Ever vs never en anglais : grammaire anglaise / définition

Approfondissez votre maîtrise de Ever vs never : définition et utilisation. Améliorez votre grammaire anglaise grâce à Gymglish.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Ever vs never

Ever correspond à “jamais” et s'emploie dans les phrases négatives ou exprimant un doute, une interrogation. Il s'oppose ainsi à always ("toujours") :

Don't ever talk to me like that! Ne me parle jamais comme ça !

If you ever see him, tell him he still owes me money. Si jamais tu le revois, dis-lui qu'il me doit encore de l'argent.

Have you ever heard of Flint Westwood? N'avez vous jamais entendu parler de Flint Westwood ?

Never a le même sens que Ever (jamais), mais ces deux mots ne sont pas utilisés de la même manière : Never est utilisé dans les phrases affirmatives et Ever dans les phrases négatives (sauf exceptions).
I never want to see this boy in your bedroom again.
I don't ever want to see this boy in your bedroom again.
Je ne veux plus jamais voir ce garçon dans ta chambre.
He has never seen a nose so big.
He hasn't ever seen a nose so big.
Il n'a jamais vu un nez aussi grand.

Exception : Ever peut être utilisé dans des phrases affirmatives après des superlatifs, ou des adjectifs restrictifs comme only ("seulement"), first ("premier") :

Harold Warbuckle is the most demanding client I have ever met. Harold Warbuckle est le client le plus exigeant qu'il m'ait été donné de rencontrer.
The first job I ever had was in a toothpaste factory. Mon tout premier travail était dans une usine de dentifrices.
Exercice 1
I don't want to see your ugly face again.
I don't ever want to see your ugly face again.
ever: 'Ever' is the best choice here. In a sentence which already carries negation, 'ever' is used as the affirmative equivalent of 'never' to express the idea of something which happens 'at no time' or 'on no occasion'
never: Using 'never' forms a double negative, which is grammatically incorrect.
always: 'Always' does not make sense in this construction. In English, 'always' is rarely used in negative constructions.
sometimes: 'Sometimes' does not make sense here. The construction 'I don't' is never followed by 'sometimes' to express frequency.
Exercice 2
Horatio has liked Kevin very much.
Horatio has never liked Kevin very much.
never: Because this sentence carries no negation, we must use the negative term 'never' to create a grammatically correct statement.
ever: Using 'ever' forms a grammatically incorrect sentence. In order to correctly express this thought in an affirmative construction, we must use a negative term.
Exercice 3
Icarus's mother advises him to leave home without a clean pair of underwear.
Icarus's mother advises him never to leave home without a clean pair of underwear.
never: Because this sentence carries no negation, we must use the negative term 'never' to create a grammatically correct statement.
ever: Using 'ever' forms a grammatically incorrect sentence. In an affirmative construction such as this one, we must use a negative term to correctly complete the sentence.
Exercice 4
Polly says that she hasn't told a lie, but we know better.
Polly says that she hasn't ever told a lie, but we know better.
ever: 'Ever' is the best choice here. Because this construction is negative ('hasn't' carries the negation), we must use the affirmative term 'ever' to complete the sentence correctly.
never: 'Hasn't' already carries the negation of this sentence. Using 'never' forms a double negative, which is grammatically incorrect.
always: 'Always' does not fit in this sentence. 'Hasn't' and 'always' cannot be used together to express frequency.
Exercice 5
Horatio doesn't wear protective gear in the laboratory.
Horatio doesn't ever wear protective gear in the laboratory.
ever: 'Ever' is the correct choice here because 'doesn't' carries the negation of the sentence. We must choose an affirmative word in this case.
never: To say Horatio 'doesn't never' forms a double negative, which is grammatically incorrect.
nothing: 'Nothing' does not make sense here.

Vous souhaitez découvrir d'autres modules de grammaire anglaise à l'image de Ever vs never ?
Apprenez l'anglais en testant Gymglish, notre cours d'anglais gratuit.

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Maintenant que vous savez utiliser Ever vs never, pourquoi ne pas explorer nos autres fiches de grammaire anglaise ?
Pour approfondir vos connaissances et améliorer votre niveau, essayez nos cours d'anglais en ligne Gymglish. Test gratuit et sans engagement.

Testez votre anglais