Definición y Traducción de ¡Cuán (triste es esta película)!

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

¡Cuán (triste es esta película)!

:

¡Qué (triste es esta película)! Exclamación que expresa intensidad

literarioen desuso
Ejercicio 1

 Mira el fragmento y arrastra las palabras para reformular la frase de la escena con distintas exclamaciones.

«¡Qué agradable es observar materializada mi gigantesca fortuna!».

¡Es agradable observar materializada mi fortuna!

¡ agradable es observar materializada mi fortuna!

¡Me agrada observar materializada mi fortuna!

¡ me agrada observar materializada mi fortuna!


 Mira el fragmento y arrastra las palabras para reformular la frase de la escena con distintas exclamaciones.

«¡Qué agradable es observar materializada mi gigantesca fortuna!».

¡Es tan 1 agradable observar materializada mi fortuna!

¡cuán 2 agradable es observar materializada mi fortuna!

¡Me agrada tanto 3 observar materializada mi fortuna!

¡cuánto 4 me agrada observar materializada mi fortuna!

1 tan:

¡Es tan agradable observar materializada mi fortuna! Utiliza tan, aquí sinónimo de muy, delante de adjetivos/adverbios (aquí, agradable) para intensificar su significado. Ejemplos: ¡es tan guapo!; ¡estamos tan cerca del hotel!

2 cuán:

¡Cuán agradable es observar materializada mi fortuna! Comienza una frase con cuán + adjetivo (aquí, agradable) para formar una exclamación equivalente a qué + adjetivo. Nota: las exclamaciones con cuán son generalmente literarias. Ejemplo: ¡cuán / qué bello es este cuadro!

3 tanto:

¡Me agrada tanto observar materializada mi fortuna! En las frases exclamativas, utiliza tanto después de un verbo (aquí, agrada agradar, presente) como sinónimo de mucho. Ejemplo: ¡llueve tanto!

4 cuánto:

¡Cuánto me agrada observar materializada mi fortuna! Usa cuánto delante de un verbo (aquí, me agrada) para expresar una cantidad exagerada de algo. Ejemplo: ¡cuánto has crecido!

Ejercicio 2

Arrastra los exclamativos y completa las frases correctamente.

«¡Qué bonita melodía!»

¡ bonita es esta melodía!

¡ me gusta esta melodía!

¡ melodía tan bonita!


Arrastra los exclamativos y completa las frases correctamente.

«¡Qué bonita melodía!»

¡Cuán 1 bonita es esta melodía!

¡Cuánto 2 me gusta esta melodía!

¡Qué 3 melodía tan bonita!

1 Cuán:

¡Cuán bonita es esta melodía! Utiliza la estructura cuán + adjetivo (aquí, bonita) / adverbio + verbo para expresar una exclamación. Nota: cuán se usa sobre todo en el lenguaje literario, mientras que al oral es común qué. Ejemplo: ¡cuán / qué lejos queda la playa!; ¡cuán / qué feo es este cuadro!

2 Cuánto:

¡Cuánto me gusta esta melodía! Usa cuánto delante de un verbo (aquí, me gusta) para exclamar algo con intensidad. Ejemplo: ¡cuánto pesa esta maleta!

3 Qué:

¡Qué melodía tan bonita! Usa qué delante de un nombre (aquí, melodía) cuando haces una exclamación o muestras sorpresa. Nota: qué es invariable, y puede situarse delante de palabras masculinas o femeninas. Ejemplos: ¡qué hombre más guapo!; ¡qué niña más lista!


¿Todavía tienes dificultades con '¡Cuán (triste es esta película)!' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '¡Cuán (triste es esta película)!'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.