Die Verneinung - Tipps, Beispiele und Regeln zur französischen Grammatik mit Frantastique.

Elle est française (Sie ist Französin) → Elle n'est pas française  (Sie ist nicht/keine Französin). Ne wird vor einem Vokal (hier: est) zu n'. Beispiel: je n'aime pas danser (Ich mag es nicht zu tanzen). 

Elle est Française (Sie ist Französin) → Elle n'est pas Française (Sie ist nicht/keine Französin). Man setzt pas hinter das Verb (hier: est). Beispiel: Elle est contente (Sie ist zufrieden) → Elle n'est pas contente (Sie ist nicht zufrieden).

Il mange beaucoup (Er isst viel) → Il ne mange pas beaucoup (Er isst nicht viel). Um einen Satz zu verneinen, setzt man ne vor das Verb (hier: mange). Beispiel: Il part en vacances (Er fährt in den Urlaub) → Il ne part pas en vacances (Er fährt nicht in den Urlaub). 

Il mange beaucoup (Er isst viel) → Il ne mange pas beaucoup (Er isst nicht viel). Man stellt pas hinter das Verb (hier: mange). Beispiel: Il va souvent au cinéma (Er geht oft ins Kino) →  Il ne va pas souvent au cinéma (Er geht nicht oft ins Kino). 

- Elles sont sous la chaise ? (-Sind sie unter dem Stuhl?) → - Non, elles ne sont pas sous la chaise (-Nein, sie sind nicht unter dem Stuhl). Non steht am Satzanfang. Beispiel: - Il parle français? - Non, il ne parle pas français (‑Spricht er Französisch? -Nein, er spricht kein Französisch).

- Elles sont sous la chaise ? (-Sind sie unter dem Stuhl?) → - Non, elles ne sont pas sous la chaise (-Nein, sie sind nicht unter dem Stuhl). Einen verneinten Satz bilden wir wie folgt: ne + Verb (hier: sont) + pas. Beispiel: - Les factures sont là ? - Non, elles ne sont pas là (-Sind die Rechnungen da? -Nein, sie sind nicht da). Hinweis: In der gesprochenen Sprache lässt man das ne oft weg (= elles sont pas sous la chaise).

- Elles sont sous la chaise ? (-Sind sie unter dem Stuhl?) → - Non, elles ne sont pas sous la chaise (-Nein, sie sind nicht unter dem Stuhl). Das pas steht hinter dem Verb (hier: sont). Beispiel: - Elle est contente ? - Non, elle n'est pas contente (-Ist sie zufrieden? -Nein, sie ist nicht zufrieden).

- Tu comprends ? (-Verstehst du?) → - Non, je ne comprends pas (Nein, ich verstehe nicht). Non steht im verneinten Satz am Anfang. Beispiel: - Elle aime le fromage ? - Non, elle n'aime pas le fromage (-Mag sie Käse? ‑Nein, sie mag keinen Käse).

- Tu comprends ? (-Verstehst du?) → - Non, je ne comprends pas (Nein, ich verstehe nicht). Um einen Satz zu verneinen, verwendet man ne + Verb (hier: comprends) + pas. Beispiel: - Tu viens dimanche ? - Non, je ne viens pas (‑Kommst du Sonntag? ‑Nein, ich komme nicht). Hinweis: In der gesprochenen Sprache lässt man ne häufig weg (je ne comprends pas = je comprends pas).

- Tu comprends ? (-Verstehst du?) → - Non, je ne comprends pas (‑Nein, ich verstehe nicht). Das pas kommt nach dem Verb (hier: comprends). Beispiel: - Il est en colère ? - Non, il n'est pas en colère (‑Ist er wütend? ‑Nein, er ist nicht wütend).

- Ils vont à la gare ? (‑Gehen sie zum Bahnhof?) → - Non, ils ne vont pas à la gare (‑Nein, sie gehen nicht zum Bahnhof). Non steht im verneinten Satz am Satzanfang. Beispiel: - Ils comprennent le français ? - Non, ils ne comprennent pas le français (‑Verstehen sie Französisch? ‑Nein, sie verstehen kein Französisch).

- Ils vont à la gare ? (‑Gehen sie zum Bahnhof?) → - Non, ils ne vont pas à la gare (‑Nein, sie gehen nicht zum Bahnhof). Ne setzt man vor das Verb (hier: vont). Beispiel: - Tu veux un café ? - Non, je ne veux pas de café. (‑Willst du einen Kaffee? ‑Nein, ich möchte nicht einen / keinen Kaffee).

- Ils vont à la gare ? (‑Gehen sie zum Bahnhof?) → - Non, ils ne vont pas à la gare (‑Nein, sie gehen nicht zum Bahnhof). Pas kommt hinter das Verb (hier: vont). Beispiel: - Tu aimes le champagne ? - Non, je n'aime pas le champagne (‑Magst du Champagner? ‑Nein, ich mag keinen Champagner). 

Nous aimons danser (Wir tanzen gerne). → Nous n'aimons pas danser (Wir tanzen nicht gerne). Um einen Satz zu verneinen, setzt man ne vor das konjugierte Verb oder die Kurzform n', wenn das Verb wie hier mit einem Vokal beginnt (hier: aimons). Beispiel: Elle a faim (Sie hat Hunger) → Elle n'a pas faim (Sie hat nicht/keinen Hunger).

Nous aimons danser (Wir tanzen gerne). → Nous n'aimons pas danser (Wir tanzen nicht gerne). Pas kommt hinter das konjugierte Verb (hier: aimons). Beispiel: il n'aime pas faire la vaisselle (Er spült nicht gerne Geschirr).