Französisch - Deutsch Übersetzung von Intéressant
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
intéressant : interessantes
(une offre) intéressante : (ein) interessantes (Angebot)
Beispiel
- "Du coup, taux d’emprunt intéressant."
- "Intéressant..."
- "Intéressant !"
- "Gérard Therrien : Oui, très intéressant !"
- "Médecin : Intéressant, continuez."
- "Blanchard : Très intéressant tout cela."
- "Aujourd’hui, j’ai des chiffres intéressants"
- "Gérard : Intéressant !"
- "très intéressant pour nos affaires (ou pas)."
- "Grand : Notre travail : nous devons trouver des sujets intéressants pour nos reportages."
- "Il s’agit d’un spécimen très intéressant."
- "Fabienne : Oui, c’est un boulot intéressant avec beaucoup de responsabilités."
- "Je vous remercie pour votre courrier et vos propositions très intéressantes (et très drôles)."
Übung 1
Une petite dictée ? de
C’est pas celui-là qui est arrivé à l’entretien avec du sur les ?
! Vous savez, Fabienne, de leaders…
- Oh ! là, là…
- Quoi ? ?
- Quoi ? ?
Une petite dictée ? de
C’est pas celui-là qui est arrivé à l’entretien avec du sang sur les mains ?
Intéressant ! Vous savez, Fabienne, on a besoin de leaders…
- Oh ! là, là…
- Quoi ? Qu’est-ce qu’il y a ?
- Quoi ? Qu’est-ce qu’il y a ?
Übung 2
Remplacez le mot en gras par un mot du même sens. de
Des photos embarrassantes
Des photos embarrassantes, cela signifie des photos .
Remplacez le mot en gras par un mot du même sens. de
Des photos embarrassantes
Des photos embarrassantes, cela signifie des photos gênantes.
gênantes : C’est la bonne réponse. Des photos embarrassantes, ce sont des photos qui mettent mal à l’aise, qui sont gênantes. Exemple : Oh non ! Je suis enfermée sur mon balcon en pyjama. C’est une situation très embarrassante... de
marrantes : Ce n’est pas la bonne réponse. Marrant, cela signifie drôle en langage familier. Exemple : On m’a raconté une blague marrante. de
enceintes : Une femme enceinte attend un enfant. une photo ne peut pas être enceinte ! de
intéressantes : Intéressantes n’est pas synonyme d’embarrassantes. Un livre intéressant par exemple nous apprend quelque chose sur un sujet que l’on aime. Exemple : J’ai lu un livre très intéressant sur les chevaliers au Moyen Âge. de
Übung 3
Trouvez des synonymes d’osé et croustillant dans les contextes suivants. de
Ma femme et moi nous attendions à quelque chose de beaucoup plus osé et croustillant.
un programme osé → un programme
une émission croustillante → une émission
ce gâteau est croustillant → ce gâteau est
une émission croustillante → une émission
ce gâteau est croustillant → ce gâteau est
Trouvez des synonymes d’osé et croustillant dans les contextes suivants. de
Ma femme et moi nous attendions à quelque chose de beaucoup plus osé et croustillant.
un programme osé → un programme pimenté 1
une émission croustillante → une émission coquine 2
ce gâteau est croustillant → ce gâteau est croquant 3
une émission croustillante → une émission coquine 2
ce gâteau est croustillant → ce gâteau est croquant 3
1 pimenté : Un programme osé est un programme pimenté (contenant des scènes de nu par exemple). Remarque : osé est le participe passé du verbe oser, qui signifie avoir le courage de… ou se permettre. Exemple : Ce film osé/pimenté n’est vraiment pas pour les enfants ! de
1 long : Long n’est pas un synonyme d’osé. Un programme long c’est un programme qui dure longtemps, c’est le contraire d’un programme court. Autre exemple : C’est un long voyage. de
1 enfantin : Enfantin n’est pas synonyme d’osé. Enfantin, c’est ce qui relève de l’enfance ; par extension cela signifie aussi ce qui est simple, facile. Exemple : Ces exercices sont enfantins. de
1 intéressant : Intéressant n’est pas un synonyme d’osé. Un programme intéressant est un bon programme. Exemple : J’ai vu un reportage très intéressant sur l’histoire des yétis au Québec. de
2 coquine : Une émission croustillante désigne ici une émission coquine, avec des scènes d’amour par exemple. Remarque : au sens propre croustillant signifie qui croustille, craque sous la dent. Exemple : Il y a des scènes croustillantes/coquines dans ce film. de
2 intéressante : Intéressante n’est pas un synonyme de croustillante. Une émission intéressante est une émission qui suscite l’intérêt, qui est bonne. Autre exemple : Cette conférence sur les mammouths était intéressante. de
2 démodée : Démodée n’est pas un synonyme de croustillante. Une émission démodée, c’est une émission qui n’est plus à la mode, qui n’est pas actuelle. Autre exemple : Elle porte une robe démodée, elle date des années 1300. de
3 croquant : Ce gâteau est croustillant signifie qu’il est croquant, qu’il croque sous la dent. Remarque : au sens figuré croustillant signifie amusant, léger, coquin. Exemple : Ce biscuit est croquant/croustillant. de
3 délicieux : Délicieux n’est pas un synonyme de croustillant. Un gâteau délicieux, c’est un gâteau très bon, plus que bon. Exemple : Goûte-moi ça, c’est délicieux ! de
3 périmé : Périmé n’est pas un synonyme de croustillant. Un gâteau périmé, c’est un gâteau qui a passé la date limite de consommation. On peut aussi dire d’un document qu’il est périmé lorsqu’il n’est plus valable (un passeport par exemple). Exemple : J’ai mangé un œuf qui était périmé depuis un mois, j’ai peur d’être malade. de
Übung 4
Par quoi peut-on remplacer cette expression ? de
Mais on a trouvé ça louche.
Mais on a trouvé ça .
Par quoi peut-on remplacer cette expression ? de
Mais on a trouvé ça louche.
Mais on a trouvé ça bizarre.
bizarre : Mais on a trouvé ça bizarre a le même sens que mais on a trouvé ça louche. L’adjectif louche est une façon familière de dire bizarre, étrange, anormal, dont il faut se méfier. Exemple : C’est un type vraiment louche, il rôde tous les jours autour de notre maison. Remarque : dans un autre contexte, quelqu’un qui louche loucher, présent a les yeux qui partent de travers. de
intéressant : Mais on a trouvé ça intéressant n’a pas le même sens que mais on a trouvé ça louche. Quelque chose d’intéressant est passionnant, digne d’intérêt, retient l’intérêt. Exemple : Ce livre est très intéressant, il explique plein de choses sur la vie. de
méchant : Mais on a trouvé ça méchant n’a pas le même sens que mais on a trouvé ça louche. Méchant est le contraire de gentil : cela signifie malveillant, malintentionné. Exemple : Mon frère ne peut pas s’empêcher de faire des remarques méchantes. de
Haben Sie noch Probleme mit 'Intéressant' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Intéressant' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
