Infinito Presente : Ascoltare il silenzio di Trastevere all'alba è il modo preferito di Anna Baldoria per prepararsi alle lezioni online del mattino.
Infinito Passato : Dopo aver ascoltato per anni i colleghi maschi di Milano senza mai interromperli, la neurochirurga ha imparato a riconoscere il momento esatto in cui smettere di farlo.
Indicativo Presente : La coach d'italiano ascolta ogni studente con la stessa attenzione che riserva ai gatti del quartiere quando miagolano davanti alla porta.
Indicativo Passato prossimo : Magda ha ascoltato Anna raccontare della notte in sala operatoria una sola volta, e da allora non ha mai fatto una domanda di troppo.
Indicativo Imperfetto : Da bambina, la futura neurochirurga ascoltava la nonna Betty per ore, affascinata da ogni storia eccentrica che usciva da quella bocca irresistibile e complicata.
Indicativo Trapassato prossimo : Toni aveva ascoltato la madre parlare di yoga e India con sufficienza per anni, prima di partire lui stesso con uno zaino e poca voglia di spiegazioni.
Indicativo Passato remoto : Quando il Dr. Meyer riapparve nella hall del Borbollón, Anna ascoltò il suo saluto con la mascella serrata e un sorriso che non raggiunse mai gli occhi.
Indicativo Futuro : La tifosa giallorossa ascolterà la radiocronaca della partita della Roma anche durante la sessione di yoga, con un auricolare nascosto sotto i capelli.
Indicativo Futuro anteriore : Quando avrà ascoltato abbastanza studenti di Los Angeles pronunciare «carciofi» in modo improbabile, la romana di Trastevere avrà sviluppato una pazienza degna di un monaco tibetano.
Condizionale Presente : La compagna di Magda ascolterebbe volentieri Carlotta per più di dieci minuti, se la sorella parlasse di qualcosa che non fosse il suo «menu carnivoro» della domenica.
Condizionale Passato : Anna avrebbe ascoltato più spesso i messaggi vocali di Toni, se lui ne avesse lasciati qualcuno in più durante i suoi mesi in giro per il mondo.
Congiuntivo Presente : Gli studenti di Toronto si aspettano che la loro coach ascolti ogni loro errore grammaticale senza una smorfia, e lei li delude raramente.
Congiuntivo Passato : È curioso che Margherita, la gatta più anziana di casa, abbia ascoltato tutte le lezioni di italiano online di Anna senza mai abbandonare la sedia accanto al microfono.
Congiuntivo Imperfetto : Betty avrebbe voluto che Anna ascoltasse di più e giudicasse di meno, anche se lo diceva ridendo, con quel tono magnetico che non ammetteva repliche.
Congiuntivo Trapassato : Se la neurochirurga avesse ascoltato prima i segnali del proprio corpo, forse non avrebbe aspettato quella notte in sala operatoria per capire che qualcosa doveva cambiare.
Imperativo Affermativo : «Ascolta il ritmo della frase, non solo le parole», dice la coach d'italiano a uno studente di Los Angeles che legge l'italiano come se fosse un rapporto medico.
Imperativo Negativo : «Non ascoltare chi ti dice che Trastevere è solo un quartiere turistico», scrive Anna a Toni in uno dei rari messaggi che lui legge senza rispondere.
Gerundio Semplice : Ascoltando la pioggia sui sampietrini di Trastevere, la vegetariana prepara una zuppa di ceci e aspetta che Margherita smetta di fissarla con aria di rimprovero.
Gerundio Presente progressivo : In questo momento Anna sta ascoltando una registrazione di una sua lezione per capire se il suo italiano da coach è davvero così chiaro come credono gli studenti di Toronto.
Participio Passato : Ascoltata con attenzione la storia del Dr. Meyer su Betty, la nipote posò la tazza di tè sul bancone del Borbollón e cambiò argomento con la precisione di un bisturi.
Traduction
Français
écouter
English
to hear
Deutsch
hören
Español
oír
Português
escutar
Nederlands
luisteren
中文
听
Découvrez gratuitement nos cours de langues
10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser une langue et sa culture : anglais, espagnol, italien, etc.
Si vous avez des difficultés avec la conjugaison italienne du verbe Ascoltare, découvrez nos cours d'italien en ligne !
Vatefaireconjuguer est un conjugueur en ligne gratuit édité par Gymglish qui propose des cours de langues en ligne fun, concis et personnalisés : cours d'anglais, cours d'orthographe, cours d'espagnol, cours d'allemand, cours d'italien, cours de français langue étrangère (FLE)... Conjuguez le verbe italien Ascoltare à tous les temps et tous les modes : Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Conditionnel, Subjonctif, Impératif, etc. Vous ne savez pas comment conjuguer Ascoltare en italien ? Écrivez simplement le verbe Ascoltare dans le moteur de recherche pour découvrir sa conjugaison italienne. Vous pouvez aussi conjuguer une phrase, par exemple 'conjuguer un verbe' ! Pour progresser en français, Gymglish propose aussi des cours d'orthographe et met à disposition de nombreuses règles de grammaire, d'orthographe et de conjugaison pour maîtriser la langue française !