin's conversation with Jean, Kevin's expression also indicates his frustration.
The expression "to top it all off" does not refer to a recent period of time.
The expression "to top it all off" does not refer something "surprising" or "unexpected".

¿Aún tienes dificultades con 'To top it all off' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de inglés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en inglés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.