Französisch - Deutsch Ăbersetzung von Augmenter
Ăbersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
augmenter : steigern, erhöhen, vergröĂern
une augmentation (de salaire) : eine (Gehalts)Erhöhung
Ăbung 1
Que signifient accélérer et ralentir ? Complétez les phrases suivantes. de
« Vous accélérez et vous brûlez le feu rouge. »
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse .
Ralentir â la vitesse .
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse .
Ralentir â la vitesse .
Que signifient accélérer et ralentir ? Complétez les phrases suivantes. de
« Vous accélérez et vous brûlez le feu rouge. »
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse augmente 1.
Ralentir â la vitesse diminue 2.
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse augmente 1.
Ralentir â la vitesse diminue 2.
1 augmente : Vous accĂ©lĂ©rez signifie que votre vitesse augmente augmenter, prĂ©sent, s’intensifie, autrement dit vous allez de plus en plus vite, comme le monte l’extrait. Autre exemple : L’alcool augmente les risques d’accident. de
1 diminue : Dans cet extrait, la vitesse ne diminue pas. de
1 ne change pas : Dans cet extrait, on ne peut pas dire que la vitesse ne change pas, mais quâelle augmente. de
2 diminue : Vous ralentissez signifie que votre vitesse diminue diminuer, prĂ©sent, ou est rĂ©duite, comme le montre l’extrait. Autrement dit, vous allez de moins en moins vite. Autre exemple : Dans les virages, il faut ralentir. de
2 augmente : Dans cet extrait, la vitesse n’augmente pas, la voiture ne va pas de plus en plus vite. de
2 ne change pas : La vitesse ne change pas signifie qu’elle reste la mĂȘme, elle n’Ă©volue pas. Ce n’est pas comme ralentir. de
Ăbung 2
Que signifient accélérer et ralentir ? Complétez les phrases suivantes. de
« Vous accélérez et vous brûlez le feu rouge. »
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse .
Ralentir â la vitesse .
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse .
Ralentir â la vitesse .
Que signifient accélérer et ralentir ? Complétez les phrases suivantes. de
« Vous accélérez et vous brûlez le feu rouge. »
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse augmente 1.
Ralentir â la vitesse diminue 2.
AccĂ©lĂ©rer â la vitesse augmente 1.
Ralentir â la vitesse diminue 2.
1 augmente : Vous accĂ©lĂ©rez signifie que votre vitesse augmente augmenter, prĂ©sent, s’intensifie, autrement dit vous allez de plus en plus vite, comme le monte l’extrait. Autre exemple : L’alcool augmente les risques d’accident. de
1 diminue : Dans cet extrait, la vitesse ne diminue pas. de
1 ne change pas : Dans cet extrait, on ne peut pas dire que la vitesse ne change pas, mais quâelle augmente. de
2 diminue : Vous ralentissez signifie que votre vitesse diminue diminuer, prĂ©sent, ou est rĂ©duite, comme le montre l’extrait. Autrement dit, vous allez de moins en moins vite. Autre exemple : Dans les virages, il faut ralentir. de
2 augmente : Dans cet extrait, la vitesse n’augmente pas, la voiture ne va pas de plus en plus vite. de
2 ne change pas : La vitesse ne change pas signifie qu’elle reste la mĂȘme, elle n’Ă©volue pas. Ce n’est pas comme ralentir. de
Ăbung 3
Connaissez-vous le sens de mutation ? Sélectionnez la bonne réponse : de
Objet : demande de mutation.
Quand on demande « une mutation » ou « Ă ĂȘtre mutĂ© », cela signifie que l'on souhaite :
Connaissez-vous le sens de mutation ? Sélectionnez la bonne réponse : de
Objet : demande de mutation.
Quand on demande « une mutation » ou « Ă ĂȘtre mutĂ© », cela signifie que l'on souhaite :
Prendre une année sabbatique signifie prendre une année de congé non rémunéré. Ce n'est pas le sens de demander une mutation. Exemple : J'ai pris une année sabbatique pour étudier les rites d'accouplement des phoques. de
Ătre augmentĂ© signifie obtenir un salaire plus Ă©levĂ©. Cela n'a pas le mĂȘme sens qu'ĂȘtre mutĂ©. Exemple : Elle a Ă©tĂ© augmentĂ©e l'annĂ©e derniĂšre. de
Changer de poste ou de mission dans la mĂȘme sociĂ©tĂ© a le mĂȘme sens que demander Ă ĂȘtre mutĂ© ou demander une mutation. Exemple : Il a demandĂ© Ă sa patronne une mutation dans le nord de la France. de
Ne pas parler n'a pas le mĂȘme sens qu'ĂȘtre mutĂ©. Muter n'a pas de rapport avec le mot muet qui se dit de quelqu'un qui ne parle pas. Le verbe muter ne doit pas non plus ĂȘtre confondu avec le verbe muer muer, prĂ©sent qui peut signifier changer de timbre de voix pour un adolescent. Exemple : Il n'a pas parlĂ© sur le trajet du retour, c'est comme s'il Ă©tait devenu muet. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Augmenter' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Augmenter' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
