Französisch - Deutsch Ăbersetzung von DĂ©poser un recours
Ăbersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
déposer un recours : Einspruch erheben, Rechtsmittel einlegen déposer, présent
un recours : ein Einspruch, eine Berufung, ein Rechtsmittel; ein Ausweg
Je n'ai plus d'autre recours que d'annuler les vacances Ich habe keinen anderen Ausweg mehr, als den Urlaub zu stornieren.
Ăbung 1
Par quoi peut-on remplacer les termes surlignés ? de
Vous avez la possibilitĂ© de faire appel de cette dĂ©cision dans un dĂ©lai de 24 heures Ă compter de la date dâenvoi de cette lettre.
Faire appel de cette dĂ©cision peut ĂȘtre remplacĂ© par :
Ă compter de peut ĂȘtre remplacĂ© par :
Ă compter de peut ĂȘtre remplacĂ© par :
Par quoi peut-on remplacer les termes surlignés ? de
Vous avez la possibilitĂ© de faire appel de cette dĂ©cision dans un dĂ©lai de 24 heures Ă compter de la date dâenvoi de cette lettre.
Faire appel de cette dĂ©cision peut ĂȘtre remplacĂ© par :
Ă compter de peut ĂȘtre remplacĂ© par :
Déposer un recours comme faire appel d'une décision signifie demander une nouvelle évaluation de sa demande lorsqu'on n'est pas d'accord avec la décision rendue. Exemple : J'ai déposé un recours à la suite de mon licenciement. de
Téléphoner à la banque signifie appeler la banque, passer un appel téléphonique à la banque, à ne pas confondre avec faire appel d'une décision. Exemple : Je téléphone à mes parents tous les soirs. de
PrĂ©ciser votre demande nâa pas le mĂȘme sens que faire appel d'une dĂ©cision. PrĂ©ciser signifie donner plus de dĂ©tails. Exemple : Pourriez-vous me prĂ©ciser l'heure de dĂ©part ? de
Contester cette décision comme faire appel de cette décision signifie protester contre, s'opposer à une décision avec laquelle on n'est pas d'accord. Exemple : Le petit garçon a contesté sa punition. de
Ă compter de peut ĂȘtre remplacĂ© par :
En tenant compte de (la date d'envoi) signifie en prenant en considĂ©ration (la date d'envoi) . Cela n'a pas le mĂȘme sens qu'Ă compter de (la date d'envoi). Exemple : En tenant compte de tes efforts, j'ai dĂ©cidĂ© de t'offrir un cadeau. de
En faisant la somme de signifie en additionnant, en totalisant. Cela n'a pas le mĂȘme sens qu'Ă compter de. Exemple : J'ai dĂ©couvert des erreurs en faisant la somme des dĂ©penses. de
Ă partir de (la date d'envoi) a le mĂȘme sens qu'Ă compter de (la date d'envoi). Cela permet de dater le dĂ©but d'une action dans le temps. Exemple : Je suis en vacances Ă partir de lundi prochain ! de
Haben Sie noch Probleme mit 'Déposer un recours' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'DĂ©poser un recours' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
