To stick to en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
to stick to, with: s'en tenir à, se limiter à
Please stick to the subject, Horatio. Limitez-vous au sujet s'il vous plaît Horatio.
I'm sticking to (American cars, although they are expensive): Je suis fidèle aux (voitures américaines, même si elles sont chères)
Exemples
- "And how do you feel about sticking to a company dress code?"
- "From now on, I am sticking to perfumes!"
- "Now please call again the day before the flight to confirm, or Mr. Delavigne will be stuck with the standard food."
- "But... no, we will stick with Bruno's Brew."
- "I made reservations for Chez Marguerite, but you must promise that you'll stick to an appetizer and a main course."
- "Refrigerator magnets are unaffiliated with Delavigne Corporation, and are not guaranteed to stick to refrigerators or other surfaces."
- "I will be sticking to my real corks, and I urge you to do the same!"
Exercice 1
After reading the second paragraph of this email, choose the statement which best describes Kevin.
After reading the second paragraph of this email, choose the statement which best describes Kevin.
Although Kevin says that he will provide the "after dinner mints" this is not because he loves fresh breath, but rather because he does not want to pay for a dessert. Kevin says he will provide an "after dinner mint" instead.
We can tell that Kevin is "stingy" (reluctant to spend money) because he asks that Susie and Philip "stick to an appetizer and a main course" and that they only order "ice water". This is because Kevin does not want to pay for any other drinks or food. To "stick to" (an appetizer) is to "reserve or limit oneself to something". In this case, Kevin wants Susie and Philip to eat and drink a small amount, so that he can save money.
Although Kevin asks that everyone orders only "an appetizer and a main course" this is not because he doesn't eat much, but rather because he does not want to pay for any other food, such as a desserts or a cocktail.
Although Kevin asks that everyone drinks only "ice water" this is not because he loves water, but rather because he does not want to pay for drinks.
Exercice 2
Fill in the blanks below with the appropriate terms. Not all were used in the dialogue you just heard!
This adjective is used to describe someone or something which has become caught, attached or unable to move for some reason.
"As I was climbing through the window, my head got , and I couldn't move."
Bonus Question! The adjective above comes from the verb "to ", which usually describes the act of "joining", or "attaching" one thing to another.
In the US, a person who works as an apprentice or trainee to gain practical experience is called an .
Bonus Question! The training period itself is called an .
This adjective is used to describe someone or something which has become caught, attached or unable to move for some reason.
"As I was climbing through the window, my head got , and I couldn't move."
Bonus Question! The adjective above comes from the verb "to ", which usually describes the act of "joining", or "attaching" one thing to another.
In the US, a person who works as an apprentice or trainee to gain practical experience is called an .
Bonus Question! The training period itself is called an .
Fill in the blanks below with the appropriate terms. Not all were used in the dialogue you just heard!
This adjective is used to describe someone or something which has become caught, attached or unable to move for some reason.
"As I was climbing through the window, my head got stuck 1, and I couldn't move."
Bonus Question! The adjective above comes from the verb "to stick 2", which usually describes the act of "joining", or "attaching" one thing to another.
In the US, a person who works as an apprentice or trainee to gain practical experience is called an intern 3.
Bonus Question! The training period itself is called an internship 4.
This adjective is used to describe someone or something which has become caught, attached or unable to move for some reason.
"As I was climbing through the window, my head got stuck 1, and I couldn't move."
Bonus Question! The adjective above comes from the verb "to stick 2", which usually describes the act of "joining", or "attaching" one thing to another.
In the US, a person who works as an apprentice or trainee to gain practical experience is called an intern 3.
Bonus Question! The training period itself is called an internship 4.
1 stuck: To be "stuck" (somewhere) is to be caught, blocked, trapped or to be rendered immobile. Example: There has been a car accident and I am stuck in a traffic jam. Note that the term can be used figuratively as well: "I haven't finished my maths homework because I am stuck on a question", "Nobody will buy my old car so it looks like I am stuck with it". In the dialogue, Donna explains that her talking "Sigmund Freud action figure" is "stuck" because it keeps repeating the same words. The adjective "stuck" comes from the verb "to stick", which generally means "to attach" or "to adhere".
2 stick: The verb "to stick" generally refers to the action of attaching things together. Example: "I am going to stick this stamp to the letter and post it". In another sense, it can refer to remaining close together (Stick with me and I will protect you) or in an informal sense to "placing or putting something somewhere"(I am just going to stick my bags in my room). In this dialogue, the past participle of the verb "stuck" (also an adjective) is used by Donna to describe a problem with her doll.
3 intern: An "intern" is someone (generally a young person) who joins a company (or other organization) seeking work experience, who is generally paid little or nothing. They are often assigned to assist an individual or a department. Please note that in British English, an "intern" is usually referred to as a "work experience person".
4 internship: The term "internship" refers to the period of unpaid time spent in an office to learn how the business works. Please note that in British English, an "internship" is usually referred to as a "work experience".
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'To stick to' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais