Französisch - Deutsch Ăbersetzung von Aimer
Ăbersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
aimer (quelqu'un, quelque chose) : (jemanden) lieben; (etwas) mögen
Beispiel
- "Je n’ai point d’autre affaire ici-bas que d’aimer."
- "le 21 février à 16 h 45 Aimer cela"
- "Beau dommage, Elizabeth va pas aimer..."
- "le 21 février à 16 h 45 Aimer cela"
- "Aimer d’amour, c’est aimer comme moi je t’aime..."
- "Muriel : Non, aimer, ça ne sert à rien non plus."
- "Cette nana ne peut pas t’aimer autant que je t’aime."
- "Victor : Mais, aimer ?"
- "le 12 mars Ă 10 h 10 Aimer cela"
- "T’aimer, c’est vivre."
- "Victor, je ne fais rien d’autre qu’admirer les Ă©toiles et t’aimer !"
- "le 3 mai Ă 8 h 45 Aimer cela"
Ăbung 1
Regardez l’extrait, puis, dans les phrases suivantes, trouvez le contraire des mots en gras. de
« Les gens sont dĂ©sagrĂ©ables ... [...] le thĂ©Ăątre, c’est trop abstrait [...] Enfin, je hais le subjonctif. »
Le contraire de désagréable est
Le contraire de abstrait est
Le contraire de je hais est j’
Le contraire de désagréable est
Le contraire de abstrait est
Le contraire de je hais est j’
Regardez l’extrait, puis, dans les phrases suivantes, trouvez le contraire des mots en gras. de
« Les gens sont dĂ©sagrĂ©ables ... [...] le thĂ©Ăątre, c’est trop abstrait [...] Enfin, je hais le subjonctif. »
Le contraire de désagréable est agréable 1
Le contraire de abstrait est concret 2
Le contraire de je hais est j’adore 3
Le contraire de désagréable est agréable 1
Le contraire de abstrait est concret 2
Le contraire de je hais est j’adore 3
1 agrĂ©able : AgrĂ©able signifie confortable, plaisant. C’est le contraire de dĂ©sagrĂ©able, qui signifie gĂȘnant, pĂ©nible. Exemple : C’est trĂšs agrĂ©able, ce soleil ! de
2 concret : Quelque chose de concret exprime une chose matĂ©rielle, tangible. C’est le contraire d’abstrait, qui dĂ©signe quelque chose qui n’existe que sous forme d’idĂ©e. Exemple : Donne-moi un exemple concret ! de
3 adore : J’adore signifie j’aime beaucoup. C’est le contraire de je hais haĂŻr, prĂ©sent, qui signifie je dĂ©teste, j’exĂšcre (soutenu). de
Ăbung 2
Regardez l’extrait, puis trouvez le contraire des mots suivants. de
« Les gens sont dĂ©sagrĂ©ables ... [...] le thĂ©Ăątre, c’est trop abstrait [...] Enfin, je hais le subjonctif. »
Le contraire de désagréable est
Le contraire de abstrait est
Le contraire de je hais est j’
Le contraire de désagréable est
Le contraire de abstrait est
Le contraire de je hais est j’
Regardez l’extrait, puis trouvez le contraire des mots suivants. de
« Les gens sont dĂ©sagrĂ©ables ... [...] le thĂ©Ăątre, c’est trop abstrait [...] Enfin, je hais le subjonctif. »
Le contraire de désagréable est 1
Le contraire de abstrait est 2
Le contraire de je hais est j’ 3
Le contraire de désagréable est 1
Le contraire de abstrait est 2
Le contraire de je hais est j’ 3
1 agrĂ©able : AgrĂ©able signifie confortable, plaisant. C’est le contraire de dĂ©sagrĂ©able, qui signifie gĂȘnant, pĂ©nible. Exemple : C’est trĂšs agrĂ©able, ce soleil ! de
2 concret : Quelque chose de concret exprime une chose matĂ©rielle, tangible. C’est le contraire d’abstrait, qui dĂ©signe quelque chose qui n’existe que sous forme d’idĂ©e. Exemple : Donne-moi un exemple concret ! de
3 adore : J’adore signifie j’aime beaucoup. C’est le contraire de je hais haĂŻr, prĂ©sent, qui signifie je dĂ©teste. de
Ăbung 3
Comme dans l’exemple, transformez la phrase suivante en commençant par Si⊠de
si je ne sais faire quâune seule chose dans la vie, câest Ă©crire
Exemple : Ăcrire est la seule chose que je sais faire.
â Si je ne sais faire qu‘une seule chose, c’est Ă©crire.
Je tâaime, câest la seule chose que je sais faire. â Si je sais faire une seule chose, tâ.
Je tâaime, câest la seule chose que je sais faire. â Si je sais faire une seule chose, tâ.
Comme dans l’exemple, transformez la phrase suivante en commençant par Si⊠de
si je ne sais faire quâune seule chose dans la vie, câest Ă©crire
Exemple : Ăcrire est la seule chose que je sais faire.
â Si je ne sais faire qu‘une seule chose, c’est Ă©crire.
Je tâaime, câest la seule chose que je sais faire. â Si je ne 1 sais faire qu’ 2une seule chose, c’est 3 tâaimer 4.
Je tâaime, câest la seule chose que je sais faire. â Si je ne 1 sais faire qu’ 2une seule chose, c’est 3 tâaimer 4.
1 ne : Je ne sais faire qu’une seule chose signifie je sais seulement faire une chose. Ici, le ne n’est pas une nĂ©gation mais sert Ă renforcer le sens du verbe. Autre exemple : Je ne sais faire qu’une chose : danser (= je sais faire seulement une chose : danser. ) de
2 qu’ : je ne sais faire qu’une seule chose : quâ est ici la deuxiĂšme partie de la structure ne... que, qui signifie seulement. Autre exemple : Il ne peut qu’ĂȘtre d’accord (= il peut seulement ĂȘtre d’accord). de
3 c’est : La structure si... c’est permet d’insister, de mettre l’emphase sur ce qu’on dit. Ici, si je ne sais faire qu’une seule chose, c’est t’aimer signifie ce que je fais de mieux, la seule chose que je sais faire, c’est t’aimer. Autre exemple : Si je n’aime qu’une chose, c’est le chocolat (= ce que j’aime par-dessus tout). de
4 aimer : AprĂšs c’est, le verbe est Ă l’infinitif (ici, aimer). Autre exemple : Ce que je veux, c’est dormir. de
Ăbung 4
Regardez lâextrait suivant. Que signifie lâexpression en gras dans ce contexte ? de
« Désolé, on ne prend pas les extraterrestres. »
Regardez lâextrait suivant. Que signifie lâexpression en gras dans ce contexte ? de
« Désolé, on ne prend pas les extraterrestres. »
On n'aime pas n'a pas le mĂȘme sens qu'on ne prend pas. On n'aime pas les extraterrestres signifie qu'on ne les apprĂ©cie pas. Exemple : On n'aime pas les enfants, ils font trop de bruit. de
On n'Ă©coute pas n'a pas le mĂȘme sens qu'on ne prend pas. On n'Ă©coute pas quelqu'un qui nous parle quand on ne fait pas attention Ă ce qu'il dit. Exemple : J'en ai assez qu'on ne m'Ă©coute pas quand je parle. de
On n'hĂ©berge pas les extraterrestres signifie qu'on ne leur donne pas de logement, ce n'est pas la mĂȘme chose qu'on ne prend pas dans ce contexte. Exemple : On ne peut pas vous hĂ©berger, on n'a pas la place. de
On ne recrute pas a le mĂȘme sens qu'on ne prend pas dans un contexte professionnel. Exemple : On ne recrute personne en ce moment. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Aimer' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Aimer' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
