Französisch - Deutsch Übersetzung von Formation
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
la formation : ein Training, eine Ausbildung
un centre de formation : ein Ausbildungszentrum, ein Trainingszentrum
Beispiel
- "Le centre de formation"
- "Objet : Besoin de formation urgent"
- "20 heures de formation en comptabilité :"
- "La station spatiale sur laquelle il poursuit sa prochaine formation se situe à deux années-lumière du siège de l’AIGF…"
- "Formation : Cathédrale Notre-Dame de Paris"
- "Formation École inférieure de supériorité 2002-2004"
Übung 1
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les prétentions salariales indiquent ce que Bossu demande comme rémunération.
Les indiquent ce que Bossu sait faire.
Les indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
Les indiquent ce que Bossu veut faire.
La indique ce que Bossu a fait comme études.
Les indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les prétentions salariales indiquent ce que Bossu demande comme rémunération.
Les compétences 1 indiquent ce que Bossu sait faire.
Les [pas répondu] expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
Les objectifs 3 indiquent ce que Bossu veut faire.
La formation 4 indique ce que Bossu a fait comme études.
Les loisirs 5 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les compétences 1 indiquent ce que Bossu sait faire.
Les [pas répondu] expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
Les objectifs 3 indiquent ce que Bossu veut faire.
La formation 4 indique ce que Bossu a fait comme études.
Les loisirs 5 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
1 compétences : Les compétences sont la liste des choses qu’on sait faire, qu’on a apprises par le savoir ou l’expérience. Par exemple : Dresser un tigre, piloter un avion ou organiser une réunion. de
2 expériences professionnelles : Dans un CV, les expériences professionnelles sont la liste des emplois, par date, qu’on a eus. C’est tout ce qu’on a déjà fait comme travail. Par exemple : balayeur au Maldo, serveur dans un bar, comptable chez AirTrance, etc. de
3 objectifs : Dans un CV, on met ses objectifs : ses buts, ce qu’on veut faire ou accomplir. Le travail ou les compétences qu’on souhaite acquérir sont des objectifs. de
4 formation : La formation permet d’indiquer ce qu’on a fait comme études : l’enseignement suivi, les diplômes obtenus. Par exemple : Bac scientifique, Doctorat en littérature, Diplôme de Chef-cuisinier, etc. de
5 loisirs : Les loisirs sont les activités qu’on fait pendant son temps libre. Par exemple : le tricot, le parapente, la philatélie, le surf... de
Übung 2
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les compétences indiquent ce que Bossu sait faire.
Les indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
La indique ce que Bossu a fait comme études.
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les compétences indiquent ce que Bossu sait faire.
Les loisirs 1 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
La formation 3 indique ce que Bossu a fait comme études.
Les loisirs 1 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
La formation 3 indique ce que Bossu a fait comme études.
1 loisirs : Les loisirs sont les activités qu’on fait pendant son temps libre. Par exemple : le tricot, le parapente, la philatélie, le surf... de
1 formation : La formation n’est pas les loisirs. La formation, ce sont les études, les diplômes obtenus. de
1 expériences professionnelles : Les expériences professionnelles ne sont pas les loisirs. Les expériences professionnelles, ce sont les emplois qu’on a déjà eus. de
2 expériences professionnelles : Dans un CV, l’expérience professionnelle est la liste des emplois, par date, qu’on a eus. C’est tout ce qu’on a déjà fait comme travail. Par exemple : balayeur au Maldo, serveur dans un bar, comptable chez AirTrance, etc. de
2 loisirs : Les loisirs ne sont pas l’expérience professionnelle. Les loisirs sont ce qu’on fait pour le plaisir, dans son temps libre. de
2 formation : La formation n’est pas l’expérience professionnelle. La formation, correspond aux études et aux diplômes obtenus. de
3 formation : La formation permet d’indiquer ce qu’on a fait comme études : l’enseignement suivi, les diplômes obtenus. Par exemple : Bac scientifique, Doctorat en littérature, Diplôme de Chef-cuisinier, etc. de
3 loisirs : Les loisirs ne sont pas la formation. Les loisirs sont ce qu’on fait pour le plaisir, dans son temps libre. de
3 expériences professionnelles : Les expériences professionnelles ne sont pas la formation. Les expériences professionnelles, c’est ce qu’on a fait comme travail avant (on dit aussi les professions). de
Übung 3
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les prétentions salariales indiquent ce que Bossu demande comme rémunération.
Les indiquent ce que Bossu sait faire.
Les indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
Les indiquent ce que Bossu veut faire.
La indique ce que Bossu a fait comme études.
Les indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les prétentions salariales indiquent ce que Bossu demande comme rémunération.
Les compétences 1 indiquent ce que Bossu sait faire.
Les [pas répondu] expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
Les objectifs 3 indiquent ce que Bossu veut faire.
La formation 4 indique ce que Bossu a fait comme études.
Les loisirs 5 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les compétences 1 indiquent ce que Bossu sait faire.
Les [pas répondu] expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
Les objectifs 3 indiquent ce que Bossu veut faire.
La formation 4 indique ce que Bossu a fait comme études.
Les loisirs 5 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
1 compétences : Les compétences sont la liste des choses qu’on sait faire, qu’on a apprises par le savoir ou l’expérience. Par exemple : Dresser un tigre, piloter un avion ou organiser une réunion. de
2 expériences professionnelles : Dans un CV, les expériences professionnelles sont la liste des emplois, par date, qu’on a eus. C’est tout ce qu’on a déjà fait comme travail. Par exemple : balayeur au Maldo, serveur dans un bar, comptable chez AirTrance, etc. de
3 objectifs : Dans un CV, on met ses objectifs : ses buts, ce qu’on veut faire ou accomplir. Le travail ou les compétences qu’on souhaite acquérir sont des objectifs. de
4 formation : La formation permet d’indiquer ce qu’on a fait comme études : l’enseignement suivi, les diplômes obtenus. Par exemple : Bac scientifique, Doctorat en littérature, Diplôme de Chef-cuisinier, etc. de
5 loisirs : Les loisirs sont les activités qu’on fait pendant son temps libre. Par exemple : le tricot, le parapente, la philatélie, le surf... de
Übung 4
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les compétences indiquent ce que Bossu sait faire.
Les indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
La indique ce que Bossu a fait comme études.
Le CV de Bossu est organisé par grandes catégories : OBJECTIFS, LOISIRS, etc. Comme dans l’exemple, complétez les blancs avec les catégories qui correspondent aux définitions suivantes. de
Les compétences indiquent ce que Bossu sait faire.
Les loisirs 1 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
La formation 3 indique ce que Bossu a fait comme études.
Les loisirs 1 indiquent ce que Bossu fait en dehors du travail.
Les expériences professionnelles 2 indiquent ce que Bossu a déjà fait comme travail.
La formation 3 indique ce que Bossu a fait comme études.
1 loisirs : Les loisirs sont les activités qu’on fait pendant son temps libre. Par exemple : le tricot, le parapente, la philatélie, le surf... de
1 formation : La formation n’est pas les loisirs. La formation, ce sont les études, les diplômes obtenus. de
1 expériences professionnelles : Les expériences professionnelles ne sont pas les loisirs. Les expériences professionnelles, ce sont les emplois qu’on a déjà eus. de
2 expériences professionnelles : Dans un CV, l’expérience professionnelle est la liste des emplois, par date, qu’on a eus. C’est tout ce qu’on a déjà fait comme travail. Par exemple : balayeur au Maldo, serveur dans un bar, comptable chez AirTrance, etc. de
2 loisirs : Les loisirs ne sont pas l’expérience professionnelle. Les loisirs sont ce qu’on fait pour le plaisir, dans son temps libre. de
2 formation : La formation n’est pas l’expérience professionnelle. La formation, correspond aux études et aux diplômes obtenus. de
3 formation : La formation permet d’indiquer ce qu’on a fait comme études : l’enseignement suivi, les diplômes obtenus. Par exemple : Bac scientifique, Doctorat en littérature, Diplôme de Chef-cuisinier, etc. de
3 loisirs : Les loisirs ne sont pas la formation. Les loisirs sont ce qu’on fait pour le plaisir, dans son temps libre. de
3 expériences professionnelles : Les expériences professionnelles ne sont pas la formation. Les expériences professionnelles, c’est ce qu’on a fait comme travail avant (on dit aussi les professions). de
Übung 5
Dans la partie Formation de son CV, de quoi parle-t-on ? de
Formation :
École inférieure de supériorité 2002-2004
École inférieure de supériorité 2002-2004
Jeanine parle de ses .
Dans la partie Formation de son CV, de quoi parle-t-on ? de
Formation :
École inférieure de supériorité 2002-2004
École inférieure de supériorité 2002-2004
Jeanine parle de ses études.
études : La partie Formation d’un CV permet d’indiquer ce qu’on a fait comme études : l’enseignement suivi, les diplômes obtenus. Exemple : Il n’a pas fait de longues études mais il a obtenu son bac scientifique. de
studios : Jeanine ne parle pas de ses studios mais de ses études. Un studio est soit un petit appartement (exemple : Je loue un studio au centre de Bruxelles.) soit un lieu où on tourne des films (exemple : Les studios d’Holywood.). de
étudiants : Jeanine ne parle pas de ses étudiants mais de ses études. Un étudiant, c’est une personne qui suit des cours dans une université ou une grande école. Exemple : Les étudiants ont manifesté pour le 79e jour de suite. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Formation' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Formation' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
