Definición y Traducción de Cualquiera (puede hacer eso)
Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.
cualquiera (puede hacer eso)
:todo el mundo (puede hacer eso)
cualquier (libro, pregunta)
:todo tipo de (libro, pregunta)
Contestaré cualquier pregunta.
(¡Compra una camisa/un reloj) cualquiera!
:(¡Compra una camisa/un reloj) sin importancia!
Ejemplos
- "Como consecuencia, cualquier intento de festejar mi cumpleaños NO será bien recibido."
- "Como conclusión, no puedo decir con sinceridad que recomendaría a Teo para cualquier oferta de trabajo."
Mira el fragmento y selecciona todas las frases con el mismo sentido.
«Al principio, el hombre guardaba su dinero cerca» es equivalente a…
Mira el fragmento y selecciona todas las frases con el mismo sentido.
«Al principio, el hombre guardaba su dinero cerca» es equivalente a…
La frase Cualquiera guardaba su dinero cerca se refiere de manera genérica a una sola persona aleatoria, sin especificar cuál, y no a la gente en general, como el hombre. Ejemplo: cualquiera puede levantar esa caja.
El hombre guardaba su dinero cerca es equivalente a Guardábamos el dinero cerca. Guardábamos es la conjugación que corresponde a nosotros guardar, pret. imperf., y tiene el mismo sentido que el hombre en la frase de Rodrigo, que se refiere a los humanos, la gente. Ejemplo: al principio, el hombre vivía desnudo/vivíamos desnudos.
El hombre guardaba su dinero cerca es equivalente a Uno guardaba su dinero cerca. La estructura el hombre + verbo en 3ª persona singular (aquí, guardaba guardar, pret. imperf.) introduce una idea general sobre la gente. Igualmente, uno + verbo en 3ª persona singular tiene un sentido genérico. Nota: uno también se usa para expresar una opinión de manera neutral. Si lo usas con este sentido y eres mujer, puedes decir una. Ejemplos: uno/el hombre duerme por la noche; una ya no puede decir lo que piensa.
En Guardaban su dinero cerca, guardaban es la 3ª persona plural de guardar guardar, pret. imperf.. Utilízala para construir una frase impersonal en la que tú no te incluyes, y no para hablar de la gente en general (contándote a ti), como el hombre. Ejemplo: dicen que Betty no está muerta.
¿Todavía tienes dificultades con 'Cualquiera (puede hacer eso)' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Cualquiera (puede hacer eso)'? ¡Compártelo con nosotros!
Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.
