Französisch - Deutsch Übersetzung von Budget respecté/depassé
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
respecter un budget : sich an ein Budget halten, ein Budget einhalten
dépasser un budget : ein Budget überschreiten
Übung 1
Lisez l'extrait. Dans les situations suivantes, le budget est-il dépassé ou respecté ? de
nous avons un peu dépassé le budget...

Budget : 200 euros
Facture : 15 euros
Le budget est
Facture : 15 euros
Le budget est

Budget : 200 euros
Facture : 10 000 euros
Le budget est
Facture : 10 000 euros
Le budget est

Budget : 200 euros
Facture : 200 euros
Le budget est
Facture : 200 euros
Le budget est
Lisez l'extrait. Dans les situations suivantes, le budget est-il dépassé ou respecté ? de
nous avons un peu dépassé le budget...

Budget : 200 euros
Facture : 15 euros
Le budget est respecté 1
Facture : 15 euros
Le budget est respecté 1

Budget : 200 euros
Facture : 10 000 euros
Le budget est dépassé 2
Facture : 10 000 euros
Le budget est dépassé 2

Budget : 200 euros
Facture : 200 euros
Le budget est respecté 3
Facture : 200 euros
Le budget est respecté 3
1 respecté : Une facture de 15 euros correspond à un prix à payer de 15 euros. Un budget de 200 euros signifie que l'on avait prévu de payer jusqu'à 200 euros. Dans ce cas-là, on a dépensé moins que prévu, le budget est donc respecté. de
1 dépassé : Un budget est dépassé quand on dépense plus que le budget. Ici, on a dépensé moins que le budget. de
2 dépassé : Dans ce cas-là, le montant de la facture est supérieur au montant du budget, cela signifie que l'on a dépensé plus que prévu : le budget est donc dépassé. Quand Victor écrit à Gérard : Nous avons un peu dépassé le budget, il veut dire qu'ils ont dépensé plus d'argent que ce qu'ils devaient. de
2 respecté : Le budget est respecté quand on ne dépense pas plus que le budget, ce n'est pas le cas ici. de
3 respecté : Ici, le montant de la facture est égal à celui du budget, il ne le dépasse pas. Le budget est donc respecté. de
3 dépassé : Un budget est dépassé quand on dépense plus que le budget. Ici, on a dépensé la somme égale au budget. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Budget respecté/depassé' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Budget respecté/depassé' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
