About

Gramática inglesa (Todos Gramática del inglés)

¿Quieres mejorar tu Inglés? Haga la prueba de nuestro curso de inglés en línea.

About

Principales traducciones de ABOUT:
•  acerca de, sobre:
Did Susie tell you anything about our new perfumes? ¿Susie te ha dicho algo acerca de nuestros nuevos perfumes?
the report about subcontracting el informe acerca de la subcontratación
What do you know about him? ¿Qué sabes acerca de él?

•  alrededor:
There were about ten journalists at the conference. Había alrededor de diez periodistas en la conferencia.
Bruno arrived about two hours ago. Bruno llego hace dos horas más o menos.
It's about time you made a decision. Ya es hora que tomes una decisión.

•  estar a punto de:
He's about to leave. Él está a punto de salir.
I was about to call you. Estaba a punto de llamarte.

•  What about...?, How about...?:
What about going to the movies? ¿Y por qué no vamos a cine?
How about meeting next week? ¿Qué tal si nos reunimos la próxima semana?

•  por todas partes, alrededor de un lugar (idea similar a around):
For the last three years, I have been travelling about. Durante los últimos 3 años he estado viajando por todas partes.
I moved about my apartment looking for a torch. Recorrí todo mi apartamento buscando una linterna.

•  otras traducciones varias, acompañadas de un verbo:
How did all of this come about? ¿Cómo ha pasado todo ésto? (=to happen)
This discussion will bring about some tension. La discusión va a generar un poco de tensión. (=to cause)


Aún tienes dificultades con 'About' (gramática del inglés)? ¿Quieres mejorar tu Inglés? Haga la prueba de nuestro curso de inglés en línea y reciba una evaluación de nivel gratis!


¿Tienes un truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar errores con 'About'? ¡Comparte con nosotros!