Condordanza del verbo: casi particolari in francese

Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e impara il francese online gratuitamente

Prova il tuo francese Prova gratuita e senza impegno
4,6 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 7 milioni di utenti

Condordanza del verbo: casi particolari

Dopo espressioni come beaucoup de, trop de, une centaine de, etc., il verbo deve essere coniugato al singolare o al plurale? Buona domanda.
• Se il soggetto è un sostantivo collettivo singolare, il verbo deve essere coniugato al singolare. Esempi: une foule (a crowd), la majorité (la maggioranza), une bande (una banda), un grand nombre (un gran numero), une dizaine (circa 10), une centaine (un centinaio), etc.
Tout le monde aime le chocolat. Il cioccolato piace a tutti.
Une foule joyeuse accueillait le président. Una folla festante ha accolto il presidente.
La majorité vote pour la légalisation du cannabis. La maggioranza vota a favore della legalizzazione della cannabis.
• In certe espressioni di quantità seguite da un sostantivo (un complément), il verbo deve concordare con il sostantivo. Esempi: la plupart (la maggior parte), beaucoup de (molto), bien des (molti), peu de (poco/pochi), assez de (abbastanza), trop de (tropp), tant de (tanto), combien de (quanto), etc.
Beaucoup de personnes sont venues. Sono venute molte persone. (Personnes è femminile plurale, perciò si usa venues, forma femminile plurale del participio passato).
Beaucoup de travail est nécessaire. C'è bisogno di molto lavoro.
Trop de soleil me rend malade. Il troppo sole mi fa sentire male.
Trop de soucis me rendent malade. Le troppe preoccupazioni mi fanno sentire male.
Attenzione! :
• Les gens (le persone) è un sostantivo plurale.
• La plupart (la maggioranza) si usa normalmente al plurale.
Les gens sont bêtes ! La gente è stupida.
Mes amis ? La plupart sont des extraterrestres. I miei amici? Sono per la maggior parte alieni.

Stai ancora riscontrando problemi con 'Condordanza del verbo: casi particolari'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.