Französisch - Deutsch Ăbersetzung von Monsieur le directeur
Ăbersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
(Bonjour) Monsieur le directeur : (Guten Tag,) Chef
(Bonjour) Madame la directrice : (Guten Morgen,) Chefin
le directeur, la directrice : der Chef, die Chefin
Beispiel
- "Marcel : Oui, monsieur le directeur."
- "Muriel et Marcel : Oui, monsieur le directeur."
- "Muriel et Marcel : Bien, monsieur le directeur."
- "Marcel Grand : Oui, monsieur le directeur, on a compris."
- "Lefebvre : Monsieur le directeur, il faut que vous fassiez quelque chose pour moi."
- "Fabienne : Oui, monsieur le directeur ?"
- "Bonjour, monsieur le directeur."
- "Lefebvre : Oui, les impĂŽts, monsieur le directeur."
- "Grand : Bonjour, monsieur le directeur."
- "Lefebvre : Bonjour monsieur le directeur."
- "Bertrand Lefebvre : Je vous en prie, monsieur le directeur, en quoi puis-je vous aider ?"
- "Bonjour monsieur le directeur"
- "Solange Petitperrin : Bonjour, monsieur le directeur."
- "Monsieur le directeur, cousin GĂ©rard"
- "Objet : RE : Trinquer à la française Monsieur le Directeur"
- "C’est bien ça, monsieur le directeur."
Ăbung 1
Dans ce contexte, par quoi pourrait-on remplacer les expressions ci-dessous ? de
Monsieur le directeur,
Comme convenu, veuillez trouver
Comme convenu, veuillez trouver
« Monsieur le directeur, » peut ici ĂȘtre remplacĂ© par « ».
« Comme convenu » peut ici ĂȘtre remplacĂ© par « ».
« Comme convenu » peut ici ĂȘtre remplacĂ© par « ».
Dans ce contexte, par quoi pourrait-on remplacer les expressions ci-dessous ? de
Monsieur le directeur,
Comme convenu, veuillez trouver
Comme convenu, veuillez trouver
« Monsieur le directeur, » peut ici ĂȘtre remplacĂ© par « Cher Monsieur, 1 ».
« Comme convenu » peut ici ĂȘtre remplacĂ© par « ConformĂ©ment Ă notre discussion 2 ».
« Comme convenu » peut ici ĂȘtre remplacĂ© par « ConformĂ©ment Ă notre discussion 2 ».
1 Cher Monsieur, : Pour commencer un courriel formel, on peut dire : Monsieur, ... ou : Cher Monsieur, ... ou encore : Monsieur le directeur, ... de
1 Bonjour vous, : On ne dit pas Bonjour vous au dĂ©but d’un courriel formel. de
1 Coucou patron, : On ne dit pas Coucou patron au dĂ©but d’un courriel formel. C’est trop familier. de
2 Conformément à notre discussion : Conformément à et comme convenu sont souvent utilisés en début de courriel, ou de lettre. Ils font référence à quelque chose dont on a parlé avant. de
2 Comme vous voudrez : On dit comme vous voudrez quand on nâa pas dâavis, quâon attend le souhait, la demande, ou lâordre de quelquâun. de
2 Si vous voulez : On dit si vous voulez quand on propose Ă quelquâun de faire quelque chose. Exemple : - Je peux venir avec vous si vous voulez. - Oui, je veux bien, venez ! de
Ăbung 2
Atelier dictĂ©e. Ăcoutez l’audio et Ă©crivez ce que disent GĂ©rard et Marcel. de
GĂ©rard : Ramenez-moi du contenu ! Vous avez ?
Marcel : Oui, , .
Marcel : Oui, , .
Atelier dictĂ©e. Ăcoutez l’audio et Ă©crivez ce que disent GĂ©rard et Marcel. de
GĂ©rard : Ramenez-moi du contenu ! Vous avez compris ?
Marcel : Oui, monsieur le directeur , on a compris .
Marcel : Oui, monsieur le directeur , on a compris .
Ăbung 3
Atelier dictĂ©e. Ăcoutez l’audio et Ă©crivez ce que disent GĂ©rard et Marcel. de
GĂ©rard : ! Vous avez ?
Marcel : Oui, , .
Marcel : Oui, , .
Atelier dictĂ©e. Ăcoutez l’audio et Ă©crivez ce que disent GĂ©rard et Marcel. de
GĂ©rard : Ramenez-moi du contenu ! Vous avez compris ?
Marcel : Oui, monsieur le directeur , on a compris .
Marcel : Oui, monsieur le directeur , on a compris .
Haben Sie noch Probleme mit 'Monsieur le directeur' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Monsieur le directeur' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
