Frans <> Nederlandse vertaling van Les signes mathematiques
Franse vertaling en woordenschat met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus Franse online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Les signes mathématiques
plus, + : plus, en
2 + 2 = 4: deux plus deux égale(nt) quatre twee en twee is vier.
moins, - : min
2 - 1 = 1: deux moins un, ça fait un twee min een is een.
multiplié par, fois, x : vermenigvuldigd met, keer
2 x 3 = 6 : deux multiplié par trois égale(nt) six, deux fois trois font six twee keer drie is zes.
divisé par, ÷ : gedeeld door
4 ÷ 2 = 2 : quatre divisé par deux est égal à deux vier gedeeld door twee is twee.

Oefening 1
Atelier mathématiques ! Comme dans l’exemple, trouvez le mot qui correspond au signe mathématiques. nl
9 x 6 → 9 multiplié par 6
9 + 6 → 9 6
9 - 6 → 9 6
9 ÷ 6 → 9 par 6
9 x 6 = 54 → 9 multiplié par 6 54.
9 + 6 → 9 6
9 - 6 → 9 6
9 ÷ 6 → 9 par 6
9 x 6 = 54 → 9 multiplié par 6 54.
Atelier mathématiques ! Comme dans l’exemple, trouvez le mot qui correspond au signe mathématiques. nl
9 x 6 → 9 multiplié par 6
9 + 6 → 9 plus 1 6
9 - 6 → 9 moins 2 6
9 ÷ 6 → 9 divisé 3 par 6
9 x 6 = 54 → 9 multiplié par 6 égalent 4 54.
9 + 6 → 9 plus 1 6
9 - 6 → 9 moins 2 6
9 ÷ 6 → 9 divisé 3 par 6
9 x 6 = 54 → 9 multiplié par 6 égalent 4 54.
1 plus : Quand on fait une addition, ou une somme, on utilise le signe +, qui se dit plus en prononçant le -s à la fin. nl
2 moins : Quand on fait une soustraction, on utilise le signe -, qui se dit moins. nl
3 divisé : Quand on fait une division, on utilise le signe ÷, qui se dit divisé. On divise un chiffre par un autre. Exemple : 10 divisé par 2 est égal à 5. nl
4 égalent : Le signe = se dit égal. Dans une phrase, il faut conjuguer le verbe. On dira par exemple : 9 multiplié par 6 égalent ou est égal à 54. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Les signes mathematiques'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Les signes mathematiques' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
