Die Stellung der Objektpronomen - Tipps, Beispiele und Regeln zur französischen Grammatik mit Frantastique.
Wollen Sie online Französisch lernen?
Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse für alle Niveaus.
TESTEN SIE IHR FRANZÖSISCH
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Die Stellung der Objektpronomen
Das COI (complement d'objet indirect/indirektes Objekt) und COD (complement d'objet direct/direktes Objekt) Pronomen (me, te, lui, leur... ) stehen im Satz an folgenden Stellen:
• vor dem Verb
• vor dem Hilfsverb être oder avoir
• vor dem Infinitiv
• vor dem Verb
• vor dem Hilfsverb être oder avoir
• vor dem Infinitiv
Je te connais bien ; Je ne lui plais pas.
Ich kenne dich gut. Ich gefalle ihm nicht.
Tu les as vus hier ? ; Tu ne leur as pas demandé d'argent ?
Hast du sie gestern gesehen? Hast du sie nicht um Geld gebeten?
Je peux vous aider ? ; Je vous prie de ne pas me déranger.
Kann ich Ihnen helfen? Ich bitte Sie/euch, mich nicht zu stören.
Im Imperativ stehen die Pronomen an folgenden Stellen:
• in der verneinten Form vor dem Verb
• in der bejahten Form nach dem Verb
Hinweis: In der bejahten Form wird me zu moi und te zu toi.
• in der verneinten Form vor dem Verb
• in der bejahten Form nach dem Verb
Hinweis: In der bejahten Form wird me zu moi und te zu toi.
Ne me trompe pas ! ; Ne lui dis rien !
Betrüg mich nicht! Sag ihm nichts!
Sauvez-le, il se noie ! ; Donne-lui la main!
Retten Sie ihn, er ertrinkt! Gib ihm die Hand!
Dis-moi tout ; Tais-toi, tu dis que des bêtises !
Sag mir alles. Sei still, du redest nur Unsinn!
Wenn im gleichen Satz zwei Pronomen verwendet werden, steht das indirekte Objektpronomen me, te, se, nous, vous vor dem direkten Objektpronomen PRONOMS COD.
Victor me donne sa photo. → Il me la donne. Victor gibt mir sein Foto. → Er gibt es mir.
Je t’offre ces fleurs. → Je te les offre. Ich schenke dir diese Blumen. → Ich schenke sie dir.
Ausnahmen: Die indirekten Objektpronomen lui und leur stehen hinter den direkten Objektpronomen PRONOMS COD.
Victor lui donne sa photo. → Victor la lui donne. Victor gibt ihm sein Foto. → Victor gibt es ihm.
Je leur offre ces fleurs. → Je les leur offre. Ich schenke ihnen diese Blumen. → Ich schenke sie ihnen.
• Im Imperativ stehen die COD-Pronomen vor den COI-Pronomen.
Donne-la-lui ; Offre-les-leur ; Prends-le-moi Gib sie ihr; Schenk sie ihnen; Hol es mir.
Übung 1
Reformulez les phrases suivantes en faisant glisser les mots dans les blancs. Remarque : les mots soulignés sont remplacés par un pronom. de
Thierry nous raconte ses vacances → Thierry
Thierry donne son café à Solange → Thierry
Thierry donne son café à Solange → Thierry
Reformulez les phrases suivantes en faisant glisser les mots dans les blancs. Remarque : les mots soulignés sont remplacés par un pronom. de
Thierry nous raconte ses vacances → Thierry nous les raconte 1
Thierry donne son café à Solange → Thierry le lui donne 2
Thierry donne son café à Solange → Thierry le lui donne 2
1 nous les raconte : Quand on utilise deux pronoms compléments dans une seule phrase, on suit l'ordre : pronom COI PRONOMS COI (nous) + pronom COD PRONOMS COD (les) + verbe (raconte). Exemple : Muriel vous offre le champagne ! → Muriel vous l'offre ! de
2 le lui donne : Quand on utilise deux pronoms compléments, on place d'abord le pronom indirect PRONOMS COI puis le pronom complément d'objet direct PRONOMS COD. Exemple : Thierry nous prête son vélo. → Thierry nous le prête. Mais avec lui (et leur), l'ordre s'inverse, il faut d'abord placer le pronom complément d'objet direct le, puis le pronom indirect lui. Exemple : Thierry prête son vélo à Victor. → Thierry le lui prête. de
Übung 2
Complétez les phrases suivantes en faisant glisser les bons mots dans les blancs. de
Monsieur, je ne voulais pas . Madame, la vérité.
, c'est la vérité…
Complétez les phrases suivantes en faisant glisser les bons mots dans les blancs. de
Monsieur, je ne voulais pas vous faire peur 1.
Madame, dites-moi 2 la vérité.
je vous assure 3, c'est la vérité…
Madame, dites-moi 2 la vérité.
je vous assure 3, c'est la vérité…
1 vous faire peur : Le pronom se place devant le verbe (conjugué ou à l'infinitif). Exemple : Je téléphone à Julie. → Je lui téléphone. de
2 dites-moi : À l’impératif, le pronom se place après le verbe à la forme affirmative. Notez aussi que me devient moi. Exemple : Attends-moi, j'arrive. de
3 je vous assure : Le pronom se place devant le verbe. Exemple : Je vous envoie un courriel ce soir. de
Übung 3
Reformulez les phrases suivantes en faisant glisser les mots dans les blancs. Remarque : les mots soulignés sont remplacés par un pronom. de
Marcel et Muriel obéissent à leur patron → Ils Gérard Therrien ne parle pas à Victor Hugo tous les jours → Il tous les jours.
Reformulez les phrases suivantes en faisant glisser les mots dans les blancs. Remarque : les mots soulignés sont remplacés par un pronom. de
Marcel et Muriel obéissent à leur patron → Ils lui obéissent 1
Gérard Therrien ne parle pas à Victor Hugo tous les jours → Il ne lui parle pas 2 tous les jours.
Gérard Therrien ne parle pas à Victor Hugo tous les jours → Il ne lui parle pas 2 tous les jours.
1 lui obéissent : Le pronom se place avant le verbe : Ils lui obéissent. de
2 ne lui parle pas : À la forme négative, le pronom se place après le ne et avant le verbe : Il ne lui parle pas. de
Gehen Sie einen Schritt weiter ...
Haben Sie noch Probleme mit 'Die Stellung der Objektpronomen'? Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Wollen Sie online Französisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse.
Wenn Sie weiterlesen möchten, können Sie gern in unsere Erläuterungen zur Französisch Grammatik schauen. Dort besprechen wir Adjektive und Adverbien, die Artikel, häufig gemachte Fehler uvm. Auch interessant sind für Sie vielleicht weitere Informationen zu den Französisch Übungen in Frantastique.
