Conjugaison verbe italien 🇮🇹

Conjuguer le verbe

Dare (donner) en Italien

Indicativo

Presente

  • io do
  • tu dai
  • lui/lei dà
  • noi diamo
  • voi date
  • loro danno

Passato prossimo

  • io ho dato
  • tu hai dato
  • lui/lei ha dato
  • noi abbiamo dato
  • voi avete dato
  • loro hanno dato

Imperfetto

  • io davo
  • tu davi
  • lui/lei dava
  • noi davamo
  • voi davate
  • loro davano

Futuro

  • io darò
  • tu darai
  • lui/lei darà
  • noi daremo
  • voi darete
  • loro daranno

Passato remoto

  • io diedi/detti
  • tu desti
  • lui/lei diede/dette/dètte
  • noi demmo
  • voi deste
  • loro diedero/dettero

Trapassato prossimo

  • io avevo dato
  • tu avevi dato
  • lui/lei aveva dato
  • noi avevamo dato
  • voi avevate dato
  • loro avevano dato

Futuro anteriore

  • io avrò dato
  • tu avrai dato
  • lui/lei avrà dato
  • noi avremo dato
  • voi avrete dato
  • loro avranno dato

Trapassato remoto

  • io ebbi dato
  • tu avesti dato
  • lui/lei ebbe dato
  • noi avemmo dato
  • voi aveste dato
  • loro ebbero dato

Presente progressivo

  • io sto dando
  • tu stai dando
  • lui/lei sta dando
  • noi stiamo dando
  • voi state dando
  • loro stanno dando

Condizionale

Presente

  • io darei
  • tu daresti
  • lui/lei darebbe
  • noi daremmo
  • voi dareste
  • loro darebbero

Passato

  • io avrei dato
  • tu avresti dato
  • lui/lei avrebbe dato
  • noi avremmo dato
  • voi avreste dato
  • loro avrebbero dato

Congiuntivo

Presente

  • io dia
  • tu dia
  • lui/lei dia
  • noi diamo
  • voi diate
  • loro diano

Imperfetto

  • io dessi
  • tu dessi
  • lui/lei desse
  • noi dessimo
  • voi deste
  • loro dessero

Passato

  • io abbia dato
  • tu abbia dato
  • lui/lei abbia dato
  • noi abbiamo dato
  • voi abbiate dato
  • loro abbiano dato

Trapassato

  • io avessi dato
  • tu avessi dato
  • lui/lei avesse dato
  • noi avessimo dato
  • voi aveste dato
  • loro avessero dato

Imperativo

Presente

  • (tu) dai/da'
  • (lei) dia
  • (noi) diamo
  • (voi) date
  • (loro) diano

Negativo

  • (tu) non dare
  • (lei) non dia
  • (noi) non diamo
  • (voi) non date
  • (loro) non diano

Gerundio

Semplice

  • dando

Participio

Presente

  • dante

Passato

  • dato
  • data
  • dati
  • date

Exemples de conjugaison du verbe Dare

Infinito Presente : Dare un nome ai gatti randagi di Trastevere è, per Anna Baldoria, un gesto quasi automatico: li incontra e già li battezza.
Infinito Passato : Dopo aver dato anni interi alla chirurgia milanese, la neurochirurga ha capito che non si può dare tutto a un mestiere senza perdere qualcosa di sé.
Indicativo Presente : Ogni venerdì mattina, la coach d'italiano dà ai suoi studenti di Toronto un esercizio su un vicolo reale di Trastevere, con foto analogica allegata.
Indicativo Passato prossimo : Magda ha dato ad Anna una copia delle chiavi del Borbollón, «per emergenze», anche se entrambe sanno che è solo un modo per dirsi qualcosa di più.
Indicativo Imperfetto : Da bambina, la futura neurochirurga dava da mangiare di nascosto ai gatti del cortile, convinta che ogni animale meritasse almeno un pasto sicuro al giorno.
Indicativo Trapassato prossimo : Betty aveva dato al Dr. Meyer una seconda possibilità tanti anni prima, e quella scelta aveva lasciato in Anna una diffidenza silenziosa verso i ritorni improvvisi.
Indicativo Passato remoto : La notte del ritiro in India, qualcosa si scosse dentro di lei e Anna diede finalmente le dimissioni dal turno notturno, senza rimpianti dichiarati.
Indicativo Futuro : La tifosa giallorossa darà sempre la colpa all'arbitro, anche quando la Roma avrà giocato oggettivamente male — è una questione di fedeltà.
Indicativo Futuro anteriore : Quando avrà dato l'ultima lezione della settimana, la romana di Trastevere scenderà al Tevere con la macchina fotografica e non risponderà a nessun messaggio fino all'alba.
Condizionale Presente : La compagna di Magda darebbe volentieri una risposta tagliente al Dr. Meyer ogni volta che riappare in hall, ma si limita a serrare la mascella e sorridere.
Condizionale Passato : Anna avrebbe dato qualsiasi cosa per ricevere una telefonata di Toni da Bangkok, anche solo due minuti — ma non lo dice, e cambia argomento.
Congiuntivo Presente : Carlotta non crede che Anna dia abbastanza credito alla carne: «Un arrosto ogni tanto non ti uccide», dice, e Anna risponde con un sorriso da bisturi.
Congiuntivo Passato : È bello che la scuola abbia dato ad Anna la libertà di insegnare a modo suo, senza copioni rigidi e senza fingere un italiano da guida turistica.
Congiuntivo Imperfetto : Magda vorrebbe che Anna si desse un po' più di tregua nelle settimane cariche, invece di aggiungere un turno in ospedale e una lezione extra alle sette di mattina.
Congiuntivo Trapassato : Se la neurochirurga si fosse data più tempo prima di lasciare Milano, forse avrebbe evitato quel rischio di svenimento sotto le luci della sala operatoria.
Imperativo Affermativo : «Dai, Toni, mandami almeno una foto da qualsiasi posto tu sia — anche solo un angolo di strada», scrive Anna al figlio lontano, senza aspettarsi risposta rapida.
Imperativo Negativo : «Non darti troppe arie con quel menu carnivoro, Carlotta», dice Anna alla sorella ridendo, mentre protegge con il corpo il piatto di carciofi alla giudia.
Gerundio Semplice : Dando voce ai propri errori di pronuncia con ironia, la coach d'italiano insegna agli studenti di Los Angeles che sbagliare è parte del gioco.
Gerundio Presente progressivo : In questo momento, la vegetariana sta dando da mangiare a Margherita sul davanzale, con la finestra aperta sui rumori mattutini di Trastevere.
Participio Passato : Dato il suo passato da chirurga a tempo pieno, i colleghi dell'ospedale romano faticano ancora a capire come Anna riesca a sembrare così riposata di lunedì mattina.

Traduction

Français

  • donner

English

  • to give

Deutsch

  • geben

Español

  • dar

Português

  • dar

Nederlands

  • geven

中文

  • 给予

Si vous avez des difficultés avec la conjugaison italienne du verbe Dare, découvrez nos cours d'italien en ligne ! Vatefaireconjuguer est un conjugueur en ligne gratuit édité par Gymglish qui propose des cours de langues en ligne fun, concis et personnalisés : cours d'anglais, cours d'orthographe, cours d'espagnol, cours d'allemand, cours d'italien, cours de français langue étrangère (FLE)... Conjuguez le verbe italien Dare à tous les temps et tous les modes : Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Conditionnel, Subjonctif, Impératif, etc. Vous ne savez pas comment conjuguer Dare en italien ? Écrivez simplement le verbe Dare dans le moteur de recherche pour découvrir sa conjugaison italienne. Vous pouvez aussi conjuguer une phrase, par exemple 'conjuguer un verbe' ! Pour progresser en français, Gymglish propose aussi des cours d'orthographe et met à disposition de nombreuses règles de grammaire, d'orthographe et de conjugaison pour maîtriser la langue française !

Nos conjugueurs en ligne : conjugaison italienne 🇮🇹, conjugaison espagnole 🇪🇸, conjugaison allemande 🇩🇪, conjugaison anglaise 🇬🇧, conjugaison française 🇫🇷.

Téléchargez gratuitement nos applications de conjugaison :