Französisch - Deutsch Übersetzung von Vouloir passe compose

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (alle französischen Vokabeln).

Wollen Sie Französisch lernen? Dann testen Sie einfach gratis Frantastique, unsere Französischkurse, mit denen Sie ganz einfach Französisch-Vokabeln lernen.

Testen Sie Ihr Französisch Kostenlos und unverbindlich

4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

j'ai voulu (recommencer) : ich wollte (neu anfangen, wieder anfangen)

Beispiel

"J’ai voulu remercier ce dernier par téléphone, mais je suis tombée sur sa veuve."

Übung 1

Lisez l’extrait puis remplacez les mots en gras par des expressions du même sens.

j’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires

J’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires → quelques dépenses.

Lisez l’extrait puis remplacez les mots en gras par des expressions du même sens.

j’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires

J’ai dû ajouter quelques dépenses supplémentaires → J’étais obligée de 1 mettre en plus 2 quelques dépenses.

1 J’étais obligée de : J’ai dû est le passé composé du verbe devoir. Le verbe devoir est utilisé pour indiquer une obligation. J’étais obligée de est une autre manière d’exprimer l’obligation, le devoir. Exemples : Je dois aller (= je suis obligée d’aller) au travail tous les matins ; j’ai dû aller à l’hôpital hier, car je me suis cassé la jambe.

1 J’ai pu : J’ai pu est le passé composé du verbe pouvoir. Pouvoir est utilisé pour exprimer une capacité ou une possibilité et non une obligation. Exemple : Tu as pu partir en vacances finalement ?

1 J’ai voulu : J’ai voulu est le passé composé du verbe vouloir, utilisé pour exprimer la volonté et non l’obligation. Exemple : J’ai voulu me faire rembourser, mais je n’ai pas pu.

2 mettre en plus : C’est la bonne réponse. Ajouter signifie mettre en plus. Supplémentaire signifie également en plus. Muriel a inscrit dans sa note de frais de nouvelles dépenses. Ajouter a le même sens que rajouter. Autre exemple : Je t’ai ajouté à ma liste de contacts.

2 supprimer : Supprimer signifie enlever, effacer. C’est le contraire de ce que fait Muriel ici !

2 trouver : Trouver signifie découvrir. Ce n’est pas ce dont il est question ici.

Übung 2

Regardez cette image. J’ai bu est au passé composé. Connaissez-vous l’infinitif des verbes ci-dessous conjugués au passé composé ?

« J’ai bu trois bouteilles de vin ce matin. »

J’ai bu vient du verbe boire
J’ai pu vient du verbe
J’ai vu vient du verbe
J’ai dû vient du verbe

Regardez cette image. J’ai bu est au passé composé. Connaissez-vous l’infinitif des verbes ci-dessous conjugués au passé composé ?

« J’ai bu trois bouteilles de vin ce matin. »

J’ai bu vient du verbe boire
J’ai pu vient du verbe pouvoir 1
J’ai vu vient du verbe voir 2
J’ai dû vient du verbe devoir 3

1 pouvoir : J’ai pu, c’est la conjugaison du verbe pouvoir au passé composé . Pouvoir exprime la possibilité ou la capacité de faire quelque chose. Un autre exemple : Il n’a pas pu faire les courses hier.

1 pleuvoir : Le passé composé de pleuvoir est il a plu. . Il a plu veut dire que le temps a été mauvais, que de l’eau est tombée du ciel. Notez que le verbe pleuvoir ne se conjugue qu’avec il : c’est ce qu’on appelle un verbe impersonnel. Exemple : Il a plu toute la journée.

1 prendre : Le passé composé de prendre avec je, c’est j’ai pris . Cela signifie saisir ou s’emparer de quelque chose. Exemple : Elle a pris la dernière cigarette.

1 perdre : Perdre au passé composé avec je, c’est j’ai perdu . Perdre quelque chose c’est l’égarer, ne plus le trouver, ou subir une défaite. Exemple : Nous avons perdu la finale.

2 voir : Voir se conjugue j’ai vu au passé composé avec je . Voir signifie percevoir quelque chose par les yeux. Un exemple : J’ai vu un très beau film hier.

2 valoir : Le participe passé de valoir est valu et non pas vu. Valoir exprime la valeur, le coût de quelque chose ou la cause. Exemple : Ton crime t’a valu une punition.

2 venir : Le participe passé de venir est venu et non pas vu . Notez que venir, ou se rendre quelque part, se conjugue avec l’auxiliaire être. Exemple : Je suis déjà venu la semaine dernière.

2 vouloir : Le participe passé de vouloir, c’est voulu . Vouloir exprime la volonté

3 devoir : Le participe passé de devoir est dû . N’oubliez pas l’accent circonflexe ! Devoir exprime l’obligation. Un exemple : J’ai dû téléphoner à ma mère pour son anniversaire.

3 déshabiller : Déshabiller ou enlever les vêtements de quelqu’un, a déshabillé comme participe passé . Un exemple : Tu te souviens du premier jour où tu m’as déshabillé ?

3 durer : Le participe passé de durer est duré . Durer indique un laps de temps. Exemple : La guerre a duré cinq ans.

3 décevoir : Déçu est le participe passé de décevoir . On le voit souvent utilisé comme adjectif. On est déçu quand la réalité est en-dessous de nos attentes. Exemple : Elle est très déçue de ne pas avoir été choisie pour le poste.

Übung 3

De quel verbe est issu le participe passé vécu ?

Après avoir vécu pendant des décennies

« Après avoir vécu pendant des décennies… »

→ Après avoir passé des décennies à …

De quel verbe est issu le participe passé vécu ?

Après avoir vécu pendant des décennies

« Après avoir vécu pendant des décennies… »

→ Après avoir passé des décennies à vivre…

vivre : (Après avoir) vécu, c’est le participe passé du verbe vivre . Exemple : Après avoir vécu au Brésil, je suis devenue prof de capoeira.

vaincre : Le participe passé du verbe vaincre, c’est vaincu, et non pas vécu. Vaincre, c’est gagner contre son ennemi. Exemple : L’armée des zombies a vaincu les extraterrestres.

voir : Le participe passé de voir, c’est vu, et non vécu. Voir, c’est percevoir par les yeux. Exemple : J’ai vu ta sœur avec mon frère hier.

vouloir : Le participe passé de vouloir, c’est voulu, et non vécu. Vouloir, c’est avoir envie, désirer. Exemple : En se regardant dans la glace, le yéti comprit pourquoi personne n’avait jamais voulu lui adresser la parole.

Übung 4

De quels verbes sont issus les participes passés suivants ?

A vaincu les Anglais.
A créé le Code civil moderne.
A vendu la Louisiane aux États-Unis.
Premier président élu.

vaincu →

créé →

vendu →

élu →

Ich weiß es nicht

De quels verbes sont issus les participes passés suivants ?

A vaincu les Anglais.
A créé le Code civil moderne.
A vendu la Louisiane aux États-Unis.
Premier président élu.

vaincu → [pas répondu] vaincre 1

créé → [pas répondu] créer 2

vendu → [pas répondu] vendre 3

élu → [pas répondu] élire 4

1 vaincre : (Napoléon) a vaincu (ses ennemis), c’est le participe passé du verbe vaincre , qui signifie remporter une victoire sur quelqu’un. Exemple : J’ai vaincu ma belle-mère, je n’ai pas peur de ce dictateur.

2 créer : (Napoléon) a créé (le mouchoir), c’est le participe passé du verbe créer , qui signifie construire, concevoir, inventer quelque chose. Exemple : J’ai créé ce monde parallèle rien que pour toi.

3 vendre : (Napoléon) a vendu (son âme), c’est le participe passé du verbe vendre , qui signifie céder quelque chose à quelqu’un contre de l’argent. Exemple : Il a vendu son pyjama licorne quand il a rencontré sa femme.

4 élire : Élu, c’est le participe passé du verbe élire , qui signifie nommer quelqu’un à une fonction en votant pour lui. Exemple : Il a été élu à la majorité des voix.

Übung 5

De quels verbes sont issus les participes passés suivants ?

A vaincu les Anglais.
A créé le Code civil moderne.
A vendu la Louisiane aux États-Unis.

A vaincu les Anglais → Il a permis de les Anglais

A créé le Code civil moderne → il a participé à le Code civil moderne

A vendu la Louisiane aux États-Unis → il a participé à la Louisiane

Ich weiß es nicht

De quels verbes sont issus les participes passés suivants ?

A vaincu les Anglais.
A créé le Code civil moderne.
A vendu la Louisiane aux États-Unis.

A vaincu les Anglais → Il a permis de [pas répondu] vaincre 1 les Anglais

A créé le Code civil moderne → il a participé à [pas répondu] créer 2 le Code civil moderne

A vendu la Louisiane aux États-Unis → il a participé à [pas répondu] vendre 3 la Louisiane

Haben Sie noch Probleme mit 'Vouloir passe compose' Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

GRATIS AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

Maya (Paris, Frankreich)

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

Marie (Amsterdam, Niederlande)

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

Georges (San Francisco, USA)

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

Victor (Köln, Deutschland)

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Verbessern Sie Ihr Französisch weiter und lernen Sie online Französisch gratis mit Frantastique.

Mehr

Französisch Grammatik

Französisch Vokabeln

Französisch Einstufungstest

Französisch Übungen

App Französisch Lernen

Kennen Sie eine intelligente Art und Weise, um sich an diese Regel zu erinnern? Haben Sie einen Tipp, um Fehler bei 'Vouloir passe compose' zu vermeiden? Verraten Sie es uns!