Französisch - Deutsch Übersetzung von Donc

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

donc : folglich, daher

Beispiel

  • "Par exemple, elles sont tout contentes , ça sonne mal, donc ici on accorde : toutes, t - e - s ."
  • "Votre solde de points est donc Ă  ce jour de 12 points sur un capital de 12 points."
  • "Un CDI est un contrat Ă  durĂ©e indĂ©terminĂ©e (donc pour la vie)."
  • "Donc ça te poserait pas de problĂšme, Ă  toi, de « tromper Â» ta femme ?"
  • "Il vient d’obtenir son diplĂŽme de cosmonaute et sera donc souvent en dĂ©placement Ă  l’avenir."
  • "Je te renvoie donc mon CV et ma lettre de motivation."
  • "- Tu as donc soif, toi aussi ?"
  • "Victor Hugo : Donc... c’est un oui ?"
  • "Oubliez donc ma requĂȘte, tout compte fait nous n’allons pas dĂ©congeler de Louis."
  • "Donc mon mĂ©tier en ce moment, c’est avant tout de jouer du pipeau."
  • "Donc, pour rĂ©sumer, votre repas Ă©tait trĂšs bon."
  • "Je vous propose donc d’organiser une grande tempĂȘte cĂ©rĂ©brale 2 afin de remplacer ces anglicismes par des termes français."
  • "Voici donc en PJ une vidĂ©o pour la sĂ©rie ..."
  • "Je tĂącherai donc de vous faire parvenir un compte-rendu des diverses possibilitĂ©s pour votre derniĂšre demeure."
  • "Donc, bon week-end et bon voyage."
  • "Un CDD est un contrat Ă  durĂ©e dĂ©terminĂ©e (donc pour pas longtemps)."
  • "Je passerai donc dans la semaine vous parler de votre budget cafĂ©, comme convenu."
  • "Je sollicite donc une autorisation de dĂ©couvert temporaire pour mon compte, pour une pĂ©riode de trois mois."
  • "Nous avons donc une semaine pour trouver des Ɠuvres d’art dignes de ce nom. Je laisse cette mission entre vos mains fainĂ©antes."
  • "Je suis affinĂ©e de six Ă  huit mois, donc il ne faut pas ĂȘtre pressĂ© !"
Übung 1
Écoutez l’extrait audio et complĂ©tez par puis ou donc.
Je pense je suis. (René Descartes)

J’ai mangĂ© je me suis habillĂ©.

Écoutez l’extrait audio et complĂ©tez par puis ou donc.
Je pense donc 1 je suis. (René Descartes)

J’ai mangĂ© puis 2 je me suis habillĂ©.
1 donc : Donc est un mot souvent utilisĂ©, exprimant un lien logique, une consĂ©quence. Exemple : Je t’aime donc j’ai envie de t’embrasser.
1 puis : Puis exprime une chronologie entre deux actions. Exemple : Je me rĂ©veille puis je me lĂšve. Il peut ĂȘtre remplacĂ© par et.
2 puis : Puis exprime une chronologie entre deux actions. Exemple : Je me rĂ©veille puis je me lĂšve. Il peut ĂȘtre remplacĂ© par et.
2 donc : Donc est un mot souvent utilisĂ©, exprimant un lien logique, une consĂ©quence. Exemple : Je t’aime donc j’ai envie de t’embrasser.
Übung 2
Dans la phrase suivante, par quoi peut-on remplacer parce que ? Plusieurs rĂ©ponses possibles. de
parce que, à Paris, c'est un sujet d'actualité

Dans la phrase suivante, par quoi peut-on remplacer parce que ? Plusieurs rĂ©ponses possibles. de
parce que, à Paris, c'est un sujet d'actualité
Puisque exprime la cause, la raison de quelque chose comme parce que. À noter : puisque s'utilise surtout Ă  l'Ă©crit. Exemple : Je ne peux pas marcher puisque j'ai la jambe cassĂ©e. de
C'est la bonne rĂ©ponse. Car, comme parce que exprime la cause, la raison de quelque chose. Exemple : Je te quitte parce que je ne t'aime plus (= car je ne t'aime plus.) de
Puis et parce que n'ont pas le mĂȘme sens. Puis indique un lien chronologique entre deux actions. Exemple : J'ai pris un plat puis un dessert. de
Donc exprime une consĂ©quence, mais parce que est utilisĂ© pour la cause. Exemple : Je pense donc je suis. (Descartes) de
Übung 3
Atelier dictĂ©e ! Écoutez l’extrait suivant, puis Ă©crivez en toutes lettres le dĂ©but de la phrase (6 mots Ă  Ă©crire). de
un bon steak frites !

Atelier dictĂ©e ! Écoutez l’extrait suivant, puis Ă©crivez en toutes lettres le dĂ©but de la phrase (6 mots Ă  Ă©crire). de
venez donc dans mon bistrot manger un bon steak frites !
Übung 4
Écoutez l’extrait audio et complĂ©tez par puis ou donc.
Je pense je suis. (René Descartes)

J’ai mangĂ© je me suis habillĂ©.

Écoutez l’extrait audio et complĂ©tez par puis ou donc.
Je pense donc 1 je suis. (René Descartes)

J’ai mangĂ© puis 2 je me suis habillĂ©.
1 donc : Donc est un mot souvent utilisĂ©, exprimant un lien logique, une consĂ©quence. Exemple : Je t’aime donc j’ai envie de t’embrasser.
1 puis : Puis exprime une chronologie entre deux actions. Exemple : Je me rĂ©veille puis je me lĂšve. Il peut ĂȘtre remplacĂ© par et.
2 puis : Puis exprime une chronologie entre deux actions. Exemple : Je me rĂ©veille puis je me lĂšve. Il peut ĂȘtre remplacĂ© par et.
2 donc : Donc est un mot souvent utilisĂ©, exprimant un lien logique, une consĂ©quence. Exemple : Je t’aime donc j’ai envie de t’embrasser.
Übung 5
Dans les phrases suivantes, choisissez le mot qui exprime la cause. de
Je vais courir tous les matins j'ai besoin de faire du sport.
Je t'attends je suis gentil.
je suis plus ĂągĂ© que toi, tu dois faire ce que je te dis !
Dans les phrases suivantes, choisissez le mot qui exprime la cause. de
Je vais courir tous les matins parce que 1 j'ai besoin de faire du sport.
Je t'attends car 2 je suis gentil.
Vu que 3 je suis plus ĂągĂ© que toi, tu dois faire ce que je te dis !
1 parce que : C'est la bonne rĂ©ponse. Parce que permet de donner une explication. Cela exprime la cause. On pourrait aussi dire : Je vais courir tous les matins car j'ai besoin de faire du sport. de
1 donc : Ce n'est pas la bonne rĂ©ponse. Donc exprime la consĂ©quence, et pas la cause. de
1 puis : Ce n'est pas la bonne rĂ©ponse. Puis indique un lien chronologique, et pas la cause. de
2 car : C'est la bonne rĂ©ponse. Car permet de donner la raison de quelque chose, sa cause. On pourrait aussi dire : Je t'attends parce que je suis gentil. de
2 mais : Mais indique une opposition, une diffĂ©rence et non la cause. Exemple : Il est beau mais il est stupide. de
2 et : Et indique une juxtaposition, pas la cause. Exemple : J'ai trois chats et un chien. de
3 Vu que : C'est la bonne rĂ©ponse. Vu que exprime la cause et se place souvent en dĂ©but de phrase. On pourrait aussi dire : Étant donnĂ© que je suis plus ĂągĂ© que toi, tu dois faire ce que je te dis ! de
3 Pendant que : Pendant que donne une indication de temps, pas de cause. Exemple : Pendant que tu fais le mĂ©nage, je dors. de
3 AprĂšs que : AprĂšs que donne une indication de temps, pas de cause. de

Haben Sie noch Probleme mit 'Donc' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mĂŒndliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tĂ€gliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen wĂŒrde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen wÀhrend meiner Aufenthalte im Ausland zu stÀrken...

VergnĂŒgen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Donc' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!