Traducción & Definición

to bring something to someone's attention: llamar la atención de alguien sobre algo idiom
It has been brought to my attention that this year's ad campaign has not been very well received so far. Me ha llamado atención que, hasta el momento, la campaña de publicidad de este año no ha sido muy bien recibida.

Ejemplos

  • "Bruno : Icarus has brought it to my attention that we're paying a great deal of extra fees to your bank Sam, and I'm afraid most of it is going to your porcelain door handles and your Château Margaux."
  • "Also, I thought I should bring it to your attention that Horatio has already established his own nap time policy, apparently it has been in place for several decades, and he seems to be ultra-productive!"
  • "It's recently been brought to my attention that some of you here at Delavigne are exposing yourselves and therefore our network to unnecessary risk due to your irresponsible computer use."
  • "Delavigne Corp, already considered a maverick in the cosmetics industry for its staunch refusal to use animals in the testing of its products, hopes to promote ecological awareness among customers as well as take advantage of a new wave of environmental consciousness brought to national attention by the recent bestseller "Global Warming: It's all your fault"."
  • "However, I was not sure if you share Mr. Cheeter's opinion on this matter, and so I thought I would bring this matter to your attention."
  • "Thank you for bringing this matter to my attention – you did the right thing."
  • "Dear Luna, Sadly, I must bring to your attention the poor performance of my secretary, Doris May PERIOD."

¿Aún tienes dificultades con 'To bring something to someone's attention' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de inglés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en inglés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.