Französisch - Deutsch Ăbersetzung von D’accord
Ăbersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
d'accord : einverstanden, in Ordnung, okay
Man kann « d'accord » oder « c'est d'accord » sagen
- Tu viens avec nous ? - D'accord, je viens. Kommst Du mit uns? -In Ordnung, ich komme.
ĂȘtre d'accord : zustimmenĂȘtre, prĂ©sent
Je suis d'accord avec Ăric. Ich stimme Ăric zu.
Il n'est pas d'accord avec ces rĂšgles stupides. Er ist mit diesen dummen Regeln nicht einverstanden.
Beispiel
- "GĂ©rard : Bon, d’accord, d’accord, Fabienne."
- "Jeanine : Ah, d’accord !"
- "Solange : Ah ! d’accord. DĂ©solĂ©e."
- "Thierry : Ah d’accord..."
- "Le serveur : D’accord M. Therrien."
- "Le serveur : D’accord, M. Therrien."
- "Muriel : D’accord, Victor."
- "D’accord !"
- "Bon, d’accord, je vais faire une exception."
- "Marcel : Oui, d’accord."
- "Tu reprends ta bouteille, et tu la mets dans la poubelle verte, d’accord ?"
- "D’accord. Montez !"
- "GĂ©rard Therrien : D’accord."
- "Marcel : D’accord."
- "Muriel : Ah, d’accord !"
- "Lefebvre : D’accord."
- "d’accord !"
Ăbung 1
Regardez l’extrait, puis complĂ©tez les phrases avec le bon mot.
« Dâaccord ! Jâaccepte. »
Dâaccord peut ĂȘtre remplacĂ© par .
Le contraire de Jâaccepte est .
Dâaccord peut ĂȘtre remplacĂ© par .
Le contraire de Jâaccepte est .
Regardez l’extrait, puis complĂ©tez les phrases avec le bon mot.
« Dâaccord ! Jâaccepte. »
Dâaccord peut ĂȘtre remplacĂ© par Je suis d’accord 1.
Le contraire de Jâaccepte est Je refuse 2.
Dâaccord peut ĂȘtre remplacĂ© par Je suis d’accord 1.
Le contraire de Jâaccepte est Je refuse 2.
1 Je suis d’accord : Dâaccord = je suis dâaccord, oui ou OK. Je suis dâaccord = jâai la mĂȘme opinion, jâaccepte une proposition. Exemple : - Victor Hugo est le meilleur. - Je suis dâaccord.
1 J’accorde : On peut accorder une guitare pour quâelle sonne bien. On peut accorder du temps Ă quelquâun, lui donner du temps. Jâaccorde nâa pas le mĂȘme sens que je suis dâaccord.
1 J’accordĂ©on : Un accordĂ©on est un instrument de musique quâon voit souvent dans le mĂ©tro Ă Paris. Ce nâest pas un verbe !
2 Je refuse : Pour dire non Ă une proposition, on dit je refuse. Ă l’inverse, pour dire oui, on peut dire j’accepte.
2 Je non : Ce nâest pas français. Non.
2 J’accuse : Jâaccuse...! est le titre dâun cĂ©lĂšbre article dâĂmile Zola, Ă©crit au sujet de lâaffaire Dreyfus. Jâaccuse a un sens juridique. Ex. : Jâaccuse mon voisin de mâavoir volĂ© mes fleurs.
2 Je pas d’accord : Je pas dâaccord nâest pas français. Il faudrait dire je ne suis pas dâaccord.
Ăbung 2
Atelier dictĂ©e ! Ăcoutez l’audio et Ă©crivez les mots que vous entendez.
« Oui, . Il faut que je sois ? »
Atelier dictĂ©e ! Ăcoutez l’audio et Ă©crivez les mots que vous entendez.
« Oui, d’accord 1. Il faut que je sois oĂč 2 ? »
1 d’accord : D’accord est synonyme de OK ou trĂšs bien, entendu.
2 oĂč : OĂč est un mot interrogatif qui sert Ă poser une question sur un lieu. Il se place au dĂ©but ou Ă la fin de la question : Tu habites oĂč ? OĂč habites-tu ?
Ăbung 3
Atelier dictée ! Réécoutez cet extrait puis complétez les phrases ci-dessous avec les mots manquants.
« - Tenez, . »
« - Oui, euh... , ils sont un peu , mais bon. Je . »
« - Oui, euh... , ils sont un peu , mais bon. Je . »
Atelier dictée ! Réécoutez cet extrait puis complétez les phrases ci-dessous avec les mots manquants.
« - Tenez, essayez ceux-là . »
« - Oui, euh... d’accord , ils sont un peu plats , mais bon. Je les prends . »
« - Oui, euh... d’accord , ils sont un peu plats , mais bon. Je les prends . »
Ăbung 4
Atelier dictĂ©e. Ăcoutez l’extrait et complĂ©tez avec les mots que vous avez entendus.
! Allez, maman.
Atelier dictĂ©e. Ăcoutez l’extrait et complĂ©tez avec les mots que vous avez entendus.
D’accord 1 ! Allez, au revoir 2 maman.
1 D’accord : Thierry dit d’accord. Notez qu’il y a deux c et un d Ă la fin qui ne se prononce pas. On dit d’accord ou c’est d’accord quand on accepte quelque chose. Exemple : - Tu me rappelles dans cinq minutes ? - D’accord, maman, Ă tout de suite ! Remarque : On dit je suis d’accord.
2 au revoir : Thierry dit au revoir. On dit au revoir, en deux mots, Ă la fin d’une conversation, quand on quitte quelqu’un. Souvent, Ă l’oral on entend au r’voir., le e est mangĂ©.
Ăbung 5
Ăcoutez l’extrait, puis trouvez un synonyme de effectivement dans ce contexte.
« Effectivement » â
Ăcoutez l’extrait, puis trouvez un synonyme de effectivement dans ce contexte.
« Effectivement » â En effet
En effet : C’est la bonne rĂ©ponse. On utilise souvent Effectivement et en effet pour exprimer son accord avec quelqu’un, ou pour appuyer le propos de la personne avec qui l’on parle. Autre exemple : - Vous n’Ă©tiez pas au journal hier ? - Effectivement, je ne travaillais pas.
D’accord : D’accord est une maniĂšre d’accepter une proposition, une offre. Ce n’est pas un synonyme de effectivement. Exemple : - Tu veux venir avec moi ? - D’accord !
Vraiment : Vraiment est utilisĂ© pour insister sur quelque chose. Ce n’est pas un synonyme de effectivement. Exemple : Je veux vraiment te parler.
Ăvidemment : Ăvidemment signifie bien sĂ»r, ce n’est pas un synonyme de Effectivement. Exemple : - Tu vas venir Ă ma fĂȘte ? - Ăvidemment, je ne veux pas rater ton anniversaire !
Haben Sie noch Probleme mit 'D’accord' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'D’accord' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
