Voluntad, capacidad, necesidad, obligación
Estos son los verbos más habituales para expresar:
• la voluntad: vouloir vouloir, présent
• la voluntad: vouloir vouloir, présent
Muriel veut manger un croissant. Muriel quiere comer un cruasán.
Je voudrais du pain, s'il vous plaît. vouloir, conditionnel présent Querría pan, por favor.
Je voudrais du pain, s'il vous plaît. vouloir, conditionnel présent Querría pan, por favor.
• la capacidad: pouvoir pouvoir, présent
Marcel peut compter jusqu'à 10. Marcel puede contar hasta 10.
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ¿Puede repetir, por favor?
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ¿Puede repetir, por favor?
• la necesidad: avoir besoin de avoir, présent
Victor, la France a besoin de toi ! Victor, ¡Francia te necesita!
Hier matin, j’avais besoin de courir. avoir, imparfait
Hier matin, j’avais besoin de courir. avoir, imparfait
• la obligación: devoir devoir, présent y falloir (il faut)
Gérard Therrien doit payer ses impôts. Gérard Therrien debe pagar sus impuestos.
Il faut que Gérard Therrien paie ses impôts. Gérard Therrien tiene que pagar sus impuestos.
Il faut que Gérard Therrien paie ses impôts. Gérard Therrien tiene que pagar sus impuestos.
Nota :
• Los verbos vouloir, pouvoir y devoir suelen ir seguidos de un infinitivo.
• Los verbos vouloir, pouvoir y devoir suelen ir seguidos de un infinitivo.
Je veux dormir. Quiero dormir.
Il peut travailler. Puede trabajar.
• Después de il faut que, usamoss el subjuntivo:
Il faut que tu viennes tout de suite ! ¡Tienes que venir inmediatamente! (literally, 'es necesario que vengas inmediatamente')
¿Todavía tienes dificultades con 'Voluntad, capacidad, necesidad, obligación'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!
