Französisch - Deutsch Übersetzung von Tu t’en vas
Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).
Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.
Testen Sie Ihr Französisch
Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 8 Millionen Lernende
tu t'en vas : du gehst (weg), du brichst auf
Übung 1
Écoutez l’extrait. Par quoi pourrait-on remplacer les expressions suivantes ? de
« - Bon, je m’en vais ! - Tu pars déjà ? »
Bon, je m’en vais → Bon,
Tu pars déjà ? → déjà ?
Bon, je m’en vais → Bon,
Tu pars déjà ? → déjà ?
Écoutez l’extrait. Par quoi pourrait-on remplacer les expressions suivantes ? de
« - Bon, je m’en vais ! - Tu pars déjà ? »
Bon, je m’en vais → Bon, j’y vais 1
Tu pars déjà ? → Tu t’en vas 2 déjà ?
Bon, je m’en vais → Bon, j’y vais 1
Tu pars déjà ? → Tu t’en vas 2 déjà ?
1 j’y vais : Je m’en vais s’en aller, présent et j’y vais y aller, présent expriment le départ, comme je pars. de
1 Je viens : Je viens venir, présent est le contraire de Je m’en vais. Exemple : Je viens chez toi ce soir. de
1 Je quitte : Je quitte ne veut pas dire Je m’en vais. Quitter quitter, présent, c’est laisser quelque chose ou quelqu’un. On quitte son mari, son travail ou sa ville. Victor pourrait dire Je te quitte ou Je quitte Paris. de
2 Tu t’en vas : Tu pars partir, présent et Tu t’en vas (verbe s’en aller) ont le même sens : cela exprime le départ. Exemple : Tu pars quand à Paris ? de
2 Tu viens : Tu viens venir, présent est le contraire de Tu t’en vas. Venir, c’est aller quelque part. Exemple : Tu viens chez moi ce soir ? de
2 Tu quittes : Tu quittes ne veut pas dire Tu t’en vas. Quitter, quitter, présent c’est laisser quelque chose ou quelqu’un. On quitte son mari, son travail ou sa ville. Juliette pourrait dire Tu me quittes ? ou Tu quittes Paris ? de
Übung 2
Écoutez l’extrait puis conjuguez le verbe s’en aller au présent. de
« - Bon, je m’en vais ! - Tu pars déjà ? »
Je m’en vais
Tu
Il
Nous
Vous vous en allez
Ils
Je m’en vais
Tu
Il
Nous
Vous vous en allez
Ils
Écoutez l’extrait puis conjuguez le verbe s’en aller au présent. de
« - Bon, je m’en vais ! - Tu pars déjà ? »
Je m’en vais
Tu t’en vas 1
Il s’en va 2
Nous nous en allons 3
Vous vous en allez
Ils s’en vont 4
Je m’en vais
Tu t’en vas 1
Il s’en va 2
Nous nous en allons 3
Vous vous en allez
Ils s’en vont 4
1 t’en vas : S’en aller signifie partir. Quand on conjugue ce verbe, il faut penser à l’accord du pronom réfléchi (m’, t’, s’, nous, vous, s’) et du verbe. s’en aller, présent de
2 s’en va : On dit Il/elle/on s’en va. s’en aller, présent de
3 nous en allons : Il faut penser à l’accord du pronom réfléchi : Nous nous en allons s’en aller, présent de
4 s’en vont : On dit ils ou elles s’en vont. s’en aller, présent de
Haben Sie noch Probleme mit 'Tu t’en vas' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.
Mehr
Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Tu t’en vas' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!
