Conjugaison verbe italien 🇮🇹

Conjuguer le verbe

Segregare en Italien

Indicativo

Presente

  • io segrego
  • tu segreghi
  • lui/lei segrega
  • noi segreghiamo
  • voi segregate
  • loro segregano

Passato prossimo

  • io ho segregato
  • tu hai segregato
  • lui/lei ha segregato
  • noi abbiamo segregato
  • voi avete segregato
  • loro hanno segregato

Imperfetto

  • io segregavo
  • tu segregavi
  • lui/lei segregava
  • noi segregavamo
  • voi segregavate
  • loro segregavano

Futuro

  • io segregherò
  • tu segregherai
  • lui/lei segregherà
  • noi segregheremo
  • voi segregherete
  • loro segregheranno

Passato remoto

  • io segregai
  • tu segregasti
  • lui/lei segregò
  • noi segregammo
  • voi segregaste
  • loro segregarono

Trapassato prossimo

  • io avevo segregato
  • tu avevi segregato
  • lui/lei aveva segregato
  • noi avevamo segregato
  • voi avevate segregato
  • loro avevano segregato

Futuro anteriore

  • io avrò segregato
  • tu avrai segregato
  • lui/lei avrà segregato
  • noi avremo segregato
  • voi avrete segregato
  • loro avranno segregato

Trapassato remoto

  • io ebbi segregato
  • tu avesti segregato
  • lui/lei ebbe segregato
  • noi avemmo segregato
  • voi aveste segregato
  • loro ebbero segregato

Presente progressivo

  • io sto segregando
  • tu stai segregando
  • lui/lei sta segregando
  • noi stiamo segregando
  • voi state segregando
  • loro stanno segregando

Condizionale

Presente

  • io segregherei
  • tu segregheresti
  • lui/lei segregherebbe
  • noi segregheremmo
  • voi segreghereste
  • loro segregherebbero

Passato

  • io avrei segregato
  • tu avresti segregato
  • lui/lei avrebbe segregato
  • noi avremmo segregato
  • voi avreste segregato
  • loro avrebbero segregato

Congiuntivo

Presente

  • io segreghi
  • tu segreghi
  • lui/lei segreghi
  • noi segreghiamo
  • voi segreghiate
  • loro segreghino

Imperfetto

  • io segregassi
  • tu segregassi
  • lui/lei segregasse
  • noi segregassimo
  • voi segregaste
  • loro segregassero

Passato

  • io abbia segregato
  • tu abbia segregato
  • lui/lei abbia segregato
  • noi abbiamo segregato
  • voi abbiate segregato
  • loro abbiano segregato

Trapassato

  • io avessi segregato
  • tu avessi segregato
  • lui/lei avesse segregato
  • noi avessimo segregato
  • voi aveste segregato
  • loro avessero segregato

Imperativo

Presente

  • (tu) segrega
  • (lei) segreghi
  • (noi) segreghiamo
  • (voi) segregate
  • (loro) segreghino

Negativo

  • (tu) non segregare
  • (lei) non segreghi
  • (noi) non segreghiamo
  • (voi) non segregate
  • (loro) non segreghino

Gerundio

Semplice

  • segregando

Participio

Presente

  • segregante

Passato

  • segregato
  • segregata
  • segregati
  • segregate

Exemples de conjugaison du verbe Segregare

Infinito Presente : Segregare i pazienti neurologici più fragili in reparti sovraffollati è, per Anna Baldoria, una delle cose che non è riuscita ad accettare nella chirurgia milanese.
Infinito Passato : Dopo aver segregato per anni le proprie emozioni dietro la maschera chirurgica, la neurochirurga ha imparato a Rishikesh che i sentimenti non vanno operati, vanno ascoltati.
Indicativo Presente : Ogni volta che un collega dell'ospedale romano tenta di segregare le opinioni femminili in fondo alla riunione, Anna Baldoria interviene con una chiarezza disarmante.
Indicativo Passato prossimo : La scuola online ha segregato un modulo intero alla grammatica avanzata, ma la coach d'italiano ha subito proposto di mescolarlo con la conversazione reale sulla Roma di Trastevere.
Indicativo Imperfetto : A Milano, la prassi ospedaliera segregava le chirurghe donne nei turni notturni meno ambiti, e Anna racconta quella stagione con un'ironia tagliente.
Indicativo Trapassato prossimo : Il reparto aveva segregato Betty in una stanza d'angolo senza finestra, e il Dr. Meyer — ricomparso anni dopo nella hall del Borbollón — non aveva mosso un dito per cambiare quella disposizione.
Indicativo Passato remoto : Durante il ritiro in India, la ex chirurga milanese segregò intenzionalmente il telefono in fondo alla borsa per settantadue ore, e scoprì che il silenzio non faceva paura.
Indicativo Futuro : La compagna di Magda non segregherà mai le sue lezioni d'italiano in un formato rigido: ogni studente, da Los Angeles a Toronto, merita un percorso fatto a misura.
Indicativo Futuro anteriore : Quando la tifosa giallorossa avrà segregato per bene le preoccupazioni post-operatorie in un cassetto mentale, potrà godersi la partita della Roma senza sensi di colpa.
Condizionale Presente : Carlotta segregherebbe volentieri i piatti vegetariani di Anna in un angolino del menu, ma la sorella conosce quella tattica e la smonta con una battuta precisa come un bisturi.
Condizionale Passato : Toni avrebbe segregato la nostalgia per Roma in un diario di viaggio, ma i diari richiedono costanza e lui preferisce sparire in silenzio tra un continente e l'altro.
Congiuntivo Presente : Magda non vuole che la cultura del Borbollón segreghi le lingue in compartimenti stagni: italiano da un lato, spagnolo dall'altro, vita reale da nessuna parte.
Congiuntivo Passato : È un peccato che il sistema ospedaliero abbia segregato per così tanto tempo le competenze di Anna in corsie troppo strette per una mente come la sua.
Congiuntivo Imperfetto : Gli studenti di Toronto non si aspettavano che la lezione segregasse la grammatica dalla realtà vissuta, e Anna — raccontando i carciofi alla giudia — li ha convinti subito del contrario.
Congiuntivo Trapassato : Se la neurochirurga avesse segregato davvero il dolore per le rare chiamate di Toni, Magda non avrebbe visto quella piccola luce spenta in fondo agli occhi di Anna dopo ogni capodanno.
Imperativo Affermativo : «Segrega pure le tue paure in un cassetto per adesso, Toni, ma non dimenticare di aprirlo ogni tanto», dice la coach al figlio lontano con una voce che non insiste mai.
Imperativo Negativo : «Non segregare le tue domande in fondo alla chat», ripete la romana di Trastevere ai suoi studenti, «qui nessuna domanda finisce in un angolo buio».
Gerundio Semplice : Segregando inconsapevolmente lo stress ospedaliero in un silenzio sempre più pesante, Anna aveva trascinato per mesi un esaurimento che nessun collega di Milano aveva voglia di nominare.
Gerundio Presente progressivo : In questo momento la scuola sta segregando i corsi per livello, ma Anna — in collegamento da Trastevere — non è del tutto convinta che dividere gli studenti sia sempre la scelta giusta.
Participio Passato : Segregata per troppi anni dentro un'identità puramente chirurgica, la nipote di Betty ha trovato la sua voce più autentica solo quando ha smesso di stare solo in sala operatoria.

Si vous avez des difficultés avec la conjugaison italienne du verbe Segregare, découvrez nos cours d'italien en ligne ! Vatefaireconjuguer est un conjugueur en ligne gratuit édité par Gymglish qui propose des cours de langues en ligne fun, concis et personnalisés : cours d'anglais, cours d'orthographe, cours d'espagnol, cours d'allemand, cours d'italien, cours de français langue étrangère (FLE)... Conjuguez le verbe italien Segregare à tous les temps et tous les modes : Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Conditionnel, Subjonctif, Impératif, etc. Vous ne savez pas comment conjuguer Segregare en italien ? Écrivez simplement le verbe Segregare dans le moteur de recherche pour découvrir sa conjugaison italienne. Vous pouvez aussi conjuguer une phrase, par exemple 'conjuguer un verbe' ! Pour progresser en français, Gymglish propose aussi des cours d'orthographe et met à disposition de nombreuses règles de grammaire, d'orthographe et de conjugaison pour maîtriser la langue française !

Nos conjugueurs en ligne : conjugaison italienne 🇮🇹, conjugaison espagnole 🇪🇸, conjugaison allemande 🇩🇪, conjugaison anglaise 🇬🇧, conjugaison française 🇫🇷.

Téléchargez gratuitement nos applications de conjugaison :