The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Heat

October 2018

Next
Previous
Cartoon by Gymglish

Hot expressions

To catch heat: to receive criticism or pressure.
Ex: The UN caught some heat from Trump for creating this "lying” report.

To take the heat: to accept criticism or pressure.
Ex: The UN assured him that nobody was listening anyway.
Traducción Expresiones calientes

To catch heat (ser foco de la ira): recibir críticas o presión.
Ej.: La ONU fue el foco de la ira de Trump por crear este informe “falso”.

To take the heat (aguantar el chaparrón): aceptar las críticas o la presión.
Ej.: La ONU le aseguró que, de todas formas, nadie la escuchaba

Definitions

Heat: Warmth or hotness.

To heat (up): to make warm or hot, in temperature or emotion.

Ex: Our relationship is really heating up since we bought an electric blanket.
Traducción Definiciones

Heat: calor o ardor.

To heat (up): calentar o caldear, una temperatura o una emoción.

Ej.: Nuestra relación se está calentando desde que nos compramos la manta eléctrica.

Heat in the News

Things are heating up on one of our favorite planets (Earth).

This month, the UN released a report giving us 12 years to limit global warming to 1.5°C and avoid catastrophe.

We don't want to be alarmist, but even the cockroaches are concerned.
Traducción Calor en las noticias.

Las cosas se están caldeando en uno de nuestros planetas favoritos (la Tierra).

Este mes, la ONU publicó un informe que nos da 12 años para limitar el calentamiento global a 1,5 ºC y evitar la catástrofe.

No queremos ser alarmistas, pero incluso las cucarachas están preocupadas.

Ways to beat the heat

Pay a carbon tax. Just what we need, another tax.

Stop burning coal. Burn something more natural, like nuclear waste.

Eat vegetarian. Lettuce is the future, bro.

Plant trees. Your great-grandkids will thank you... from their underwater shelters.
Traducción Maneras de combatir el calor

Pagar un impuesto sobre el carbono. Justo lo que necesitamos, otro impuesto.

Parar de quemar carbón. Quemar algo más natural, como los residuos nucleares.

Comer vegetariano. La lechuga es el futuro, tío.

Plantar árboles. Tus bisnietos te lo agradecerán… desde sus refugios submarinos
Cartoon by Gymglish

Definitions

Heat: Warmth or hotness.

To heat (up): to make warm or hot, in temperature or emotion.

Ex: Our relationship is really heating up since we bought an electric blanket.
Traducción Definiciones

Heat: calor o ardor.

To heat (up): calentar o caldear, una temperatura o una emoción.

Ej.: Nuestra relación se está calentando desde que nos compramos la manta eléctrica.

Heat in the News

Things are heating up on one of our favorite planets (Earth).

This month, the UN released a report giving us 12 years to limit global warming to 1.5°C and avoid catastrophe.

We don't want to be alarmist, but even the cockroaches are concerned.
Traducción Calor en las noticias.

Las cosas se están caldeando en uno de nuestros planetas favoritos (la Tierra).

Este mes, la ONU publicó un informe que nos da 12 años para limitar el calentamiento global a 1,5 ºC y evitar la catástrofe.

No queremos ser alarmistas, pero incluso las cucarachas están preocupadas.

Hot expressions

To catch heat: to receive criticism or pressure.
Ex: The UN caught some heat from Trump for creating this "lying” report.

To take the heat: to accept criticism or pressure.
Ex: The UN assured him that nobody was listening anyway.
Traducción Expresiones calientes

To catch heat (ser foco de la ira): recibir críticas o presión.
Ej.: La ONU fue el foco de la ira de Trump por crear este informe “falso”.

To take the heat (aguantar el chaparrón): aceptar las críticas o la presión.
Ej.: La ONU le aseguró que, de todas formas, nadie la escuchaba

Ways to beat the heat

Pay a carbon tax. Just what we need, another tax.

Stop burning coal. Burn something more natural, like nuclear waste.

Eat vegetarian. Lettuce is the future, bro.

Plant trees. Your great-grandkids will thank you... from their underwater shelters.
Traducción Maneras de combatir el calor

Pagar un impuesto sobre el carbono. Justo lo que necesitamos, otro impuesto.

Parar de quemar carbón. Quemar algo más natural, como los residuos nucleares.

Comer vegetariano. La lechuga es el futuro, tío.

Plantar árboles. Tus bisnietos te lo agradecerán… desde sus refugios submarinos

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!