Definición y traducción inglés < > español de To take one's hat off to somebody
Vocabulario inglés y traducciones (todo el vocabulario inglés) ¿Quieres mejorar tu inglés? Prueba nuestro curso para aprender inglés online.
PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
Traducción & Definición
to take one's hat off to somebody: quitarse el sombrero ante alguien
Ejemplos
- "Tonight I take my hat off to you all for the many things you have done for our local economy, and the many things you will do in the future!"
Ejercicio 1
The mayor says "I take my hat off to you all". What does he mean by this?
The mayor says "I take my hat off to you all". What does he mean by this?
This choice doesn't make any sense. The mayor is acknowledging the contributions of the public, he is not afraid of them.
The idiom "to take off one's hat" means to respect, admire or congratulate someone. The mayor is "taking off his hat" to the San Francisco entrepreneurs who have contributed to the local economy.
This choice is inappropriate. The mayor is very concerned about the economy, which is why he is thanking his guests for their contributions to the economy.
Although the mayor is figuratively taking off his hat, he is not literally disrobing in front of the audience. This choice is inappropriate.
¿Aún tienes dificultades con 'To take one's hat off to somebody' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!
