Definición y traducción inglés < > español de Remain at your disposal
Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.
PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
Traducción & Definición
I remain at your disposition for any questions (end of letter): Quedo a su disposición para cualquier pregunta (fórmula de cierre para una carta)
I am at your disposal: Estoy a su disposición
Ejemplos
- "I remain at your disposition for any further information you might require."
Ejercicio 1
Amanda Maquillage ends her letter with the formula "We sincerely hope you will be able to join us."
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
Amanda Maquillage ends her letter with the formula "We sincerely hope you will be able to join us."
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
Excerpt: In closing, we would be pleased if you would give us your reply as soon as possible. We sincerely hope you will be able to join us.
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
This formula is appropriate to end a letter of sympathy, after someone has died for example. We wouldn't conclude a letter of invitation this way.
This formula is not appropriate in English. This construction is awkward and unnatural.
To conclude this letter of invitation, Amanda could use this formula to inform Bruno that she is willing and available to answer any questions Bruno might have. This line is a polite way to conclude a letter in formal situations in which the recipient of the letter might require more information.
To conclude this letter of invitation, Amanda could use this formula to politely inform Bruno that she is expecting a reply to this letter with Bruno's response to this invitation. This line is a firm way to conclude a letter in formal situations which require a reply or response.
Excerpt: In closing, we would be pleased if you would give us your reply as soon as possible. We sincerely hope you will be able to join us.
Ejercicio 2
Which of the following sentences might suitably conclude Bethany's letter to Bruno?
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
Which of the following sentences might suitably conclude Bethany's letter to Bruno?
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
This isn't the best choice here. This letter is the conclusion to a series of events which do not require further (or additional) action. Bethany doesn't need Bruno's approval or permission before acting; she has already completed the work asked of her.
Hmm, this probably isn't the best way to conclude this letter.
To conclude this type of formal letter, Bethany could use this formula to politely inform Bruno that she is willing and available to help Bruno attend to any legal concerns in the future. This line is a polite way to reiterate that someone's services are available.
This isn't the best choice here. This letter is the conclusion to a series of events which do not require further (or additional) action meeting. Furthermore, there is no proposal to be discussed.
To conclude this type of formal letter, Bethany could use this formula to politely inform Bruno that she is willing and available to help Bruno attend to any legal concerns in the future. This line is a polite way to express that future collaboration is possible and even welcomed.
Ejercicio 3
Amanda Maquillage ends her letter with the formula "We sincerely hope you will be able to join us."
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
Amanda Maquillage ends her letter with the formula "We sincerely hope you will be able to join us."
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
Which of these formulas might follow or come after this line to conclude this letter?
There may be more than one correct answer!
This formula is appropriate to end a letter of sympathy, after someone has died for example. We wouldn't conclude a letter of invitation this way.
This formula is not appropriate in English. This construction is awkward and unnatural.
To conclude this letter of invitation, Amanda could use this formula to inform Bruno that she is willing and available to answer any questions Bruno might have. This line is a polite way to conclude a letter in formal situations in which the recipient of the letter might require more information.
To conclude this letter of invitation, Amanda could use this formula to politely inform Bruno that she is expecting a reply to this letter with Bruno's response to this invitation. This line is a firm way to conclude a letter in formal situations which require a reply or response.
¿Aún tienes dificultades con 'Remain at your disposal' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!
