Indikativ Präsens : Jeden Morgen versucht der Deutschtrainer, seinen Schülern aus Seoul oder Buenos Aires zu erklären, warum Berliner Slang kein echtes Deutsch ist — und scheitert herrlich daran.
Indikativ Perfekt : Auf seinem letzten Trip nach Bali hat der Globetrotter versucht, endlich ohne Handy zu surfen, und ist dabei zweimal vom Brett gefallen.
Indikativ Präteritum : Als die kleine Familie von Berlin nach Basel zog, versuchte Annas Sohn, sich mit der Ordentlichkeit der Stadt abzufinden — ohne jeden Erfolg.
Indikativ Plusquamperfekt : Bevor Lara ihn nach dem ersten Treffen einfach stehen ließ, hatte Tim versucht, ihr von seiner Postkartensammlung zu erzählen, und sie hatte höflich gelächelt.
Indikativ Futur 1 : Der Postkartensammler wird beim nächsten Besuch im Brandenbutt Hotel wieder versuchen, Betty von einem gemeinsamen Skiausflug nach St. Moritz zu überzeugen.
Indikativ Futur 2 : Bis er endlich in Sydney oder Kapstadt sesshaft wird, wird der Influencer versucht haben, in jeder Stadt der Welt den perfekten Veggie-Döner zu finden.
Konjunktiv I Präsens : Anna erzählt ihrer Nachbarin in Basel, ihr Sohn versuche seit Jahren, Berlin Calling bei jedem Heimweh-Abend mit einem neuen Matcha Latte zu kombinieren.
Konjunktiv I Perfekt : Ein Schüler aus Toronto berichtet in der Gruppe, Tim habe in der letzten Stunde versucht, den Konjunktiv II mit einem Witz über Laras Tibet-Retreat zu erklären.
Konjunktiv I Futur 1 : Betty sagt den Hotelgästen im Brandenbutt, ihr Urenkel werde noch versuchen, jeden Kontinent mit einer eigenen Postkarte zu dokumentieren, bevor er dreißig wird.
Konjunktiv I Futur 2 : Die Sprachschule meldet in ihrem Newsletter, ihr beliebtester Coach werde bis zum Jahresende versucht haben, das Berliner Chaos in einem einzigen Online-Kurs einzufangen.
Konjunktiv II Präteritum : Wenn der Nachtschwärmer weniger spontan wäre, würde er wenigstens versuchen, seine Reisen ein paar Tage im Voraus zu planen — aber das ist einfach nicht seine Art.
Konjunktiv II Plusquamperfekt : Hätte Lara sich nach dem Retreat in Tibet gemeldet, hätte Tim versucht, sie zu einem gemeinsamen Abendessen in Neukölln einzuladen.
Konjunktiv II Futur 1 : Ohne Bettys Unterstützung würde der Globetrotter kaum versuchen, jedes Jahr einen neuen Kontinent zu bereisen — das Konto wäre längst leer.
Konjunktiv II Futur 2 : Wäre er in Basel geblieben statt nach Ruanda zu fliegen, würde Bettys Urenkel wohl nie versucht haben, Berggorillas mit dem Smartphone zu fotografieren.
Imperativ Präsens : »Versuchen Sie ruhig, diesen Satz auf Hochdeutsch zu sagen«, sagt der Berliner Coach zu seiner Schülerin aus Tokio, »aber lachen Sie nicht, wenn es schiefgeht.«
Partizip Perfekt : Jahrelang versucht, den Schwarzwald mit Rilke-Gedichten zu verbinden, hat der Deutschtrainer inzwischen ein kleines Repertoire an Wanderlesungen für seine Online-Schüler zusammengestellt.
Partizip Präsens : Vergeblich versuchend, Laras Schweigen aus Tibet zu deuten, scrollt die Nachteule mit dem Matcha Latte um zwei Uhr morgens durch alte Fotos vom Karneval in Rio.
Traduction
Français
essayer, tenter
English
to try, to attempt
Español
intentar
Italiano
tentare
Português
tentar
Nederlands
proberen
中文
尝试，试图
Découvrez gratuitement nos cours de langues
10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser une langue et sa culture : anglais, espagnol, italien, etc.
Si vous avez des difficultés avec la conjugaison en allemand du verbe Versuchen, découvrez nos cours d'allemand en ligne !
Vatefaireconjuguer est un conjugueur en ligne gratuit édité par Gymglish qui propose des cours de langues en ligne fun, concis et personnalisés : cours d'anglais, cours d'orthographe, cours d'espagnol, cours d'allemand, cours d'italien, cours de français langue étrangère (FLE)... Conjuguez le verbe allemand Versuchen à tous les temps et tous les modes : Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Conditionnel, Subjonctif, Impératif, etc. Vous ne savez pas comment conjuguer Versuchen en allemand ? Écrivez simplement le verbe Versuchen dans le moteur de recherche pour découvrir sa conjugaison allemande. Vous pouvez aussi conjuguer une phrase, par exemple 'conjuguer un verbe' ! Pour progresser en français, Gymglish propose aussi des cours d'orthographe et met à disposition de nombreuses règles de grammaire, d'orthographe et de conjugaison pour maîtriser la langue française !
