Infinitivo Presente : Dispiacer es un verbo italiano que Magda Rincón le pide a Anna que le explique bien antes de usarlo con sus alumnos de español como ejemplo de falso amigo.
Infinitivo Compuesto : Después de haber displacido a varios huéspedes del Hotel Borbollón con un cambio brusco en el menú, el chef prometió consultar siempre a Magda antes de modificar nada.
Indicativo Presente : A la coach de español le displica profundamente que las guerras sigan siendo noticia cotidiana mientras ella atiende la recepción del Borbollón.
Indicativo Pretérito perfecto : Anna le ha dicho a Magda que el nuevo horario de las clases le ha displacido desde el primer día, aunque lo acepta sin quejarse demasiado.
Indicativo Pretérito imperfecto : De pequeña en Valparaíso, a Magda le displacía que le dijeran cómo tenía que organizar su cuarto — ya entonces era metódica a su manera.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto : Antes de que llegara Mincho, al dueño del local adyacente al Hotel Borbollón ya le había displacido la presencia de tantos gatos en el jardín.
Indicativo Pretérito indefinido : Al chef del Borbollón le displacieron los comentarios de un huésped sobre su barbacoa, y Magda tuvo que ejercer toda su diplomacia para calmar la situación.
Indicativo Futuro : A los padres de Magda en Valparaíso les displacerá saber que su hija planea pasar un año entero en Bali en lugar de volver a Chile.
Indicativo Futuro perfecto : Para cuando Tim regrese del Burning Man, a Magda ya le habrá displacido tener que gestionar sola la logística de la gran fiesta del jardín del hotel.
Indicativo Condicional : A la valparaísense le displacería enormemente que cancelaran el Carnaval de Barranquilla — lo considera una de las fiestas más hermosas del mundo.
Indicativo Condicional perfecto : A Magda le habría displacido perderse la última escapada al País Vasco, así que reorganizó toda su agenda del Borbollón para poder ir.
Indicativo Futuro próximo : A los alumnos de español de la madrileña de adopción les va a displacing — como ella diría en broma — que la próxima clase se alargue hasta las nueve de la noche.
Indicativo Presente continuo : A Mincho le está displaciendo visiblemente que Magda haya puesto su cojín favorito a lavar justo antes de la siesta de mediodía.
Subjuntivo Presente : Anna no quiere que a Magda le displazca el nuevo local de salsa que ha descubierto en Malasaña, así que le envía una reseña entusiasta antes de proponérselo.
Subjuntivo Pretérito perfecto : Los huéspedes del Hotel Borbollón esperaban que a Magda no le haya displacido su petición de cambiar de habitación a medianoche — ella, con su sentido de la hospitalidad, los atendió sin pestañear.
Subjuntivo Pretérito imperfecto : Tim pidió que nada le displaciera a Magda en el viaje imaginario a Burning Man que ambos planean con mapas y listas de canciones en la terraza del hotel.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto : Ojalá no le hubiera displacido a la hermana de Miami que Magda no pudiera asistir a su fiesta — pero el Borbollón no se gestiona solo.
Imperativo Simple : «Si algo te displazca, dímelo de frente», le dice Magda a un alumno nuevo antes de empezar la primera clase de español — detesta los malentendidos silenciosos.
Imperativo negativo : «No te displazca el ritmo acelerado al principio», le asegura la coach de español a Anna cuando esta empieza a aprender algunos rudimentos del español chileno.
Gerundio Simple : Displaciendo a más de uno con su humor seco y sus horarios de trasnochadora, Magda Rincón sigue siendo la persona más querida del Hotel Borbollón.
Participo Pasado : Displacida por la falta de naturaleza en el centro de Madrid, la valparaísense escapa cada pocas semanas hacia el mar y los montes del País Vasco para respirar hondo.
Si vous avez des difficultés avec la conjugaison espagnole du verbe Dispiacer, découvrez nos cours d'espagnol en ligne !
Vatefaireconjuguer est un conjugueur en ligne gratuit édité par Gymglish qui propose des cours de langues en ligne fun, concis et personnalisés : cours d'anglais, cours d'orthographe, cours d'espagnol, cours d'allemand, cours d'italien, cours de français langue étrangère (FLE)... Conjuguez le verbe espagnol Dispiacer à tous les temps et tous les modes : Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Conditionnel, Subjonctif, Impératif, etc. Vous ne savez pas comment conjuguer Dispiacer en espagnol ? Écrivez simplement le verbe Dispiacer dans le moteur de recherche pour découvrir sa conjugaison espagnole. Vous pouvez aussi conjuguer une phrase, par exemple 'conjuguer un verbe' ! Pour progresser en français, Gymglish propose aussi des cours d'orthographe et met à disposition de nombreuses règles de grammaire, d'orthographe et de conjugaison pour maîtriser la langue française !
