Französisch - Deutsch Übersetzung von Comprendre une facture
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
Comprendre une facture
La TVA, la Taxe sur la Valeur Ajoutée : MwSt (Mehrwertsteuer)
(Prix) HT, Hors Taxes : (Preis) exklusive Steuern
(Prix) TTC, Toutes Taxes Comprises : (Preis) einschließlich Steuern
(Prix) total : Gesamtpreis

Übung 1
Lisez l’extrait. Que signifient les mots suivants dans ce contexte ? de

TVA
HT
TTC
TOTAL
Lisez l’extrait. Que signifient les mots suivants dans ce contexte ? de

TVA
Taxe sur la Valeur Ajoutée 1
HT
hors taxe 2
TTC
toutes taxes comprises 3
TOTAL
somme des dépenses 4
1 Taxe sur la Valeur Ajoutée : La TVA signifie la Taxe sur la valeur ajoutée. Quand on achète un produit, une partie de l’argent va au commerçant, et l’autre à l’État : c’est la TVA, les taxes, c’est une forme d’impôt. La TVA en France est parmi les taux les plus élevés en Europe mais tous les produits ne sont pas taxés de la même façon. (Début 2013 , la TVA était à 19,6 % pour la plupart des produits et services et à 5,5 % pour la plupart des produits alimentaires (lait, sucre, huile). de
1 Total de la Valeur Accumulée : Ce n’est pas la bonne réponse. de
1 Tous Veulent de l’Argent : Tous les gens qui paient la TVA veulent certainement de l’argent mais ce n’est pas la bonne réponse ! de
2 hors taxe : c’est la bonne réponse. Le prix hors taxe correspond au prix d’un produit sans la TVA. C’est-à-dire que c’est l’argent que reçoit le commerçant. de
2 hors travail : Ce n’est pas la bonne réponse. de
2 hors total : Ce n’est pas la bonne réponse. de
3 toutes taxes comprises : TTC signifie toutes taxes comprises, c’est à-dire que c’est le prix qui inclut la TVA. Le prix TTC est le prix que le client paie au commerçant. de
3 travail tout compris : Ce n’est pas la bonne réponse. de
3 tout totalement compris : Même si vous avez tout totalement compris aux taxes, ce n’est pas la bonne réponse... de
4 somme des dépenses : C’est la bonne réponse. Le total, c’est la somme ou l’addition d’une facture. de
4 station essence : Total est aussi une marque de station essence, mais ce n’est pas ce dont il s’agit ici. de
4 date des dépenses : La date des dépenses est le jour où on a fait des dépenses. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Comprendre une facture' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Comprendre une facture' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
