Infinitivo Presente : Españolizar la pronunciación de sus alumnos es uno de los retos favoritos de Magda Rincón, aunque reconoce que el acento chileno se le escapa cada vez que se emociona.
Infinitivo Compuesto : Después de haber españolizado su rutina durante años, la valparaísense sigue pidiendo el té con leche como si estuviera en un café de Valparaíso.
Indicativo Presente : Sin pretenderlo, la coach de español españoliza poco a poco la manera de hablar de todos los huéspedes del Hotel Borbollón que repiten estancia.
Indicativo Pretérito perfecto : Anna ha españolizado su italiano de tal manera que Magda, entre risas, le dice que ya no sabe qué idioma está enseñando realmente.
Indicativo Pretérito imperfecto : Cuando llegó a Madrid, la chilena españolizaba su acento conscientemente para que los alumnos la entendieran mejor en las clases.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto : El chef del Hotel Borbollón ya había españolizado la carta entera antes de que Magda le advirtiera que los huéspedes latinoamericanos pedirían explicaciones.
Indicativo Pretérito indefinido : Durante aquel taller intensivo en el País Vasco, Magda españolizó sin querer varios términos vascos que sus alumnos creyeron que eran castellano puro.
Indicativo Futuro : Tim, el coach de alemán, bromea con que Magda españolizará hasta los saludos en bahasa indonesio cuando llegue a Bali.
Indicativo Futuro perfecto : Para cuando acabe el curso, la madrileña de adopción habrá españolizado el vocabulario culinario de al menos doce alumnos internacionales del hotel.
Indicativo Condicional : La trasnochadora españolizaría hasta los subtítulos de sus vídeos de gatos bailando en YouTube si tuviera tiempo por las noches.
Indicativo Condicional perfecto : Magda habría españolizado antes su manera de gestionar la recepción, pero los protocolos del Borbollón eran demasiado rígidos para cambiarlos de golpe.
Indicativo Futuro próximo : La amiga de Anna va a españolizar el menú de la próxima barbacoa del jardín con el chef, mezclando tapas madrileñas y empanadas chilenas.
Indicativo Presente continuo : La gerente del Borbollón está españolizando los carteles informativos de la recepción para que los turistas anglófonos aprendan algo sin darse cuenta.
Subjuntivo Presente : Sus hermanas en Miami y Londres dudan de que Magda españolice del todo su acento, porque en cuanto habla con sus padres vuelve el chileno de siempre.
Subjuntivo Pretérito perfecto : Anna se alegra de que Magda haya españolizado ciertas expresiones, aunque a veces las mezcle con chilenismos en mitad de una clase.
Subjuntivo Pretérito imperfecto : Sus alumnos pedían que la coach españolizara los ejemplos del temario, pero ella insistía en mantener la diversidad del español de América.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto : Ojalá el hotel hubiera españolizado la señalética antes de la inspección, le dijo Magda al chef mientras Mincho observaba la escena desde su rincón favorito.
Imperativo Simple : «Españoliza un poco el texto del folleto, Anna, que los turistas franceses ya creen que estamos en París», le dice Magda riéndose desde detrás del mostrador.
Imperativo negativo : «No españolicéis tanto el ritmo de la salsa», advierte Magda a sus alumnos en la improvisada clase de baile del jardín del Borbollón.
Gerundio Simple : Españolizando sus clases con refranes, recetas y referencias a Neruda, la valparaísense consigue que aprender el idioma parezca un viaje y no una obligación.
Participo Pasado : Españolizado con el cariño de quien ama dos culturas a la vez, el saludo de bienvenida del Hotel Borbollón lleva la firma invisible de Magda Rincón.
Si vous avez des difficultés avec la conjugaison espagnole du verbe Españolizar, découvrez nos cours d'espagnol en ligne !
Vatefaireconjuguer est un conjugueur en ligne gratuit édité par Gymglish qui propose des cours de langues en ligne fun, concis et personnalisés : cours d'anglais, cours d'orthographe, cours d'espagnol, cours d'allemand, cours d'italien, cours de français langue étrangère (FLE)... Conjuguez le verbe espagnol Españolizar à tous les temps et tous les modes : Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Conditionnel, Subjonctif, Impératif, etc. Vous ne savez pas comment conjuguer Españolizar en espagnol ? Écrivez simplement le verbe Españolizar dans le moteur de recherche pour découvrir sa conjugaison espagnole. Vous pouvez aussi conjuguer une phrase, par exemple 'conjuguer un verbe' ! Pour progresser en français, Gymglish propose aussi des cours d'orthographe et met à disposition de nombreuses règles de grammaire, d'orthographe et de conjugaison pour maîtriser la langue française !