Let's en anglais

La compréhension d'une langue passe par ses rÚgles de grammaire.
Voici la rÚgle expliquée par Gymglish, cours d'anglais en ligne.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS
Gratuit et sans engagement.

Let's

L'expression Let's + [infinitif sans 'to'] se traduit par l'impĂ©ratif mais est gĂ©nĂ©ralement utilisĂ© pour faire une suggestion :
Let's dance! Dansons!
Let's all go to the lobby and get ourselves a snack. Allons tous dans le hall pour acheter quelque chose Ă  grignoter.
Let's est en fait la contraction de Let us. Aux 1re et 3e personnes, l'impĂ©ratif peut en effet s'exprimer avec la construction LET+ complĂ©ment + infinitif sans 'to' :
Let us see. Voyons.
Let us hope everything will work out. Espérons que tout va bien marcher.
Let them eat cake. Qu'ils mangent du gĂąteau.
Remarques :
•  Le sens est parfois trĂšs proche de celui du verbe ordinaire to let (laisser) :
Let my people go. Laissez partir mon peuple.
•  Let est suivi d'un verbe Ă  l'infinitif sans 'to', mais allow (et permit) sont suivis d'un verbe Ă  l'infinitif avec 'to' :
Let her speak! Laissez-la parler !
Allow her to speak! Permettez-lui de s'exprimer !
•  À la forme nĂ©gative :
Don't let it happen again! Que cela ne se reproduise plus.

Pour ne plus faire de fautes de grammaire en anglais sur «Let's» et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez gratuitement nos cours d'anglais Gymglish !

TESTEZ GRATUITEMENT


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir Ă  faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre mĂ©thode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes Ă©changes Ă  l'Ă©tranger...

ProgrĂšs

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.


Vous avez une remarque et/ou une « combine » pour ne plus faire d'erreur sur «Let's» ? Partagez-la avec nous !

Découvrez les autres fiches de grammaire. Pour aller plus loin et améliorer son anglais, testez Gymglish.