¡Qué bonito! (que c'est beau !). La structure des phrases exclamatives. en espagnol
Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.
¡Qué bonito! (que c'est beau !). La structure des phrases exclamatives.
Les phrases exclamatives sont encadrées par des points d'exclamation (¡!).
¡Qué bonito paisaje!
Quel beau paysage !
¡Cuánto trabajo tiene Magda!
Que de travail a Magda !
Voici quelques structures de phrases exclamatives :
- Qué + adjectif + verbe/nom
¡Qué grande está tu hija!
Que ta fille est grande !
¡Qué lindo paisaje!
Quel beau paysage !
- Qué + nom + verbe
¡Qué frío hace!
Quel froid il fait !
- Qué + nom + tan/más + adjectif
¡Qué vestido más horrible!
Quelle horrible robe !
- Cuánto/a/os/as + nom + verbe
¡Cuánta gente hay en la fiesta!
Que de monde à la fête !
¡Cuántos amigos tienes!
Tu as tant d'amis ! Litt. : Combien d'amis tu as !
Remarque : cuán + adjectif est littéraire.
¡Cuán oscura está la noche!
Combien la nuit est obscure !
Mira el fragmento y arrastra las palabras para organizar las exclamaciones correctamente.
fr«¡Qué película tan maravillosa!».
¡Qué esta película!¡Qué !
¡Qué !
Mira el fragmento y arrastra las palabras para organizar las exclamaciones correctamente.
fr«¡Qué película tan maravillosa!».
¡Qué maravillosa es 1 esta película!¡Qué maravilla de película 2!
¡Qué linda película 3!
¡Qué maravillosa es esta película! Utiliza qué + adjetivo (aquí, maravillosa) + verbo (es ser, presente) cuando quieras expresar una emoción con intensidad. Nota: en el lenguaje escrito, utilizamos un signo de exclamación al principio (¡) y a otro al final (!) de la frase. Ejemplo: ¡qué alto es Nacho!
fr¡Qué maravilla de película! Utiliza la estructura qué + nombre (aquí, maravilla) + de + nombre (película) para expresar admiración sobre algo. Ejemplos: ¡qué maravilla de jardín!; ¡qué belleza de canción!
fr¡Qué linda película! Utiliza qué + adjetivo (aquí, lindo/a) + nombre (aquí, película) cuando quieras expresar algo enfáticamente. Ejemplo: ¡qué increíble montaña!
frArrastra las palabras para organizar las exclamaciones correctamente.
frArrastra las palabras para organizar las exclamaciones correctamente.
fr¡Qué calor hace! Utiliza qué + nombre (aquí, calor) + verbo (aquí, hace hacer, presente) cuando quieras expresar una emoción con intensidad. Nota: en el lenguaje escrito, utilizamos un signo de exclamación al principio (¡), y otro al final de la frase (!). Ejemplo: ¡Qué hambre tengo!
fr¡Qué grande es tu apartamento! Usa qué + adjetivo (aquí, grande) + verbo/nombre (aquí es) cuando quieres expresar una emoción con intensidad. Ejemplos: ¡qué gran mujer! ¡qué bonito es!
fr¡Qué lindo vestido! Utiliza qué + adjetivo (aquí, lindo) + nombre (aquí, vestido) cuando quieras expresar algo enfáticamente. Ejemplo: ¡qué fantástica playa!
frArrastra las palabras para organizar las exclamaciones correctamente.
frArrastra las palabras para organizar las exclamaciones correctamente.
fr¡Qué regalo más bonito! Usa qué + nombre (regalo) + más/tan (aquí, más) + adjetivo (bonito) cuando expresas una emoción. Nota: en el lenguaje escrito, utilizamos un signo de exclamación al principio (¡),y otro al final de la frase (!). Ejemplo: ¡qué canción más/tan romántica!
fr¡Qué suerte tiene Ana! Utiliza qué + nombre (aquí, suerte) + verbo (tiene tener, presente) + complementos (en este caso, Ana) cuando expresas una emoción o una reacción como la sorpresa, el enfado, el asombro, etc. Ejemplo: ¡qué imaginación tiene Nacho!
fr¡Qué interesante es tu trabajo! Utiliza qué + adjetivo (interesante) + verbo (es ser, presente) + complementos (tu trabajo) para expresar de manera exclamativa un sentimiento o una reacción. Ejemplo: ¡que rápido es tu coche!
frProfitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !
