Französisch - Deutsch Übersetzung von Quelque chose

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

quelque chose : etwas
quelqu'un : jemand
quelque part : irgendwo

Beispiel

  • "Ce serait bien que quelqu’un prenne des notes pour rĂ©diger un compte rendu."
  • "Victor Hugo : Il faudrait multiplier les maisons d’Ă©tudes oĂč l’on mĂ©dite, oĂč l’on s’instruit, oĂč l’on apprend quelque chose."
  • "C’est normal quand on est convoquĂ© quelque part."
  • "Les gens quand ils voient un psy, ils disent pas : je vois un psy , ils disent : je vois quelqu’un ."
  • "Je crois que j’ai Ă©crasĂ© quelqu’un."
  • "Bertrand Lefebvre : ChĂ©rie, tu as laissĂ© tomber quelque chose."
  • "Noyer quelqu’un"
  • "l’idĂ©al serait donc que je puisse obtenir un poste sur une planĂšte plus proche, comme par exemple Bourgogne-sur-VĂ©nus, Port-aux-Princesses, ou quelque chose dans la galaxie Bouillabaisse."
  • "Serveur : Pour rester, il faut consommer quelque chose..."
  • "Apparemment quelque chose est bloquĂ© dedans."
  • "Victor : Il est ici, Ă  Paris, quelque part... On va le trouver."
  • "Blois, quelque part dans la campagne en France."
  • "C’est 100% soporifique (et parfois il m’arrive de retenir quelque chose) !"
  • "J’ai dĂ©jĂ  quelqu’un - ce qui ne serait pas gĂȘnant en soi, si tu avais plus de cheveux et surtout plus d’argent."
  • "Marcel, il faut que tu fasses quelque chose pour moi."
  • "Fabienne Glasson : Vous fuyez quelque chose ?"
  • "Apprendre quelque chose !"
  • "Je n’attends qu’une chose : ĂȘtre savourĂ©e par quelqu’un qui saura m’apprĂ©cier
"
  • "Ce qui irrite, c’est l’idĂ©e que ce salaire bien gagnĂ© [...] dĂ©pende encore de la volontĂ© et du jugement de quelqu’un."
Übung 1
Écoutez l’extrait puis complĂ©tez correctement les phrases suivantes.
« Amour : Vous allez rencontrer quelqu’un. Â»

Vous allez le rencontrer dans jours et vous allez lui dire .

Écoutez l’extrait puis complĂ©tez correctement les phrases suivantes.
« Amour : Vous allez rencontrer quelqu’un. Â»

Vous allez le rencontrer quelque part 1 dans quelques 2 jours et vous allez lui dire quelque chose 3.
1 quelque part : Quelque part indique un lieu indĂ©terminĂ©. Exemple : Je suis sĂ»r que mes clĂ©s sont quelque part, mais je ne sais plus oĂč !
1 quelque chose : Cette phrase ne veut rien dire. Quelque chose indique une chose indĂ©terminĂ©e. En gĂ©nĂ©ral, on rencontre des personnes et non des choses !
1 quelqu’un : On dit rencontrer quelqu’un, mais le rencontrer quelqu’un ne veut rien dire car le remplace dĂ©jĂ  quelqu’un.
2 quelques : Dans quelques jours signifie dans plusieurs jours. Quelque indique une quantitĂ© indĂ©terminĂ©e : on ne sait pas dans combien de jours vous allez rencontrer cette personne. Autre exemple : Dans quelque temps (mais je ne sais pas quand), je partirai sur la Lune.
2 quelques-uns : Quelques-uns indique une petite quantitĂ© mais est utilisĂ© pour Ă©viter la rĂ©pĂ©tition avec un nom. Ce n’est donc jamais devant un nom. Exemple : - Tu as lu tous ces livres ? - Non, juste quelques-uns. (= quelques livres).
2 quelque part : Quelque part donne une indication sur un lieu, non sur une quantitĂ©. Exemple : Je vais quelque part, mais j’ai oubliĂ© oĂč.
3 quelque chose : Quelque chose indique une chose indĂ©terminĂ©e. On dit quelque chose Ă  quelqu’un. Exemple : Je dois absolument te dire quelque chose. Tu as deux minutes pour que je te parle ?
3 quelqu’un : Cette phrase ne veut rien dire. Quelqu’un est utilisĂ© pour dĂ©signer une personne. On peut dire quelque chose Ă  quelqu’un.
3 quelque : Cette phrase ne veut rien dire. Quelque est toujours devant un nom et indique une quantitĂ© indĂ©terminĂ©e . Exemple : Je lui dirai la vĂ©ritĂ© dans quelques jours.
Übung 2
Atelier dictĂ©e ! Écoutez les extraits et Ă©crivez ce que vous entendez.
Pourquoi tu ne pas, mon chat ?
Mon chat .
Tu pouvais pas  ?

Atelier dictĂ©e ! Écoutez les extraits et Ă©crivez ce que vous entendez.
Pourquoi tu ne rĂ©ponds pas, mon chat ?
Mon chat répond toujours quand on lui parle .
Tu pouvais pas lui rĂ©pondre quelque chose  ?
Übung 3
Écoutez l’extrait puis complĂ©tez correctement les phrases suivantes.
« Amour : Vous allez rencontrer quelqu’un. Â»

Vous allez le rencontrer dans jours et vous allez lui dire .

Écoutez l’extrait puis complĂ©tez correctement les phrases suivantes.
« Amour : Vous allez rencontrer quelqu’un. Â»

Vous allez le rencontrer quelque part 1 dans quelques 2 jours et vous allez lui dire quelque chose 3.
1 quelque part : Quelque part indique un lieu indĂ©terminĂ©. Exemple : Je suis sĂ»r que mes clĂ©s sont quelque part, mais je ne sais plus oĂč !
1 quelque chose : Cette phrase ne veut rien dire. Quelque chose indique une chose indĂ©terminĂ©e. En gĂ©nĂ©ral, on rencontre des personnes et non des choses !
1 quelqu’un : On dit rencontrer quelqu’un, mais le rencontrer quelqu’un ne veut rien dire car le remplace dĂ©jĂ  quelqu’un.
2 quelques : Dans quelques jours signifie dans plusieurs jours. Quelque indique une quantitĂ© indĂ©terminĂ©e : on ne sait pas dans combien de jours vous allez rencontrer cette personne. Autre exemple : Dans quelque temps (mais je ne sais pas quand), je partirai sur la Lune.
2 quelques-uns : Quelques-uns indique une petite quantitĂ© mais est utilisĂ© pour Ă©viter la rĂ©pĂ©tition avec un nom. Ce n’est donc jamais devant un nom. Exemple : - Tu as lu tous ces livres ? - Non, juste quelques-uns. (= quelques livres).
2 quelque part : Quelque part donne une indication sur un lieu, non sur une quantitĂ©. Exemple : Je vais quelque part, mais j’ai oubliĂ© oĂč.
3 quelque chose : Quelque chose indique une chose indĂ©terminĂ©e. On dit quelque chose Ă  quelqu’un. Exemple : Je dois absolument te dire quelque chose. Tu as deux minutes pour que je te parle ?
3 quelqu’un : Cette phrase ne veut rien dire. Quelqu’un est utilisĂ© pour dĂ©signer une personne. On peut dire quelque chose Ă  quelqu’un.
3 quelque : Cette phrase ne veut rien dire. Quelque est toujours devant un nom et indique une quantitĂ© indĂ©terminĂ©e . Exemple : Je lui dirai la vĂ©ritĂ© dans quelques jours.

Haben Sie noch Probleme mit 'Quelque chose' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mĂŒndliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tĂ€gliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen wĂŒrde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen wÀhrend meiner Aufenthalte im Ausland zu stÀrken...

VergnĂŒgen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Quelque chose' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!