Französisch - Deutsch Übersetzung von Avoir parcouru
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
avoir parcouru (plusieurs pays) :
(mehrere Länder) bereist haben
parcourir, passé composéavoir parcouru (un livre) : (ein Buch) durchgeblättert haben
Beispiel
- "Après avoir parcouru plusieurs pays, voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu : L’Origine du monde * (peintre qui aime les gros plans), Belle, jalouse et coléreuse * (un peu comme ma Juju), L’Urinoir* , de Marcel Duchamp (un urinoir), Le Penseur* (fait réfléchir), quelques cuillers en bois des Mérovingiens, des couronnes et diadèmes (ce n’est pas pour le musée, mais pour offrir)."
Übung 1
Lisez l’extrait et trouvez l’infinitif des verbes surlignés. de
Après avoir parcouru plusieurs pays, voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu
Après avoir parcouru plusieurs pays → Victor a dû plusieurs pays.
Voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu → Je pense que cette sélection devrait vous .
Voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu → Je pense que cette sélection devrait vous .
Lisez l’extrait et trouvez l’infinitif des verbes surlignés. de
Après avoir parcouru plusieurs pays, voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu
Après avoir parcouru plusieurs pays → Victor a dû parcourir 1 plusieurs pays.
Voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu → Je pense que cette sélection devrait vous plaire 2.
Voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu → Je pense que cette sélection devrait vous plaire 2.
1 parcourir : Victor a dû parcourir plusieurs pays. L’infinitif de parcouru c’est parcourir. Remarque : certains verbes en -ir comme parcourir, venir, tenir ont un participe passé qui se forment en -u → parcouru, venu, tenu. Parcourir c’est aller dans toutes les parties d’un lieu, d’un espace. Autre exemple : J’ai parcouru le monde entier. / J’ai eu la chance de parcourir le monde entier. de
2 plaire : Je pense que cette sélection devrait vous plaire. L’infinitif de plu c’est plaire. Remarque : certains verbes en -re comme plaire, taire, vendre ont un participe passé qui se forment en -u → plu, tu, vendu. Plaire (à quelqu’un) c’est convenir à ses gôuts, lui être agréable. Autre exemple : Il t’a plu, Victor ? / J’espère que Victor va te plaire de
Haben Sie noch Probleme mit 'Avoir parcouru' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Avoir parcouru' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
