Les pronoms COI
Comme en français, les pronoms compléments d'objet indirect remplacent des mots pour éviter une répétition. Ils correspondent parfois aux COI français (qui répondent à la question à quoi / à qui ?) mais pas toujours.
Nacho pide un taxi a Ana → Nacho le pide un taxi.
Nacho commande un taxi à Ana → Nacho lui commande un taxi.
Hablé con ellas ayer → Les hablé ayer.
J'ai parlé avec elles hier → Je leur ai parlé hier.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1ª persona | Usted me responde | Tú nos respondes |
| 2ª persona | Ella te responde | Él os responde |
| 3ª persona | Ellas le responden | Ellas les responden |
Remarque : en général, le pronom COI précède le verbe, mais il peut être placé devant ou après le verbe dans les phrases avec deux verbes. À l'impératif, il se place obligatoirement après le verbe.
Le escribo.
Je lui écris
Le voy a escribir / Voy a escribirle.
Je vais lui écrire
Escríbele.
Écris-lui
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !
