Französisch - Deutsch Übersetzung von (si j’avais le temps), je ferais (du sport)

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

(si j'avais le temps), je ferais (du sport)

 :

(wenn ich die Zeit hätte), würde ich (Sport) machen

faire, conditionnel présent
Übung 1

Was kann man auf die folgenden Fragen antworten? 

« - Que prendrez-vous ? » - Je des frites.

« - Autre chose ? » - .

Was kann man auf die folgenden Fragen antworten? 

« - Que prendrez-vous ? » - Je voudrais 1 des frites.

« - Autre chose ? » - Non merci 2.

1 voudrais :

- Que prendrez-vous ?  - Je voudrais des frites. (-Was nehmen Sie? -Ich möchte/hätte gerne Pommes Frites). Je voudrais vouloir, conditionnel présent (ich hätte gerne) verwendet man bei einer Bestellung im Restaurant oder für eine höfliche Bitte. Beispiele: je voudrais un café, s'il vous plaît (ich möchte/hätte gerne einen Kaffee, bitte); je voudrais parler à Jojo (ich möchte/würde gerne mit Jojo sprechen).

1 ferais :

 Je ferais (ich würde machen) ist das Verb faire faire, conditionnel présent (machen, tun). Man verwendet es nicht, um auf die Frage que prendrez-vous ? (Was nehmen Sie?) zu antworten. Beispiel: si j'avais le temps, je ferais des frites (Wenn ich Zeit hätte, würde ich Pommes Frites machen).  

1 pourrais :

Man könnte sagen, je pourrais avoir des frites ? pouvoir, conditionnel présent (Könnte ich Pommes Frites haben?), aber dafür fehlt in diesem Satz das Verb avoir (haben). 

2 Non merci :

 - Autre chose ? - Non merci. (-Sonst noch etwas? -Nein danke). Non merci (Nein danke) ist höflicher, als einfach nur non zu sagen. Um ein Angebot auf höfliche Weise anzunehmen, sagt man: Oui, s'il vous plaît (Ja bitte). Beispiel: - Autre chose ? - Oui, un verre de vin, s'il vous plaît (-Sonst noch etwas? -Ja, ein Glas Wein, bitte). 

2 Il fait beau :

Il fait beau (Das Wetter ist schön) kann man auf die Frage Quel temps fait-il ? (Wie ist das Wetter?) antworten, aber nicht auf die Frage Autre chose ? (Sonst noch etwas?)

2 À vous aussi :

À vous aussi (Ihnen auch) beantwortet leider nicht die Frage Autre chose ? (Sonst noch etwas?). Hinweis: Wenn man jemanden dutzt, heißt es À toi aussi (dir auch). Beispiele: - Bonne journée ! - À vous aussi ! (-Einen schönen Tag! -Ihnen auch!); - Bon appétit ! - À toi aussi (-Guten Appetit! -Dir auch!).

Haben Sie noch Probleme mit '(si j’avais le temps), je ferais (du sport)' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

GRATIS AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei '(si j’avais le temps), je ferais (du sport)' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!