Französisch - Deutsch Übersetzung von Chaque

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

chaque (homme) : jeder (Mann)
tous les (hommes) : alle (MĂ€nner), alle (Leute)

Beispiel

  • "Je suis malade, et c’est pire chaque mois, maintenant des bagues en or me poussent sur les doigts et je perds mes cheveux."
  • "permettre d’Ă©viter les inĂ©galitĂ©s liĂ©es au milieu social de chaque enfant."
  • "T’arrives au bureau chaque jour, ma chĂ©rie."
  • "L’AIGF est une entreprise pour laquelle je rĂȘve de travailler chaque nuit, au point que j’en parle rĂ©guliĂšrement Ă  mon psy."
  • "L’ampleur de ma motivation se manifeste par les viennoiseries que j’apporte le deuxiĂšme jeudi de chaque mois."
  • "Et chaque jour, je m’enfonce plus avant dans l’isolement, dans la solitude, dans la sombre nature, dans l’oubli de ceux qui m’ont aimĂ© [...] je suis seul, l’Ăąme toute grande ouverte ;"
  • "J’ai un tatouage pour chaque pĂ©chĂ© !"
  • "Chaque bruit a une signification diffĂ©rente !"
Übung 1
Lisez l’extrait suivant. Par quoi peut-on remplacer chaque bruit ? de
Chaque bruit a une signification différente
Cela veut dire que :

ont un sens différent.
Lisez l’extrait suivant. Par quoi peut-on remplacer chaque bruit ? de
Chaque bruit a une signification différente
Cela veut dire que :

Tous les bruits ont un sens différent.
Tous les bruits : C’est la bonne rĂ©ponse. Ici chaque bruit veut dire tous les bruits. Autre exemple : Je tombe amoureuse chaque matin (= tous les matins). de
Certains bruits : Certains (bruits) ne veut pas dire chaque (bruit). Certains signifie quelques et ne dĂ©signe pas une ensemble. Exemple : Certains bruits sont plus intĂ©ressants que d’autres. de
Aucun bruit : Aucun indique une quantitĂ© nulle, Ă©gale Ă  zĂ©ro. Cela n’est pas synonyme de chaque. Exemple : Je n’ai reçu aucun nouveau message = je n’ai pas reçu de nouveau message. de
Übung 2
Quand est-ce qu'a lieu une visite annuelle ? Cochez toutes les bonnes rĂ©ponses. de
Vous ĂȘtes convoquĂ©e Ă  l'adresse suivante pour votre visite mĂ©dicale annuelle
Une visite annuelle a lieu :
Quand est-ce qu'a lieu une visite annuelle ? Cochez toutes les bonnes rĂ©ponses. de
Vous ĂȘtes convoquĂ©e Ă  l'adresse suivante pour votre visite mĂ©dicale annuelle
Une visite annuelle a lieu :
Une visite annuelle ne signifie pas que la visite a lieu toute l'annĂ©e. Quelque chose qui a lieu toute l'annĂ©e se dĂ©roule en continu pendant l'annĂ©e, ne s'arrĂȘte pas. Exemple : La pluie est tombĂ©e toute l'annĂ©e. de
Une visite annuelle a lieu tous les ans, c'est-Ă -dire chaque annĂ©e, une fois par an. Exemple : Je fais le mĂ©nage tous les ans au printemps. de
Une visite annuelle a lieu une fois par an, c'est-Ă -dire Ă  un seul moment de l'annĂ©e. Autre exemple : Je prends un bain une fois par an. de
Une visite annuelle est une visite qui a lieu chaque annĂ©e, tous les ans, une fois par an. Remarque : annuel est l'adjectif qui correspond Ă  an ou annĂ©e. Autres exemples : une rencontre annuelle (= chaque annĂ©e), des rendez-vous annuels. de
Une visite annuelle ne signifie pas qu'elle a lieu le 1er de l'an, c'est-Ă -dire le 1er janvier. Exemple : Je suis nĂ© le 1er de l'an, donc je fais la fĂȘte deux jours de suite. de
Übung 3
Trouvez les synonymes des mots surlignés. de
Et chaque jour, je m’enfonce plus avant dans l’isolement.
Et , je plus avant dans l’isolement.
Trouvez les synonymes des mots surlignés. de
Et chaque jour, je m’enfonce plus avant dans l’isolement.
Et tous les jours 1, je me plonge 2 plus avant dans l’isolement.
1 tous les jours : Chaque jour a le mĂȘme sens que tous les jours. Remarque : Chaque ne peut ĂȘtre placĂ© que devant un nom au singulier, alors que tous les ou toutes les ne peuvent se trouver que devant un nom au pluriel. Exemple : Chaque matin/tous les matins nous faisons notre leçon avec Frantastique. de
1 certains jours : Certains jours c’est parfois, pas chaque jour. Exemple : Certains jours je n’ai pas envie de travailler. Remarque : Dans un autre contexte certains signifie plusieurs, quelques. Exemple : Certains Ă©lĂšves n’ont rien compris Ă  la leçon. de
1 aucun jour : Aucun jour signifie pas un seul jour. Cela n’a pas le mĂȘme sens que chaque jour. Exemple : Je n’ai pris aucun jour de congĂ© cette annĂ©e. de
2 me plonge : Je m’enfonce s’enfoncer, prĂ©sent dans l’isolement signifie je me plonge dans l’isolement. S’enfoncer c’est aller vers le fond de quelque chose. Exemple : Je m’enfonce dans la forĂȘt. de
2 recule : Reculer c’est aller vers l’arriĂšre reculer, prĂ©sent, c’est le contraire d’avancer et cela n’a pas le mĂȘme sens que s’enfoncer. Exemple : Recule ou tu vas tomber dans le ravin. de
2 disparais : DisparaĂźtre c’est cesser d’ĂȘtre visible disparaĂźtre, prĂ©sent, cela n’a pas le mĂȘme sens que s’enfoncer. Exemple : Mes lunettes disparaissent plusieurs fois par jour. de

Haben Sie noch Probleme mit 'Chaque' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

GRATIS AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mĂŒndliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tĂ€gliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen wĂŒrde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen wÀhrend meiner Aufenthalte im Ausland zu stÀrken...

VergnĂŒgen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Chaque' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!