Französisch - Deutsch Ăbersetzung von Ătre exĂ©cutĂ©
Ăbersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
(il va) ĂȘtre exĂ©cutĂ© : (er wird) hingerichtet
exécuter (quelqu'un) : (jemanden) hinrichten
Beispiel
- "M. Brown doit ĂȘtre exĂ©cutĂ© demain matin dans une prison du Texas."
Ăbung 1
Lisez les citations ci-dessous puis complĂ©tez les phrases avec une expression du mĂȘme sens. de
John Brown, condamnĂ© Ă mort, devait ĂȘtre pendu le 2 dĂ©cembre
John Brown devait ĂȘtre le 2 dĂ©cembre.
Une nouvelle arrive Ă lâinstant. Un sursis lui est accordĂ©.
Une nouvelle .
Lisez les citations ci-dessous puis complĂ©tez les phrases avec une expression du mĂȘme sens. de
John Brown, condamnĂ© Ă mort, devait ĂȘtre pendu le 2 dĂ©cembre
John Brown devait ĂȘtre exĂ©cutĂ© 1 le 2 dĂ©cembre.
Une nouvelle arrive Ă lâinstant. Un sursis lui est accordĂ©.
Une nouvelle vient d'arriver 2.
1 exĂ©cutĂ© : C'est la bonne rĂ©ponse. Quand on pend quelqu'un, on le tue avec une corde, c'est-Ă -dire qu'on lâexĂ©cute. Une exĂ©cution est une mise Ă mort. de
1 entendu : Ce n'est pas la bonne rĂ©ponse. Ătre entendu cela peut vouloir dire dans ce contexte faire un tĂ©moignage devant la justice. Exemple : Le suspect a Ă©tĂ© entendu par le juge de
1 jugĂ© : Ce n'est pas la bonne rĂ©ponse. On est jugĂ© pendant un procĂšs et le juge donne son verdict. John Brown a Ă©tĂ© jugĂ© coupable, c'est pour cela qu'il doit ĂȘtre exĂ©cutĂ©. de
2 vient d'arriver : C'est la bonne réponse. à l'instant signifie sur le moment. Cela indique qu'une action vient de se passer. de
2 arrive au bon moment : Ce n'est pas la bonne réponse. Un moment veut souvent dire un instant. Mais le bon moment n'est pas synonyme de à l'instant. Exemple : Je ne suis pas né au bon moment. de
2 arrive du tribunal : Ce n'est pas la bonne rĂ©ponse. Ă l'instant indique une notion de temps alors que du tribunal indique une notion de lieu. Ici, on ne sait pas d'oĂč vient cette nouvelle. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Ătre exĂ©cutĂ©' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Ătre exĂ©cutĂ©' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
