Französisch - Deutsch Übersetzung von Virement bancaire

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

un virement (bancaire) : eine (Bank)Überweisung nom masculin

Je vais payer par virement (bancaire). Ich zahle per (Bank)Überweisung.

Je vous fais un virement ? Kann ich Ihnen eine Überweisung machen? Kann ich Ihnen das Geld überweisen?

Übung 1
Regardez les extraits suivants. Que fait Thierry sur ces images ? Complétez les phrases ci-dessous avec les mots qui conviennent.
Thierry prend .
Thierry prend .
Thierry contre un arbre.
Regardez les extraits suivants. Que fait Thierry sur ces images ? Complétez les phrases ci-dessous avec les mots qui conviennent.
Thierry prend un virage 1.
Thierry prend de la vitesse 2.
Thierry s'écrase 3 contre un arbre.
1 un virage : Quand on tourne à droite ou à gauche, à skis mais aussi en voiture, à vélo ou à moto, on prend un virage. Un autre exemple : Merci de ralentir avant de prendre le virage.
1 un tour : Un tour, ce n'est pas l'action de tourner à droite ou à gauche, mais cela peut désigner la périphérie de quelque chose ou le fait d'accomplir une rotation complète. Un exemple : Nous avons fait le tour de l'Arc de triomphe dix fois avant de trouver la bonne rue. Ce que je déteste Paris !
1 un virement : Un virement c'est un déplacement d'argent entre des comptes bancaires. Cela n'a rien à voir avec le fait de tourner à droite ou à gauche. Exemple : Je paye mon loyer par virement bancaire.
2 de la vitesse : Quand quelqu'un va de plus en plus vite, comme Thierry ici, on peut dire qu'il prend de la vitesse ou qu'il accélère. Si au contraire il ralentissait on dirait qu'il perd de la vitesse.
2 un virage : Prendre un virage signifie tourner à droite ou à gauche, ça ne se dit pas quand quelqu'un accélère ou va plus vite. On aurait pu dire : Thierry n'a pas pu prendre son virage car il allait trop vite.
2 du vinaigre : Le vinaigre c'est un condiment au goût acide, utilisé notamment pour assaisonner la salade. Ça n'a rien à voir avec le ski. Un exemple : Il y a trop de vinaigre dans cette sauce, c'est trop acide.
3 s'écrase : Quand quelqu'un percute quelque chose violemment, comme Thierry sur ces images, on peut dire qu'il s'écrase contre quelque chose. Un autre exemple : L'automobiliste fou s'est écrasé contre un mur.
3 a craché : Il a craché, c'est le verbe cracher au passé composé, qui signifie rejeter de la salive par la bouche. Ce n'est pas ce que fait Thierry ici. On aurait pu dire Solange était tellement fâchée contre Fabienne qu'elle lui a craché au visage.
3 s'essouffle : S'essouffler, ce n'est pas la même chose que percuter quelque chose violemment. On s'essouffle quand on a du mal à respirer, généralement à cause d'un effort physique. Exemple : Si tu fumais moins, tu t'essoufflerais moins vite.

Haben Sie noch Probleme mit 'Virement bancaire' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

GRATIS AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik
Französisch Vokabeln
Französisch Einstufungstest
Französisch Übungen
App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Virement bancaire' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!