Indikativ Präsens: Für den Postkartensammler bedeutet jede neue Karte aus einer fremden Stadt ein kleines Stück Heimat, das er in der Jackentasche mit sich trägt.
Indikativ Perfekt: Bettys Ratschlag »Geh und sieh dir die Welt an« hat für Annas Sohn mehr bedeutet als jeder Reiseführer, den er je gelesen hat.
Indikativ Präteritum: Als Tim zum ersten Mal in Ruanda die Berggorillas beobachtete, bedeutete dieser Moment mehr als alle Reisefotos zusammen, die er je gepostet hatte.
Indikativ Plusquamperfekt: Bevor Lara ihn nach dem ersten Treffen stehen ließ, hatte ihre kurze Nachricht für den sonst so spontanen Globetrotter ungewöhnlich viel bedeutet.
Indikativ Futur 1: Ein Semester in Sydney wird für die Schüler auf der Sprachplattform weit mehr bedeuten als hundert Stunden Online-Unterricht bei Tim.
Indikativ Futur 2: Bis der Deutschtrainer irgendwann wirklich in Kapstadt landet, wird das Meer für ihn schon längst mehr bedeutet haben als nur eine Surfkulisse.
Konjunktiv I Präsens: Anna erklärt ihrer Nachbarin in Basel, das Reisen bedeute ihrem Sohn alles — mehr als eine feste Wohnung, mehr als Ordnung, mehr als Ruhe.
Konjunktiv I Perfekt: Betty erzählt den Hotelgästen im Brandenbutt, der Karneval in Rio habe für ihren Urenkel einmal mehr bedeutet als jedes Berliner Stadtfest zusammen.
Konjunktiv I Futur 1: Ein Schüler aus Seoul schreibt in sein Lerntagebuch, Tims Unterricht werde ihm bedeuten, endlich das echte Berlin-Deutsch zu verstehen und nicht nur das aus Lehrbüchern.
Konjunktiv I Futur 2: Der Mitreisende im Schwarzwald vermutet, die Begegnung mit dem Berliner Coach werde ihm am Ende mehr bedeutet haben als die gesamte Wanderroute durch den Wald.
Konjunktiv II Präteritum: Ohne Bettys finanzielle Unterstützung würde das Dauer-Reisen für Tim längst nicht mehr so viel bedeuten — es wäre schlicht nicht möglich.
Konjunktiv II Plusquamperfekt: Hätte Lara sich nach dem Retreat in Tibet wenigstens einmal gemeldet, hätte ihre Stille für den Influencer nicht so viel bedeutet wie ihr Schweigen jetzt bedeutet.
Konjunktiv II Futur 1: Wenn Tim jemals wirklich nach Seattle zöge, würde das für Anna bedeuten, ihren Sohn noch seltener zu sehen als ohnehin schon.
Konjunktiv II Futur 2: Wäre der Postkartensammler in Basel geblieben statt nach Bali zu fliegen, würde das Wort Freiheit für ihn heute wohl kaum mehr bedeutet haben als ein Wochenende am Rhein.
Imperativ Präsens: »Bedeuten Sie Ihren Schülern in Buenos Aires ruhig etwas — aber verlieren Sie dabei nicht sich selbst«, schrieb Betty einmal auf eine Postkarte, die Tim bis heute in seiner Sammlung aufbewahrt.
Partizip Perfekt: Von Berlin Calling tief bewegt und für die Nachteule aus Neukölln seit Jahren viel bedeutet, läuft der Film auf Tims Laptop immer dann, wenn das Heimweh ihn in einer fremden Stadt einholt.
Partizip Präsens: Dem Globetrotter unendlich viel bedeutend, trägt er Rilkes Gedichte als kleines Taschenbuch durch Bali, den Schwarzwald und den Karneval in Rio — immer griffbereit in der Seitentasche seines Rucksacks.
Scopri gratuitamente i nostri corsi di lingua
10 minuti al giorno su misura per imparare una lingua e la sua cultura: inglese, spagnolo, italiano, ecc.
Se hai difficoltà con la coniugazione del verbo tedesco Bedeuten, scoprite le nostre lezioni di tedesco online!
Vatefaireconjuguer è un coniugatore di verbi online gratuito creato da Gymglish. Fondata nel 2004, Gymglish crea corsi di lingua online divertenti e personalizzati: corso di inglese, corso di spagnolo, corso di tedesco, corso di francese, corso di italiano e altro ancora. Coniuga tutti i verbi tedeschi (di ogni gruppo) a ogni tempo e modo: Präteritum, Präsens, Futur I, futur II, Futur II, Perfekt, Plusquamperfekt, Subjonctif I, Subjonctif II, Imperativ, ecc.
Hai dei dubbi sulla coniugazione del verbo Bedeuten in Tedesco? Digita Bedeuten sulla nostra barra di ricerca per verificare la sua coniugazione in tedesco. Puoi anche coniugare una frase completa, per esempio “coniugare un verbo”!
Per migliorare il tuo livello di tedesco, Gymglish offre dei corsi mirati e ti dà accesso a molte regole grammaticali per approfondire lo studio della lingua, oltre a utili consigli di ortografia e coniugazione.